Ir al contenido

Massacration

De Mexpedia
Massacration
Datos generales
Origen Petrópolis, Brasil Archivo:Flag of Brazil.svg
Estado activo
Información artística
Género(s) Heavy metal
Power metal
Speed metal
Thrash metal
Glam metal
Freak metal
Período de actividad 2002-presente
Web
Sitio web http://www.massacration.com.br
Miembros

Detonator (Bruno Sutter)
Blondie Hammet (Fausto Fanti)
Headmaster (Adriano Pereira)
Metal Avenger (Marco Antônio Silva)
Jimmy "The Hammer" (Felipe Torres)
Exmiembros

El Covero (Igor Cavalera)
Straupelator (Daniel Lima)
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Massacration.

Masacration es una banda brasileña de heavy metal, creada en el programa de humor Hermes e Renato que transmite el canal MTV Brasil. Como ellos dicen, son los Padres del Metal, siendo "copiados" por grupos como Iron Maiden o Led Zeppelin. En el 2005, lanzaron su primer CD, Gates Of Metal Fried Chicken Of Death, y en el 2009 su segundo CD Good Blood Headbangers.

Historia

[editar | editar código]

Historia ficticia

[editar | editar código]

MTV Brasil y Hermes & Renato produjeron un cortometraje falso de 10 minutos que mostraba la historia ficticia de la banda en 2005 para promocionar el lanzamiento de su entonces próximo álbum debut, Gates of Metal Fried Chicken of Death.[1][2]Los orígenes de Massacration se remontan a 1979 (en un guiño al mismo año de la formación de Spinal Tap) en Estados Unidos, cuando el delincuente de poca monta y talentoso guitarrista John "Blondie" Hammett (interpretado por Fausto Fanti), tras ser arrestado por sexta vez, compartió celda con el contrabandista de codornices y cantante castrato David "Detonator" Sutter (interpretado por Bruno Sutter); unidos por sus gustos mutuos por el rock y el heavy metal, pronto desarrollaron una fuerte amistad. Habiendo renunciado al crimen después de su liberación de prisión, el dúo conoció al prometedor pandereta Donald Polai (interpretado por Lecuk Ishida, un productor de MTV en ese momento que ocasionalmente hacía apariciones únicas para los sketches de Hermes & Renato) y decidieron formar una banda, Death Mania; el trío realizó su primer concierto en un bar al sur de Phoenix, Arizona, pero Death Mania solo duró un día ya que Polai poco después se suicidó, aparentemente influenciado por el nombre "ominoso" del grupo.

Massacration in Atibaia in 2007

[editar | editar código]

Abatidos por la muerte de su amigo, Detonator y Hammett cayeron en una profunda depresión ; con el tiempo se convirtieron en clientes habituales del popular restaurante italiano Massas Crézio (o "Pasta de Crézio"), donde se daban atracones de comida constantemente hasta el punto de desarrollar obesidad mórbida. Conmovido por su situación, el dueño del restaurante, el inmigrante italobrasileño Crézio, intervino y les concedió una habitación gratuita en su casa donde podrían vivir y ensayar hasta recuperar el ánimo. Así, superaron la depresión y perdieron todo el peso extra que habían ganado. Motivados para empezar de nuevo y formar otro grupo, publicaron un anuncio en un periódico local buscando personal; casualmente, las vacantes fueron ocupadas por los empleados de Crézio: Jimmy "El Martillo" Lombardo (interpretado por Felipe Torres), Klaus "Director" Bissonette (interpretado por Adriano Silva) y Rick "Metal Avenger" Banday (interpretado por Marco Antônio Alves). Como homenaje a Crézio y su restaurante, la banda se bautizó inicialmente como Massascrézio, pero con el tiempo el nombre fue cambiado a Massacrézio, Massacrétion y, finalmente, Massacration .

Poco después de su primer concierto, Massacration fue contactado por el mundialmente famoso productor discográfico Dick Dornelle (interpretado por Gil Brother , entonces miembro de Hermes & Renato ), quien había trabajado previamente con bandas y artistas como Queen , Iron Maiden y Michael Jackson . Firmaron con su sello, Shusi Records, y pasaron los dos meses siguientes (debido a la alta complejidad de la canción) en un estudio de Carolina del Norte para grabar su primer sencillo, "Metal Massacre Attack (Aruê Aruô)", que fue un éxito de crítica y público, debutando en el número uno del Billboard Hot 100, anacrónicamente por delante de nombres contemporáneos como Usher , Maroon 5 y Gavin DeGraw , y recibiendo el premio Gremlin. Sin embargo, el éxito se le subió rápidamente a la cabeza a Detonator y comenzó a malgastar la fortuna de la banda en frivolidades e inhalantes (a los que se volvió fuertemente adicto ), lo que llevó a un deterioro en las relaciones entre él y sus colegas. Después de una broma racista hecha por un Detonator muy ebrio durante un concierto benéfico en Somalia , los miembros restantes de Massacration lo expulsaron de la banda y regresaron a sus antiguos trabajos en el restaurante de Crézio, poniendo fin efectivamente a las actividades del grupo.

