Ir al contenido

Safe and Sound

De Mexpedia
«Safe and Sound»
Publicación Bandera de Estados Unidos 6 de enero de 2011
Archivo:Newworldmap.png 16 de abril de 2013
Formato Sencillo en CD, descarga digital
Grabación 2010;
Stereotrain, Burbank, CA
Género(s) Synthpop, indie pop, indie rock
Duración 3:13
Discográfica Lazy Hooks, Capitol Records
Autor(es) Ryan Merchant, Sebu Simonian
«Beginnings»
(2010)		 «Safe and Sound»
(2011)		 «Kangaroo Court»
(2012)
Videoclip
«Safe and Sound» en YouTube
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Safe and Sound.

«Safe and Sound» (en español: «Sano y Salvo») es una canción del dúo estadounidense de indie pop Capital Cities. Fue editada inicialmente en su extended play Capital Cities,[1] y lanzado como sencillo en formato digital en los Estados Unidos el 6 de enero de 2011 y relanzado mundialmente en abril de 2013. Posteriormente fue incluida en el debut álbum de la banda In a Tidal Wave of Mystery editado en junio de 2013.

En Estados Unidos, obtuvo la primera ubicación del Alternative Songs y alcanzó el número 8 del Billboard Hot 100[2] llegando a vender dos millones de copias.[3] Fue incluido como bonus track en el álbum recopilatorio Now That's What I Call Music! 45.[4] En Argentina, la radio FM Metro 95.1 fue una de las primeras en dar difusión a esta canción, apareciendo en el tracklist del programa Zuker Attack el 10 de agosto de 2013.[5]

Uno de los integrantes del dúo, Ryan Merchant, mencionó sobre la canción: “En un momento de crisis total esta canción representa el antídoto, la tendencia a mirar hacia la humanidad con más normalidad, sin miedos apocalípticos”.[6]

Video musical

[editar | editar código]

Un vídeo musical para acompañar el lanzamiento de "Safe and Sound" fue estrenado en YouTube el 25 de abril de 2013 con una duración de tres minutos y cuarenta y seis segundos. Fue dirigido por Grady Hall quien ya había trabajado para artistas como Beck y Modest Mouse. En él, recrean la evolución del baile de los últimos 100 años, presididas por Ryan Merchant y Sebu Simonian en el Teatro de Los Ángeles. El video contó con el trabajo de la coreógrafa nominada al Emmy, Mandy Moore.[7] En los MTV Video Music Awards de 2013 ganó en la categoría "Mejores efectos visuales" y estuvo nominado a la "Mejor dirección de arte", mientras tuvo una nominación en la ceremonia de los Premios Grammy de 2014 al Mejor Video Musical.[8]

Lista de canciones

[editar | editar código]
Descarga digital (Sencillo)
N.ºTítuloDuración
1.«Safe and Sound»3:12
Descarga digital - Remix EP[9]
N.ºTítuloDuración
1.«Safe and Sound» (RAC Mix) 4:12
2.«Safe and Sound» (Cash Cash Remix) 5:26
3.«Safe and Sound» (Alexis Troy Remix) 2:52
4.«Safe and Sound» (Gainsford Remix) 5:30
5.«Safe and Sound» (DJ Politik Remix) 5:22
6.«Safe And Sound» (Tommie Sunshine & Live City Remix) 5:53
7.«Safe And Sound» (Dzeko & Torres' Digital Dreamin Remix) 5:43

Posicionamiento en listas y certificaciones

[editar | editar código]

