To Be Hero X

To Be Hero X
	Archivo:To Be Hero X.jpg
Creador	Li Haoling
Género	Acción, ciencia ficción, tragedia, drama, psicológico
Anime
Director	Li Haoling
Guion	Li Haoling
Estudio	BeDream; (Pb Animation Co. Ltd., Studio LAN, y Paper Plane Animation Studio)
Cadena televisiva	FNS (Fuji TV) (Japón); bilibili (China)
Música por	Hiroyuki Sawano; Kohta Yamamoto; Hidefumi Kenmochi; Daiki; Shuhei Mutsuki; Hideyuki Fukasawa; Misaki Umase; Ryūichi Takada
Licenciado por	Crunchyroll (streaming)
Primera emisión	6 de abril de 2025
Última emisión	13 de septiembre de 2025
Episodios	24
	;
	Error de Lua en Módulo:Enlace_externo en la línea 43: attempt to index field 'claims' (a nil value).
	Página no enlazada a Wikidata Si no existe en otras Wikipedias: [Crea nuevo ítem]; Si existe en otras Wikipedias: [Busca ítem para enlazar]; y añade el enlace en español: To Be Hero X.

To Be Hero X (Japonés: トゥー・ビー・ヒーローX; Chino: 凸变英雄X) es una serie de animación de coproducción japonesa y china. Se estrenó en Fuji Television y otros canales el 6 de abril de 2025. Una coproducción entre BeDream, Bilibili y Aniplex, la serie se realizó en la productora y estudio BeDream en colaboración con tres estudios de animación, Pb Animation Co. Ltd., Studio LAN y Paper Plane Animation Studio. Está dirigida por Li Haoling, con música de Hiroyuki Sawano, Kohta Yamamoto, Hidefumi Kenmochi, Daiki, Shuhei Mutsuki, Hideyuki Fukasawa, Misaki Umase y Ryūichi Takada.^[1]^[2]

Argumento

La historia de To Be Hero X se desarrolla en un mundo donde la "confianza" de las personas puede convertir en héroe a cualquier individuo en quien se deposite. Por ejemplo, si muchas personas piensan que alguien puede volar, esta persona adquirirá dicha habilidad. De la misma forma, si las mismas personas que originalmente depositaron su confianza dejan de creer, este individuo perderá su poder. También denominada como índice de confianza, esta indica el número de personas que depositan su fe en un individuo y puede ser medida para clasificar la posición de los héroes. Cada dos años, los héroes clasificados dentro del top 10 son reunidos para competir en un torneo donde el resultado final reorganiza la clasificación actual de los héroes acorde a este. El héroe clasificado como el número uno es conocido como "X".

Personajes

Nice (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Nài sī) / Lin Ling (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Lín Líng) / El héroe del pueblo (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Pǔtōng rén): Seiyū: Gu Jiangshan^[3] (Chino), Natsuki Hanae:^[4] (Japonés), Marc Winslow: (Español Latino)^[5]; El héroe número 10 y protagonista de los episodios 1 a 4. Aunque se le conoce públicamente como el héroe "perfecto", en realidad es un impostor que se vio obligado a asumir la identidad del verdadero Nice tras su suicidio por presión pública. Siempre quiso ser un héroe y lo asumió con éxito, pero no pudo librarse de la culpa de suplantar al verdadero Nice, llegando incluso a sufrir una leve crisis de identidad. Sin embargo, al final se mantiene fiel a sí mismo, confiesa públicamente su error y es perdonado, tras lo cual desarrolla su propia identidad de héroe.; Como Nice, poseía múltiples superpoderes, incluyendo vuelo, fuerza, resistencia y durabilidad.

E-Soul (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Lǎo hún diàn) / Yang Cheng (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Yang Cheng): Seiyū: Yang Kaiqi^[3] (Chino), Nobunaga Shimazaki:^[4] (Japonés), Diego Alegría: (Español Latino)^[5]; El héroe número 9 y protagonista de los episodios 5 a 7. Sin querer, se convirtió en el sucesor del E-Soul original, un héroe legendario que salvó al mundo entero tras rescatar a un niño disfrazado de él, lo que provocó que el público le cediera la fe. Desafortunadamente, esto resultó en la muerte de uno de sus amigos a manos de sus nuevos enemigos, lo que lo impulsó a romper con sus relaciones restantes y asumir por completo la identidad de E-Soul, matando a su predecesor en un duelo.; Posee electroquinesis, lo que le permite producir y controlar electricidad, manipular máquinas con su mente y moverse a supervelocidad.

