Ir al contenido

Christopher Sabat

De Mexpedia
Christopher Sabat
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Christopher Sabat.

Christopher Robin Sabat es un actor de voz, director de doblaje y director de doblaje estadounidense. Algunos de sus papeles más destacados en animaciones y anime incluyen a Vegeta, Piccolo, Yamcha, Shenron y otros personajes en Dragon Ball, Roronoa Zoro y Eustass "Captain" Kidd en One Piece, Giroro en Sargento Keroro, All Might en My Hero Academia, Daisuke Jigen en Lupin III y Yami Sukehiro en Black Clover.

Carrera

[editar | editar código]
Archivo:Christopher Sabat Comic Con Cape Town 2026 04.jpg
Sabat en la Comic Con de Ciudad del Cabo en 2026

Sabat ha prestado su voz para versiones en inglés de animes y videojuegos japoneses, incluyendo una variedad de personajes de Dragon Ball, como Vegeta, Piccolo, Yamcha, Shenron y otros.[1][2]

Además de prestar su voz a Dragon Ball, ha dado voz a varios otros personajes de anime, incluyendo a Giroro en Sargento Keroro, Daisuke Jigen en Lupin III, Kazuma Kuwabara en Yū Yū Hakusho, Alex Louis Armstrong en Fullmetal Alchemist, Tatsumi Saiga en Speed Grapher, Kurogane en Tsubasa: Reservoir Chronicle, All Might en My Hero Academia, Roronoa Zoro en el doblaje de Funimation de One Piece, Yami Sukehiro en Black Clover, Elfman Strauss en Fairy Tail, Grip en Assassination Classroom, Ayame Soma en Fruits Basket y Shio SAKAKI en Shijō Saikyō no Deshi Ken'ichi.

En videojuegos, presta su voz a Alex D en Deus Ex: Invisible War, Rundas en Metroid Prime 3: Corruption, Garland en Dissidia: Final Fantasy, Askal en Freedom Planet 2 y al Capitán Smiley y Star en Comic Jumper.[3] También es el fundador y director de OkraTron 5000, una empresa de producción de audio que brinda soporte para algunos de los títulos de doblaje de Funimation.

Filmografía

[editar | editar código]