Listas semanales

[editar | editar código]
Listas (2011–2014) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)[10] 1
Bandera de Argentina Argentina (Los 40 Principales Argentina) 1
Bandera de Australia Australia (ARIA)[11] 16
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[12] 2
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 50 Flandes)[13] 28
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 50 Valonia)[14] 26
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Hot 100)[15] 5
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[16] 18
Bandera de Escocia Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[17] 42
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Rádio Top 100)[18] 14
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Singles Digital Top 100)[19] 70
Bandera de España España (Promusicae)[20] 15
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[2] 8
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Adult Contemporary)[21] 11
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Adult Top 40)[22] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[23] 32
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Dance/Mix Show Airplay)[24] 9
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot Rock & Alternative Songs)[25] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Mainstream Top 40)[26] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Rhythmic Airplay)[27] 33
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Alternative Airplay)[28] 1
Bandera de Francia Francia (SNEP)[29] 15
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 40)[30] 33
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[31] 13
Bandera de Israel Israel (Media Forest)[32] 2
Bandera de Islandia Islandia (Tónlist)[33] 11
Bandera de Italia Italia (FIMI)[34] 4
Bandera de Japón Japón (Japan Hot 100)[35] 61
Bandera de México México (Billboard Inglés Airplay)[36] 1
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[37] 29
Bandera de Polonia Polonia (Polish Airplay Top 5)[38] 3
Bandera de Portugal Portugal (Portugal Digital Songs)[39] 5
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[40] 42
Bandera de República Checa República Checa (Rádio Top 100)[41] 6
Bandera de República Checa República Checa (Singles Digitál Top 100)[42] 65
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[43] 28
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[44] 8


Certificaciones

[editar | editar código]
País Organismo
certificador 		Certificación Ventas Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Platino 300 000 [45]
Bandera de Australia Australia ARIA Oro 35 000 [46]
Bandera de Austria Austria IFPI Austria Oro 15 000 [47]
Bandera de Canadá Canadá Music Canada 3× Platino 240 000 [48]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA 2× Platino 2 000 000 [3]
Bandera de Italia Italia FIMI 2× Platino 100 000 [49]
Bandera de México México AMPROFON 2× Platino 120 000 [50]
Bandera de Suiza Suiza IFPI (Suiza) Oro 15 000 [51]

Historial de lanzamientos

[editar | editar código]
País Fecha Formato Discográfica
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 1 de febrero de 2011 Descarga digital Lazy Hooks
Bandera de Alemania Alemania 5 de abril de 2013[52]

Otras versiones y usos en otros medios

[editar | editar código]
  • El 7 de noviembre de 2013, la canción fue interpretada por Team Adam (formado por Tessanne Chin, James Wolpert, Will Champlin, Grey y Preston Pohl) de la quinta temporada de la serie, The Voice..[53]
  • Fue utilizado en un video promocional para el programa Big Blue Test de Diabetes Hands Foundation en 2011.[54]
  • En Alemania, fue utilizado en un comercial de Vodafone, con el cual ayudó a incrementar su popularidad alzándose con el puesto número 1 en la lista alemana de sencillos.
  • En México, la compañía Telcel lo usó para su comercial 4G LTE.[55]
  • En Paraguay, se utilizó para promocionar la revista digital epa!, de Red Privada de Comunicación.

Sucesión en listas

[editar | editar código]


Anterior:
«Just Give Me a Reason» de Pink con Nate Ruess 		Bandera de Alemania Media Control Charts — Sencillo Nro 1
10 de mayo de 2013 — 23 de mayo de 2013 		Siguiente:
«Mein Herz» de Beatrice Egli

Anterior:
«Sweater Weather» de The Neighbourhood 		Estados Unidos Alternative Songs — Sencillo Nro 1
15 de junio de 2013 — 21 de junio de 2013 		Siguiente:
«Sweater Weather» de The Neighbourhood