Muchos años después, Detonator, ahora un mendigo sin hogar que vivía en el anonimato, se topó por casualidad con Hammett; reconociéndose al instante, resolvieron sus diferencias y decidieron reunir a Massacration, grabando los sencillos "Metal Bucetation" y "Metal Milkshake", este último con más de 12 mil millones de copias vendidas y otorgándoles a ambos la certificación "Sixfold Diamond" de la RIAA y el esquivo " Premio Nobel de la Música ", que solo se había otorgado anteriormente a Mozart , Beethoven y Frank Sinatra . Complacido con su éxito masivo, el "Dios del Metal" decidió adoptar a Detonator como su hijo legítimo y creó para él y sus compañeros de banda el paraíso de la "Tierra del Metal", donde han vivido desde entonces.

En medio de la pausa de Massacration entre 2012 y 2016, Bruno Sutter dio una entrevista al periódico Folha de S.Paulo en el personaje de Detonator en 2014, explicando que, envalentonado por el éxito de la serie de televisión The Walking Dead , los zombis invadieron Metal Land y se vio obligado a escapar (en una alusión a la trama de su entonces recientemente estrenada ópera rock Metal Folclore: The Zoeira Never Ends... ); él y sus compañeros de banda se separaron, y Blondie Hammett lamentablemente murió durante la incursión de los zombis. [ 6 ] Cuando se reunieron sanos y salvos, en 2016, Blondie fue reemplazado por su hermano perdido hacía mucho tiempo, Red Head Hammett, para que pudieran seguir actuando.

Historia real

[editar | editar código]

Massacration (inicialmente escrito como Massacrassion [3] ) fue concebido a principios de la década de 2000 por la compañía de comedia brasileña Hermes & Renato , quienes en ese momento tenían su propio programa de televisión de comedia de sketches transmitido por la ahora extinta MTV Brasil . Aunque la primera aparición televisada de la banda data de 2002, no sería hasta 2004 cuando lanzaron su primera canción, acompañada de un video musical , "Metal Massacre Attack (Aruê Aruô)"; el éxito del video musical los impulsó a producir más, para las canciones "Metal Bucetation" y "Metal Milkshake", y poco después comenzaron a realizar sus primeros shows, acompañados por el entonces baterista de Sepultura , Igor Cavalera (bajo el seudónimo de "El Covero") como músico en vivo. [4]


Bruno Sutter (como Detonator, izquierda) y Fausto Fanti (como Blondie Hammett, derecha) durante una actuación En julio de 2005 anunciaron su debut, Kings of Metal Fried Chicken of Death , cuyo título fue posteriormente cambiado a Gates of Metal Fried Chicken of Death ; [5] inicialmente estuvo disponible para streaming en el sitio web oficial de MTV Brasil el 4 de octubre [6] y lanzado físicamente a través de Deckdisc seis días después. [7] El álbum contó con apariciones especiales del humorista Sérgio Mallandro y el vocalista de Ratos de Porão, João Gordo [8](quien también lo produjo bajo el seudónimo de "Rick Rubinho", parodiando a Rick Rubin ), [9] y fue aclamado por la crítica tras su lanzamiento; [10] según datos de 2006, vendió más de 40.000 copias. [11] El éxito de Massacration los llevó luego a aparecer en otros programas de MTV, como la competencia de fútbol humorístico Rockgol y la serie animadapt ; de 2005 a 2006 también presentaron su propio programa de videos musicales en la cadena, Total Massacration .

En 2007, con Fernando Lima (bajo el seudónimo de Straupelator) ya tocando la batería durante las grabaciones, el grupo comenzó a trabajar en un álbum de seguimiento, Good Blood Headbanguers , [12] pero después de una serie de retrasos, recién se lanzó el 10 de octubre de 2009 a través de EMI ; [13][14][15][16] su portada se dio a conocer oficialmente al público tres días antes, junto con una toma descartada de Gates of Metal Fried Chicken of Death , "Anal Weapon War". [17] Good Blood Headbanguers fue producido por Roy Z , conocido por su trabajo con otros artistas de metal, [18][19] y contó con una aparición especial del cantante de brega Falcão en la canción "The Mummy"; sin embargo, no fue tan unánimemente bien recibido como su predecesor. [20]

En 2012, coincidiendo con la salida de Bruno Sutter de Hermes & Renato (entonces llamada "Banana Mecânica"), puso Massacration en pausa, explicando que "uno no debería seguir repitiendo la misma broma". Error en la cita: Etiqueta de apertura <ref> sin su correspondiente cierre </ref> Expresando su deseo de centrarse en un proyecto más "centrado en la mujer", fundó en 2013 una nueva banda basada en su personaje "Detonator", Detonator e as Musas do Metal, de la cual es el único miembro masculino; [21][22] su álbum debut, la ópera rock Metal Folclore: The Zoeira Never Ends... , salió al año siguiente.