Doblaje de anime

[editar | editar código]
Año Título Papel Notas Ref.
1999-2003, 2025 Dragon Ball Z Vegeta, Piccolo, Yamcha, Vegito, Guru, Shenron, Mr. Popo, Tortuga, Nappa, Karin, otros Director de voz, Vegito junto a Sean Schemmel [4]
2000 Dragon Ball Z: Zetsubō e no hankō!! Nokosareta chōsenshi - Gohan to Trunks Turtle, Vegeta, Piccolo, Yamcha Especial deTV
Dragon Ball Z - Tatta Hitori no Saishū Kessen Zarbon, Vegeta, Borgos, Grandpa Gohan, Nappa Especial de TV, Nappa redoblado por Phil Parsons en la remasterización
2001 Dragon Ball Yamcha, Turtle, King Piccolo, Piccolo Jr., Mr. Popo, Shenron, Abuelo Gohan, Karin, otros
Blue Gender Director de ADR
2001-2006 Lupin III Daisuke Jigen [4]
2002 Yū Yū Hakusho Kazuma Kuwabara, Raizen, Gama Director asistente de ADR [3]
Fruits Basket Ayame Soma También en el reboot de 2019 [3][5]
2003-2005 Dragon Ball GT Vegeta, Piccolo, Gogeta (SSJ4), otros Gogeta junto a Sean Schemmel
2004 Fullmetal Alchemist Alex Louis Armstrong, Philip Gargantos Armstrong También en Fullmetal Alchemist: Brotherhood [3]
Detective Conan Vodka, Craig Newberry, Otto, otros Director de ADR, doblaje de FUNimation
Kiddy Grade Chevalier D'Autriche
Spiral: Suiri no kizuna Kiyotaka Narumi
Gokū Gaiden! Yūki no akashi wa Sì Xīngqiú Torga, Yamcha [4]
2005 Burst Angel Azuma Iriki
Gunslinger Girl Pietro Fermi Director de ADR
Samurai 7 Kikuchiyo
Sakura Taisen: Ecole de Paris Bartender OVAs
2006 Trinity Blood Tres Iqus
Crayon Shin-chan Mr. K, Narrador Doblaje de FUNimation
Speed Grapher Saiga Tatsumi [3]
2007 Tsubasa: Reservoir Chronicle Kurogane
SoltyRei Roy Revant Director de ADR
2007-presente One Piece Roronoa Zoro (eps. 590), otros Doblaje de FUNimation [3]
2007 Beck Narrador
Glass Fleet Heizak Director de ADR
Heroic Age Karkinos Rucan
Mushishi Koro's Father Ep. 7
2008 Darker than Black Yusuke Saito
2009 Shijō Saikyō no Deshi Ken'ichi Shio Sakaki [6]
Sargento Keroro Giroro
Spice and Wolf Marlheit
2010 Initial D Kyoichi Sudo Second Stage
2010-2017 Dragon Ball Z Kai Vegeta, Piccolo, Yamcha, Vegito, otros También The Final Chapters, Vegito junto a Sean Schemmel, Director de ADR
2010 Seto no Hanayome Masa
Hetalia: Axis Powers Rome
Ouran High School Host Club Ritsu Kasanoda
2011-2019 Fairy Tail Elfman Strauss, Snarl (ep. 4)
2012 Sengoku Basara Toyotomi Hideyoshi
Steins;Gate Yugo "Mr. Braun" Tennouji También Steins;Gate 0 [7]
Panty & Stocking with Garterbelt Garterbelt
2012-18 High School DxD Ddraig
2013 Toriko Umen Umeda
2013-2023 Hataraku Maō-sama! Albert Ende
2013 Hagure Yūsha no Estetica Kaito Kubota Eps. 6, 9, 11 [8]
2015 Psycho-Pass Sakuya Togane
Shingeki no Kyojin Kitz Woermann
Space Dandy Isaac Ep. 17
Akatsuki no Yona Son Hak
2015 Nobunagun Annus / Robert Capa [9]
Danganronpa: The Animation Mondo Owada
2015-2018 Free! Goro Sasabe [10]
2015 Tokyo Ghoul Yakumo Omori
2016 Yuri!!! on Ice Christophe Giacometti [11]
Brothers Conflict Ukyo Asahina
Akagami no Shirayuki-hime Marquis Haruka [12]
Dimension W Kyoma Mabuchi [13]
Kuroshitsuji: Book of Circus Jumbo
Kenja no Mago Michel Collins [14]
Shingeki no Bahamut Martinet
Divine Gate Palomides [15]
Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai Narrador, Base Black
2016-2025 My Hero Academia Toshinori "All Might" Yagi [16]
2016 One Punch-Man Vaccine Man [17]
All Out!! Coach
2017 Dragon Ball Super Vegeta, Piccolo, Yamcha, Vegito, otros Director de ADR, Vegito junto a Sean Schemmel [18]
2018-2021 Black Clover Yami Sukehiro
2018 Tensei Shitara Slime Datta Ken King Abiru Ep 10.
Pop Team Epic Popuko; Shunsuke Itakura Ep. 1A; segmentos Bob Epic Team (Popuko); Ep. 7 (Shunsuke Itakura)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Cerberus (Forma real) Ep. 6
Legend of the Galactic Heroes Walter von Schönkopf
2019 Mahō Shōjo Tokushusen Asuka Yoshiaki Izuka
Hōkago Saikoro Club George Beresford [19]
Fire Force Danrou Oze, Mamoru
2021 Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shōnen ga Joban no Machi de Kurasu Yō na Monogatari Vritra
2022 The Prince of Tennis Hoo Byodoin [20]
Kumichō Musume to Sewagakari Kazuhiko Sakuragi
2023 Vinland Saga Snake Doblaje de Crunchyroll
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Vim [21]
Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō Director Bear [4]
Pluto Marshall, Armstrong
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijō L'Ausseil
Spy × Family Mr. Green
2024 Solo Leveling Baek Yoon-ho [22]
Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation Zoro, Narrador [4]
Sōsō no Frieren Dunste
Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf Marlheit
Fairy Tail: 100 Years Quest Elfman Strauss
Rekishi ni Nokoru Akujo ni Naru zo Luke Seeker [13]
2025 Dragon Ball Daima Vegeta, Yamcha, Shenron 4 episodios
My Hero Academia: Vigilantes Toshinori "All Might" Yagi 2 episodios [23]
Sentai Daishikkaku Daisuke Daidai Ep 1.