Ahu (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Ā Hǔ): Seiyū: Zhang Fuzheng^[3] (Chino), Kōichi Yamadera^[4] (Japonés), Luis Hurtado: (Español Latino)^[5]; El héroe número 8 y protagonista del episodio 23. Es un shar pei que adquirió conciencia de sí mismo y habla gracias a la fe del público y desea ser un héroe por el bien de su joven dueño.; Tiene la capacidad de cambiar de forma.

Lucky Cyan (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Xìngyùn Qīng) / Cyan (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Qīng): Seiyū: Zhao Shuang^[3] (Chino), Inori Minase:^[4] (Japonés), Casandra Acevedo: (Español Latino)^[5]; La heroína número 7 y protagonista de los episodios 8 a 10. Huérfana con una suerte sobrenatural, creció siendo explotada por otros debido a su don. Esto la impulsó a huir y convertirse en artista callejera para ganarse la vida, convirtiéndose con el tiempo en una idol popular.; Lucha usando música potenciada por la fe de la gente, y se dice que sus canciones traen buena fortuna a quienes las escuchan.

Loli (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Luó Lì) / Luo Li (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Luó Lì): Seiyū: Qian Chen^[3] (Chino), Ayane Sakura:^[4] (Japonés), Amellalli Guevara: (Español Latino)^[5]; La heroína número 6 y protagonista de los episodios 13 y 14. Es una ingeniera brillante que desde pequeña ha soñado con ser heroína, pero le cuesta ganarse la confianza del público debido a que su adorable apariencia no encaja con el estereotipo, lo que la lleva a usar dispositivos de su propia creación.; Lucha usando un traje mecánico que ella misma construyó.

Little Johnny (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Xiǎo qiáng) / Ah Johnny (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Ā qiáng) & Big Johnny (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Dà qiáng): Seiyū: Chen Jinwen^[3] (Little Johnny, Chino); Yoshitsugu Matsuoka:^[4] (Little Johnny, Japonés), Eduardo Martínez: (Little Johnny, Español Latino)^[5]; Los héroes número 5 y personajes principales de los episodios 17 a 19, conocidos colectivamente como "The Johnnies". Little Johnny es hijo de un héroe anterior de primer rango que fue asesinado por razones desconocidas, lo que lo impulsó a convertirse en héroe para descubrir la verdad. Por otro lado, Big Johnny es un extraterrestre con aspecto animal que Little Johnny adoptó como mascota.; Little Johnny puede hablar con los animales, mientras que Big Johnny es inmune a los superpoderes basados en la fe y puede convertirse en un monstruo, aunque este último es propenso a perder el control en este estado.

Ghostblade (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Mò Shā) / Wang Yi (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Wáng Yì): Seiyū: Chang Wentao^[3] (Chino): Yūichi Nakamura:^[4] (Japonés), Jaime Carrillo: (Español Latino)^[5]; El héroe número 4 y protagonista de los episodios 15 y 16. Trabaja como "limpiador" y silencia a los héroes rebeldes. A pesar de sus tendencias antisociales, el público considera su silencio como algo "genial", lo que provoca que su fe lo vuelva mudo. En realidad, es solo un hombre socialmente torpe que anhela reconciliarse con su familia, de la que está distanciado.; Es un asesino muy hábil que lucha con espadas.

Dragon Boy (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Liáng Lóng): Seiyū: Chenzhang Taikang^[3] (Chino), Kōki Uchiyama:^[4] (Japonés), Joaquín Augusto: (Español Latino)^[5]; El héroe número 3 y personaje central de los episodios 21 y 22. Es un delincuente que odia el mundo actual y busca destruirlo monopolizando la fe pública y convirtiéndose en un ser casi divino, similar a su ídolo: Zero, un héroe legendario convertido en villano que una vez amenazó al mundo.; Posee una fuerza mejorada y se vuelve más fuerte cuanto más herido está.