Referencias

[editar | editar código]
  1. ↑ «Capital Cities - Capital Cities EP». Discogs. 
  2. ↑ 2,0 2,1 «Capital Cities - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  3. ↑ 3,0 3,1 «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés). 
  4. ↑ «NOW That's What I Call Music! Presents Today's Biggest Hits On 'NOW That's What I Call Music! Vol. 45'». PR Newswire. 14 de enero de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2013. 
  5. ↑ «Zuker Attack». zukerattack.metro951.com. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2025. 
  6. ↑ «Capital Cities Debut Single 'Safe And Sound' Released August 18th 2013». ContactMusic.com (en inglés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013. 
  7. ↑ «The Official 'Safe and Sound' Video Premiere!». capitalcitiesmusic.com (en inglés). 
  8. ↑ «Grammy nominations 2014: The complete list». Los Angeles Times (en inglés). 6 de diciembre de 2013. 
  9. ↑ iTunes - Music - Safe and Sound Remix EP by Capital Cities
  10. ↑ «Capital Cities - Safe and Sound» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  11. ↑ «Australian-charts.com – Capital Cities – Safe And Sound». (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  12. ↑ «Austriancharts.at – Capital Cities – Safe And Sound» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  13. ↑ «Ultratop.be – Capital Cities – Safe And Sound» (en neerlandés). Ultratop. Hung Medien.
  14. ↑ «Ultratop.be – Capital Cities – Safe And Sound» (en francés). Ultratop. Hung Medien.
  15. ↑ «Capital Cities - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  16. ↑ «Danishcharts.com – Capital Cities – Safe And Sound» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
  17. ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  18. ↑ «RADIO TOP100 Oficiální – Capital Cities - Safe And Sound». IFPI (en eslovaco). 
  19. ↑ «Singles Digital Top 100 – Capital Cities - Safe And Sound». IFPI (en eslovaco). 
  20. ↑ «Spanishcharts.com – Capital Cities – Safe And Sound» (en inglés). Productores de Música de España.
  21. ↑ «Capital Cities - Chart History (Adult Contemporary)». Billboard (en inglés). 
  22. ↑ «Capital Cities - Chart History (Adult Pop Airplay)». Billboard (en inglés). 
  23. ↑ «Capital Cities - Chart History (Dance Club Songs)». Billboard (en inglés). 
  24. ↑ «Capital Cities - Chart History (Dance/Mix Show Airplay)». Billboard (en inglés). 
  25. ↑ «Capital Cities - Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)». Billboard (en inglés). 
  26. ↑ «Capital Cities - Chart History (Pop Airplay)». Billboard (en inglés). 
  27. ↑ «Capital Cities - Chart History (Rhythmic Airplay)». Billboard (en inglés). 
  28. ↑ «Capital Cities - Chart History (Alternative Airplay)». Billboard (en inglés). 
  29. ↑ «Lescharts.com – Capital Cities – Safe And Sound» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  30. ↑ «Rádiós Top 40 slágerlista – week 38, 2013» (en húngaro). MAHASZ
  31. ↑ «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
  32. ↑ «Week: 38. Period: 15-09-13 21-09-13». Israeli Airplay Chart (en hebreo). Media Forest. 11 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. 
  33. ↑ «Netlistinn viku 27, 2013» (en islandés). Tónlist. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de julio de 2013. 
  34. ↑ «Italiancharts.com – Capital Cities – Safe And Sound» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
  35. ↑ «Capital Cities - Chart History (Japan Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  36. ↑ «Mexico Ingles Airplay». Billboard. 
  37. ↑ «Nederlandse Top 40 – week 35, 2013» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
  38. ↑ «Top 5 airplay (21.09. - 27.09.2013)». Polish Airplay Top 5 (en polaco). Związek Producentów Audio Video. 
  39. ↑ «Capital Cities - Chart history». Billboard Portugal Digital Songs para Capital Cities. Prometheus Global Media. 
  40. ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  41. ↑ «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201341 en la búsqueda.
  42. ↑ «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, inserta 201424 en la búsqueda.
  43. ↑ «Swedishcharts.com – Capital Cities – Safe and Sound» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  44. ↑ «Capital Cities – Safe and Sound – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  45. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank» (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. Consultado el 1 de septiembre de 2013. 
  46. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles» (en inglés). Australian Recording Industry Association. 
  47. ↑ «"Austrian certifications, database"» (en alemán). IFPI Austria. 
  48. ↑ «Canadian digital download certifications» (en inglés). Music Canada. 
  49. ↑ «Certificazioni» (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. 
  50. ↑ «Certificaciones». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2015. 
  51. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Capital Cities; 'Safe and Sound')». Hung Medien. 
  52. ↑ iTunes - Music - Safe and Sound - Single by Capital Cities
  53. ↑ Ball-Dionne, Caila (8 de noviembre de 2013). «The Voice: Team Christina Aguilera Performs Maroon 5's "Love Somebody" On Elimination Night». Idolator. Consultado el 20 de octubre de 2018. 
  54. ↑ «Big Blue Test FAQ». Diabetes Hands Foundation. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2013. 
  55. ↑ «Telcel 4G LTE (ANUNCIO)». YouTube. Consultado el 3 de febrero de 2025. 

Enlaces externos

[editar | editar código]
Obtenido de «https://mexpedia.org/index.php?title=Safe_and_Sound&oldid=3174658»