Doblaje de películas

[editar | editar código]

Cine

[editar | editar código]
Año Título Papel Notas Ref.
2012 Dragon Age: Dawn of the Seeker Knight Commander
2014 Dragon Ball Z: La batalla de los dioses Vegeta, Piccolo, Yamcha, Shenron, Bubbles Director de voz [24]
2015 Dragon Ball Z: Fukkatsu no F Vegeta, Piccolo, Shenron
2017 One Piece Film: Gold Roronoa Zoro
2018 My Hero Academia: dos héroes Toshinori "All Might" Yagi
2019 Dragon Ball Super: Broly Vegeta, Piccolo, Rey Vegeta, Zarbon, Shenron, Gogeta Director de voz [25]
Code Geass: Fukkatsu no Lelouch Bitool
One Piece: Stampede Roronoa Zoro [26]
2020 My Hero Academia: el despertar de los héroes Toshinori "All Might" Yagi
Jiang Ziya Jiang Ziya
2021 My Hero Academia: misión mundial de héroes Toshinori "All Might" Yagi
2022 Dragon Ball Super: Super Hero Vegeta, Piccolo, Karin, Shenron [27]
One Piece Film: Red Roronoa Zoro
2024 My Hero Academia: You're Next Toshinori "All Might" Yagi, Dark Might [4]

Directo a video o televisión

[editar | editar código]
Año Título Papel Notas Ref.
1998-presente Dragon Ball Vegeta, Piccolo, Yamcha, Gogeta, others Director de voz
1999 Chuck E. Cheese in the Galaxy 5000 Mr. Munch, Announcer, Narrator Director asistente de voz, editor musical
2002-2006 Lupin III Daisuke Jigen Doblaje de FUNimation [3]
2004 Blue Gender: The Warrior Keith Bean
2006 Fullmetal Alchemist: Conquistador de Shamballa Alex Louis Armstrong
2007 Origen: espíritus del pasado Hajan
2008 One Piece: episodio of Alabasta: Sabaku no Ōjo to Kaizokutachi Roronoa Zoro   [28]
2009 Tsubasa Reservoir Chronicle the Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom Kurogane
2010 Summer Wars Katsuhiko Jinnouchi
2012 Fullmetal Alchemist: la estrella sagrada de Milos Alex Louis Armstrong
Sengoku Basara: The Last Party Toyotomi Hideyoshi
Tales of Vesperia: The First Strike Niren Fedrok
2014 One Piece Film: Z Roronoa Zoro [29]
2023 Fist of the North Star: Legends of the True Savior Souther "Legend of Raoh: Chapter of Death on Love" [4]
Black Clover: Sword of the Wizard King Yami Sukehiro [4]
Mazinkaiser vs the Great General of Darkness Scarabeth, Capitán del Ejército [30]
Justice League x RWBY: Super Heroes & Huntsmen - Part 2 Dr. Arthur Watts [31]

Animación

[editar | editar código]
List of voice performances in animation
Año Título Papel Notas Ref.
2015 Death Battle Solid Snake, Smokey Bear
2016 Red vs. Blue Siris
2016–2021 RWBY Dr. Arthur Watts
2020 Cards Vincent
The Stockholms Santa Claus 4 episodios
Cyanide and Happiness Santa Claus 1 episodio
2023 La leyenda de Vox Machina Farmer
Lego Monkie Kid Azure Lion
2024 Big City Greens Starmadillo Episodio: "Starter Pack"
2025 To Be Hero X Ahu [32]
2026 Gameoverse Warrick [33]