Queen (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Nǚ Wáng) / Liu Yuwei (en chino simplificado, Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 468: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).; pinyin, Liú yǔ wéi): Seiyū: Liu Xiaoyu^[3] (Chino), Kana Hanazawa:^[4] (Japonés), Angélica Villa: (Español Latino)^[5]; La heroína número 2 y protagonista de los episodios 11 y 12. Es una prodigio que se esfuerza por convertirse en la heroína número uno y acabar con el corrupto sistema actual de héroes.; Lucha usando una lanza y puede crear un "área" donde puede dictar las leyes del mundo hasta cierto punto.

X: Seiyū: Chao Wei^[3] (Chino), Mamoru Miyano:^[4] (Japonés), Alan Fernando Velázquez: (Español Latino)^[5]; El héroe número 1 y protagonista del episodio 24. A pesar de ser el número uno, no está afiliado a ninguna agencia de héroes, y su verdadera identidad es un misterio; "X" no es su verdadero nombre de héroe, sino un epíteto que se le otorga al héroe de mayor rango. En realidad, es un oficinista común y corriente.; Puede controlar el espacio y manipular la realidad, que se muestra principalmente en el universo a través del cambio en el estilo de animación.

Medios

Música

El tema de apertura de la serie, titulado «INERTIA», es interpretada por Hiroyuki Sawano con la voz invitada de Rei (Newspeak) y letras de Benjamin (Benjamin Anderson), mientras que el tema de cierre, titulado «KONTINUUM», es interpretado por SennaRin con letra también de Benjamin.^[6]

Personajes y canciones insertadas

Además de los temas de apertura y cierre, To Be Hero X presenta una variedad de canciones de personajes, muchas de las cuales aparecen como pistas insertadas durante los episodios o se lanzaron poco antes de que se transmitiera el arco de un personaje. ^[7]

Personaje	Título de la canción	Artista(s)	Escritor(es)	Compositor(es)/Arreglista(s)	Episodio(s)	Notas
X	«New Type of Hero»	Chatterbox	Griff Clawson	Griff Clawson	24	Tema del personaje promocional, canción insertada
Nice / Lin Ling	«PARAGON»	Benjamin & mpi	Benjamin	Hiroyuki Sawano	1, 4	Canción insertada
E-Soul	«NEON RAIN»	Eliana	Benjamin	Kenmochi Hidefumi	5, 7	Canción insertada
Ahu	«SPARX»	Robert Taira Wilson	Benjamin	Kohta Yamamoto	23	Canción insertada
Lucky Cyan	«Take Off»	Lucky Cyan	Shown	DAIKI (AWSM.)	8, 9, 10, 16	Canción insertada
The Johnnies	«growL»	J.Rio	cAnON.	Misaki Umase	17, 18	Canción insertada
Loli	«Candy Mountain»	Kokudo Kaon	nikiie	Shuhei Mutsuki	13, 15	Canción insertada
Ghostblade	«Because of you»	Kris Roche	Hideyuki Fukasawa, Kris Roche	Hideyuki Fukasawa	16	Canción insertada
Dragon Boy	«Scar»	AK LIUZHANG (Liu Zhang)	DAIKI (AWSM.)	DAIKI (AWSM.)	21	Canción insertada
Queen	«Queen of the stars»	R!N	R!N	Ryūichi Takada (MONACA)	11	Canción insertada

Episodios

Cronología

La primera temporada de To Be Hero X está estructurada en once arcos narrativos que se cuentan fuera de orden cronológico.^[8] Estos arcos están vinculados entre sí, y el personaje central del siguiente arco aparece en el anterior.

El orden cronológico de los episodios de la primera temporada de To Be Hero X es aproximadamente: Episodios 17~18 (primera mitad) > Episodios 8~9 > Episodio 11 > Episodios 5~7 > Episodio 10 > Episodios 12~16 > Episodio 18 (segunda mitad) > Episodios 19~23 > Episodios 1~4 > Episodio 24.

El 19 de marzo de 2025, Crunchyroll anunció que la serie To Be Hero X había recibido un doblaje en español latino, la cual se estrenó el 5 de abril.^[9]

Lista de episodios

N.º en serie	N.º en temp.	Título ^{[lower-alpha 1]}	Dirigido por ^{[lower-alpha 2]}	Escrito por ^{[lower-alpha 2]}	Fecha de emisión original
Nice
1	1	«Nice» Transcripción: «Nài sī» (en chino: 奈斯)	Li Haoling	Li Haoling	6 de abril de 2025
2	2	«Moon» Transcripción: «Xiāo yuè qīng» (en chino: 潇月卿)	Li Haoling	Li Haoling	13 de abril de 2025
3	3	«El hombre que se mantiene firme» Transcripción: «Bù dǎo yīngxióng» (en chino: 不倒英雄)	Li Haoling	Li Haoling	20 de abril de 2025
4	4	«El héroe del pueblo» Transcripción: «Lín líng» (en chino: 林凌)	Li Haoling	Li Haoling	27 de abril de 2025
E-Soul
5	5	«Un actor» Transcripción: «Yīgè yǎnyuán» (en chino: 一个演员)	Li Haoling	Li Haoling	4 de mayo de 2025
6	6	«Dos E-Souls» Transcripción: «Liǎng gè hún diàn» (en chino: 两个魂电)	Li Haoling	Li Haoling	11 de mayo de 2025
7	7	«Tres asientos» Transcripción: «Sān gè xíwèi» (en chino: 三个席位)	Li Haoling	Li Haoling	18 de mayo de 2025
Lucky Cyan
8	8	«La chica cian» Transcripción: «Qīngsè de nǚhái» (en chino: 青色的女孩)	Li Haoling	Li Haoling	25 de mayo de 2025
9	9	«Perder y ganar» Transcripción: «Sǔnshī yú shōuhuò» (en chino: 损失与收获)	Li Haoling	Li Haoling	1 de junio de 2025
10	10	«La verdad detrás de la suerte» Transcripción: «Xìngyùn de zhēnxiàng» (en chino: 幸运的真相)	Li Haoling	Li Haoling	8 de junio de 2025
Queen
11	11	«El camino hacia la corona» Transcripción: «Jiāmiǎn zhī lù» (en chino: 加冕之路)	Li Haoling	Li Haoling	15 de junio de 2025
12	12	«La caída de una estrella» Transcripción: «Yûnluò zhī shí» (en chino: 陨落之时)	Li Haoling	Li Haoling	22 de junio de 2025
Loli
13	13	«Una chica dura» Transcripción: «Nǚ hànzǐ» (en chino: 女汉子)	Li Haoling	Li Haoling	29 de junio de 2025
14	14	«Contraataque improvisado» Transcripción: «Jíxìng fǎnjí» (en chino: 即兴反击)	Li Haoling	Li Haoling	6 de julio de 2025
Ghostblade
15	15	«Trastorno afectivo» Transcripción: «Qínggǎn zhàng'ài zhèng» (en chino: 情感障碍症)	Li Haoling	Li Haoling	13 de julio de 2025
16	16	«La cura» Transcripción: «Liángyào» (en chino: 良药)	Li Haoling	Li Haoling	20 de julio de 2025
The Johnnies
17	17	«Lirios blancos» Transcripción: «Báiwǎnhuā» (en chino: 白婉花)	Li Haoling	Li Haoling	27 de julio de 2025
18	18	«Llama extinta» Transcripción: «Xímiè de huǒyàn» (en chino: 熄灭的火焰)	Li Haoling	Li Haoling	3 de agosto de 2025
19	19	«Rompiendo el equilibrio» Transcripción: «Dǎpò pínghéng» (en chino: 打破平衡)	Li Haoling	Li Haoling	10 de agosto de 2025
Incidente de las ruinas
20	20	«El incidente de las ruinas» Transcripción: «Fèixū shìjiàn» (en chino: 废墟事件)	Li Haoling	Li Haoling	17 de agosto de 2025
Dragon Boy
21	21	«Cultivando a un dios» Transcripción: «Péiyù shén» (en chino: 培育神)	Li Haoling	Li Haoling	24 de agosto de 2025
22	22	«La última sonrisa» Transcripción: «Zuìhòu de wéixiào» (en chino: 最后的微笑)	Li Haoling	Li Haoling	31 de agosto de 2025
Ahu
23	23	«Mentira» Transcripción: «Sāhuǎng» (en chino: 撒谎)	Li Haoling	Li Haoling	7 de septiembre de 2025
X
24	24	«X»	Li Haoling	Li Haoling	13 de septiembre de 2025 (China) 14 de septiembre de 2025 (Internacional)