Videojuegos

[editar | editar código]
List of voice performances in video games
Año Título Papel Notas Ref.
2002-presente Dragon Ball series Vegeta, Piccolo, Yamcha, Vegito [4]
2003 Deus Ex: Invisible War Alex Denton (Male) [3]
2004 BloodRayne 2 Slezz, Newscaster, Minions [4]
2005 Æon Flux Dietz, Soldiers
Spikeout: Battle Street Tenshin, Void
2007 Metroid Prime 3: Corruption Rundas [3]
2008 The Last Remnant Conqueror
2009 Dissidia: Final Fantasy Garland [4]
Ghostbusters: The Video Game Voces adicionales
Borderlands Sledge [4]
Detective Conan: La investigación de Mirapolis Jack Chase
2010 Comic Jumper: The Adventures of Captain Smiley Capitán Smiley, Star [3]
2011 Duke Nukem Forever Presentador de programa de entrevistas [4]
Orcs Must Die! Paladín
Duke Nukem: Critical Mass Dr. Proton
Dissidia 012 Final Fantasy Garland
2012 Borderlands 2 InnuendoBot 5000
2013 The Walking Dead: Survival Instinct Ahmad Farran, Sistema de Difusión de Emergencia
2014 Infamous Second Son Concrete Bishop
SMITE Anhur, Fenrir, Geb, He Bo, Zeus Director de ADR
Borderlands: The Pre-Sequel! Doctor Torres, Shifty Sheldon, Tog
2016 Battleborn Attikus, Geoff, Rath, S1 Chronicle, S1 Huntsman, S1 Wolf [4]
2018 Dissidia Final Fantasy NT Garland
Realm Royale Guerrero
World of Final Fantasy Maxima Garland [34]
2020 One-Punch Man: A Hero Nobody Knows Vaccine Man [4]
Fire Emblem Heroes Duessel
2021 Lost Judgment Irie [4]
Tales of Luminaria Bastien Forge
2022 Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin Garland
Tiny Tina's Wonderlands Voz del jugador [35]
Freedom Planet 2 Sgt. Askal
2023 Them's Fightin' Herds Stronghoof Hoofstrong DLC [36]
My Hero Ultra Rumble Toshinori "All Might" Yagi [4]
2024 Solo Leveling: Arise Baek Yoonho
2025 Deadpool VR Deadpool Kid

Live-action

[editar | editar código]
Año Título Papel Notas Ref.
1999 Chuck E. Cheese in the Galaxy 5000 Piano Player Asistente de dirección de voz, editor musical
2015 Lumberjack Man Shep [37]