Notas

↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.^[10]
↑ ^2,0 ^2,1 La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

↑ «To Be Hero X Anime Debuts in April 2025 - Crunchyroll News». Crunchyroll (en inglés). 9 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ «Top 10 Heroes in To Be Hero X – Ranked and Powered Up!». FandomRadar.com (en inglés). 11 de mayo de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ ^3,00 ^3,01 ^3,02 ^3,03 ^3,04 ^3,05 ^3,06 ^3,07 ^3,08 ^3,09 Moegirlpedia (6 de mayo de 2025). «Convex Hero X». Moegirlpedia (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ ^4,00 ^4,01 ^4,02 ^4,03 ^4,04 ^4,05 ^4,06 ^4,07 ^4,08 ^4,09 Pineda, Rafael Antonio (16 de septiembre de 2024). «To Be Hero X Animated Project's Video Reveals Cast, Staff, 2025 Premiere Date». Anime News Network (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ ^5,00 ^5,01 ^5,02 ^5,03 ^5,04 ^5,05 ^5,06 ^5,07 ^5,08 ^5,09 Vélez, Julio (5 de abril de 2025). «[Latinoamérica] Elenco y staff para el doblaje de TO BE HERO X». Crunchyroll. Consultado el 5 de abril de 2025.
↑ «To Be Hero X Animated Series Reveals April 2025 Debut, Theme Songs, Artists». Anime News Network (en inglés). 9 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ «To Be Hero X Music». To Be Hero X Official Website (en inglés). Bilibili & Aniplex. Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ «🗓️开播在即，小凸先为大家奉上追番日历！». x.com (en chino). 2 de abril de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025.
↑ Vélez, Julio (19 de marzo de 2025). «Estas son las series anime que tendrán doblaje en la Temporada de Primavera 2025». Crunchyroll. Consultado el 19 de marzo de 2025.
↑ «TO BE HERO X». Crunchyroll. Consultado el 15 de septiembre de 2025.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «To Be Hero X» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Sitio oficial en Inglés
Sitio oficial en Japonés
To Be Hero X (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)

[nombrescrunchyroll1-11] Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.^[10]

[creditos-12] 2,0 ^2,1 La información se toma de los créditos finales de cada episodio.

[1] «To Be Hero X Anime Debuts in April 2025 - Crunchyroll News». Crunchyroll (en inglés). 9 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[2] «Top 10 Heroes in To Be Hero X – Ranked and Powered Up!». FandomRadar.com (en inglés). 11 de mayo de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[ChineseVoiceActors-3] 3,00 ^3,01 ^3,02 ^3,03 ^3,04 ^3,05 ^3,06 ^3,07 ^3,08 ^3,09 Moegirlpedia (6 de mayo de 2025). «Convex Hero X». Moegirlpedia (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[JapaneseVoiceActors-4] 4,00 ^4,01 ^4,02 ^4,03 ^4,04 ^4,05 ^4,06 ^4,07 ^4,08 ^4,09 Pineda, Rafael Antonio (16 de septiembre de 2024). «To Be Hero X Animated Project's Video Reveals Cast, Staff, 2025 Premiere Date». Anime News Network (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[Dob_Latino-5] 5,00 ^5,01 ^5,02 ^5,03 ^5,04 ^5,05 ^5,06 ^5,07 ^5,08 ^5,09 Vélez, Julio (5 de abril de 2025). «[Latinoamérica] Elenco y staff para el doblaje de TO BE HERO X». Crunchyroll. Consultado el 5 de abril de 2025.

[6] «To Be Hero X Animated Series Reveals April 2025 Debut, Theme Songs, Artists». Anime News Network (en inglés). 9 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[7] «To Be Hero X Music». To Be Hero X Official Website (en inglés). Bilibili & Aniplex. Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[8] «🗓️开播在即，小凸先为大家奉上追番日历！». x.com (en chino). 2 de abril de 2025. Consultado el 14 de septiembre de 2025.

[9] Vélez, Julio (19 de marzo de 2025). «Estas son las series anime que tendrán doblaje en la Temporada de Primavera 2025». Crunchyroll. Consultado el 19 de marzo de 2025.

[crunchy-10] «TO BE HERO X». Crunchyroll. Consultado el 15 de septiembre de 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[lower-alpha 1]

[lower-alpha 2]

[10]