Referencias

[editar | editar código]
  1. ↑ Trumbore, Dave (12 de septiembre de 2018). «Dragon Ball Star Christopher Sabat on Vegeta and Big-Screen Anime». Collider (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  2. ↑ joshua-rivera (19 de julio de 2023). «Piccolo’s voice actor wants you to get out there and ‘be the Piccolo’ for someone». Polygon.com (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 Expo, Anime (10 de junio de 2015). «Welcoming Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ voice actors, Seán Schemmel, Christopher R. Sabat, and Chris Ayres, as AX 2015 Industry Guests!». Anime Expo (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 «Christopher Sabat (visual voices guide)». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  5. ↑ «Fruits Basket Master Thread». www.funimation.com. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  6. ↑ «KenIchi the Mightiest Disciple DVD Season 1 Part 2». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  7. ↑ «The Microwave Is A Time Machine! – Steins;Gate English Dub Cast - Funimation – Blog!». www.funimation.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  8. ↑ «Funimation Unveils Aesthetica of a Rogue Hero Cast, Trailer». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  9. ↑ «Christopher Bevins on Twitter». Twitter (en inglés). Archivado desde el original el 30 de abril de 2016. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  10. ↑ «Free! Eternal Summer English Dub Casts Ian Sinclair, Jamie Marchi, More». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  11. ↑ «Fall 2016 SimulDub™ English Cast Announcements – For The Love of Dubs - Funimation – Blog!». www.funimation.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  12. ↑ «Funimation Reveals Snow White with the Red Hair Dub Cast». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  13. ↑ 13,0 13,1 «Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights». Crunchyroll News (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  14. ↑ Wise Man’s Grandchild ➜ Voice Actors (en inglés), consultado el 15 de julio de 2026 .
  15. ↑ «Clifford Chapin on Twitter». Twitter (en inglés). Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  16. ↑ «Funimation Offers English Broadcast Dub for My Hero Academia Anime». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  17. ↑ «VIZ Blog / One-Punch Man Is Coming to Toonami!» (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  18. ↑ «Funimation Reveals Dragon Ball Super English Dub Cast (Updated)». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  19. ↑ «[Master Thread] After School Dice Club (Dubbed)». NodeBB (en inglés estadounidense). 1 de octubre de 2019. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  20. ↑ «Crunchyroll Streams The Prince of Tennis TV Anime, OVAs With New English Dub». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  21. ↑ «Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals English Dub's Cast, February 5 Premiere». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  22. ↑ «Crunchyroll Announces True Beauty Anime, Streams Delusional Monthly Magazine, Senpai wa Otokonoko, More Anime». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  23. ↑ «My Hero Academia: Vigilantes Anime Reveals Same-Day English Dub, Cast». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  24. ↑ «Dragon Ball Z». Dragon Ball Z (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  25. ↑ Dragon Ball Super [@dragonballsuper]. «🗣 Lend us your energy! The English dub of #DragonBallSuper: Broly hits North American theaters on January 16, 2019. Are you coming? #DBSuper https://t.co/gpQ6ci0F0T». Twitter. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  26. ↑ Valentine, Evan (26 de septiembre de 2019). «One Piece: Stampede Reveals English Dub Cast». ComicBook.com (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  27. ↑ «Crunchyroll Reveals Dragon Ball Super: Super Hero Film's Worldwide Screening Dates, English Dub Cast (Updated)». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  28. ↑ «ONE PIECE MOVIE 8: THE DESERT PRINCESS AND THE PIRATES - Adventures in Alabasta (a J!-ENT Anime Blu-ray Disc Review) - J!-ENT (j-entonline.com)». J!-ENT (j-entonline.com) (en inglés estadounidense). 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  29. ↑ «One Piece Film Z Dub Cast Announced». Anime News Network (en inglés). 15 de julio de 2026. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  30. ↑ 💿Discotek Media [@discotekmedia]. «Quite a bit more cast in this one that don't nicely fit in tweets. You'll recognize a lot of names. https://t.co/LtIPOaQs9T». Twitter. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  31. ↑ Harvey, James (24 de agosto de 2023). «"Justice League x RWBY, Part Two" Animated Film Hits Oct. 2023». The World's Finest (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  32. ↑ Emily Fajardo [@EmilyJFajardo]. «To celebrate the end of season 1 of #ToBeHeroX, here is a thread of complete English dub cast lists for every single episode! I am one lucky director getting to work with all these incredible folks. 🤍 (24/24) @Crunchyroll https://t.co/L7NygnYnJf». Twitter. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  33. ↑ GLITCH (23 de enero de 2026), GAMEOVERSE [TRAILER], consultado el 15 de julio de 2026 .
  34. ↑ «World of Final Fantasy Maxima Who's Who Character Lore | Ghostarchive». ghostarchive.org. Consultado el 15 de julio de 2026. 
  35. ↑ Leane, Rob. «Tiny Tina's Wonderlands voice actor | full cast & how you know them | Radio Times». www.radiotimes.com (en inglés británico). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  36. ↑ Lada, Jenni (12 de abril de 2023). «Next Them’s Fightin’ Herds DLC Character Is Velvet’s Father Stronghoof». Siliconera (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de julio de 2026. 
  37. ↑ «Lumberjack Man». www.lumberjackmanmovie.com. Consultado el 15 de julio de 2026. 

Enlaces externos

[editar | editar código]
Obtenido de «https://mexpedia.org/index.php?title=Christopher_Sabat&oldid=4853883»