El 30 de julio de 2014, Fausto Fanti fue encontrado muerto por suicidio en su apartamento. [23][24]

Después de una pausa de cuatro años, el 20 de mayo de 2016, la banda se reunió para un galardonado [25] comercial de McDonald's que promocionaba su hamburguesa Grand Big Mac , en el que interpretaron una nueva canción, "Grand Pedido", una versión de heavy metal del famoso jingle de la cadena "dos hamburguesas de carne". [26][27] La banda ha sufrido algunos cambios en su formación desde la muerte de Fausto Fanti. Marco Antônio Alves, quien fuera bajista de la banda, se convirtió oficialmente en el guitarrista principal del grupo (y extraoficialmente también en el guitarrista rítmico durante las grabaciones, donde empezó a sobregrabar las líneas de guitarra rítmica para Adriano Silva); el hermano de Fausto Fanti, Franco, quien lo había reemplazado en Hermes e Renato el año anterior, asumió el puesto de bajista oficial y guitarrista rítmico ocasional (a veces tocando la guitarra de escobillas del escenario de "Blondie Hammett" en las actuaciones en directo) bajo el nombre artístico de "Red Head Hammett" (a pesar de que Franco no es músico profesional, al igual que Adriano Silva y Felipe Torres); el baterista de Angra y Shaman, Ricardo Confessori, y el bajista Marco Klein, también se unieron a ellos como músicos invitados bajo los respectivos seudónimos de "El Perro Loco" y "El Mudo". [28] El 20 de diciembre de 2016, Sutter confirmó que Massacration había regresado oficialmente a la actividad y que tenían la intención de lanzar más música en el futuro. [29][30]

El 1 de junio de 2017, la banda lanzó un nuevo sencillo, "Metal MILF ", junto con un video musical que contó con la participación especial de la modelo y DJ Sabrina Boing Boing. [31][32] Más tarde ese año, su primer álbum/DVD en vivo, Live Metal Espancation , salió en medio de una recepción generalmente positiva, [33] siendo elegido por la revista Roadie Crew el mejor DVD de metal de 2017. [34][35]También en 2017, interpretando a Detonator, Bruno Sutter fue vocalista invitado en el sencillo "Metal for Demons" de la banda unipersonal de Florianópolis Xakol; la canción fue descrita por el líder Saulo Castilho como un tributo a Massacration. [36][37]

En noviembre de 2018, Massacration participó en una "mini-gira" por el sudeste de Brasil junto a Angra y Tuatha de Danann. [38]

En 2019 se lanzó otro sencillo, "Motormetal", [39][40] seguido de "Metal Galera" en 2020. En el mismo año, el baterista Ricardo Confessori dejó el grupo para emprender una carrera en solitario, lo que propició el regreso del baterista original, Fernando Lima. [41] Para celebrar la festividad brasileña del Día Mundial del Rock el 13 de julio de 2023, la banda lanzó el sencillo "Metal Is My Life",[42] y más tarde ese año, el 1 de diciembre, salió "Metal Warferas", cuyo video musical se filmó en el parque de atracciones Beto Carrero World. [43]

El 15 de diciembre de 2023, Sutter anunció que Massacration comenzó a trabajar en un tercer álbum de estudio, titulado Metal Is My Life, lanzado el 12 de julio de 2024; [44][45] cuatro días antes, el 8 de julio, salió el sencillo "Revenge of the Bull" como adelanto. [46]

Un dato curioso sobre la banda es que Franco Fanti y Felipe Torres, aunque no son músicos profesionales, a veces hacen apariciones especiales entre canciones, generalmente fuera de su rol "oficial" en la banda durante las presentaciones en vivo (ya que Marco Klein y Fernando Lima ocupan los roles de bajista y baterista respectivamente durante los conciertos). Por otro lado, Adriano Silva, aunque tampoco es músico profesional, siempre aparece en las presentaciones en vivo simulando tocar la guitarra rítmica.

Integrantes

[editar | editar código]

Actuales

[editar | editar código]

Miembros reales

[editar | editar código]
  • Detonator – voz (2004–2012, 2016–presente)
  • Metal Avenger – bajo (2004–2012), guitarra principal (2016–presente)

Miembros ficticios

[editar | editar código]
  • Headmaster – guitarra rítmica (2004–2012, 2016–presente)
  • Red Head Hammett – bajo (2016–presente)
  • Jimmy "The Hammer" – batería; (2004–2012, 2016–presente)

Antiguos integrantes

[editar | editar código]
  • Blondie Hammet – guitarra principal (2004–2012, murió en 2014)

Otros integrantes

[editar | editar código]
  • El Muro – bajo (2016–presente)
  • Straupelator – batería (2004–2012, 2020–presente)
  • El Covero – batería (2004–2005)
  • El Perro Loco – batería (2016–2020)

Discografía

[editar | editar código]

Gates Of Metal Fried Chicken Of Death (2005)

[editar | editar código]
  1. Intro audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  2. Metal Is The Law audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  3. Evil Papagali audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  4. Metal Massacre Attack (Aruê Aruô) audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  5. Feel The Fire From Barbecue audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  6. Metal Milkshake audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  7. The God Master audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  8. Cereal Metal audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  9. Metal Dental Destruction audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  10. Lets Ride To Metal Land (The Passage Is R$1,00) audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  11. Metal Glu Glu (con Sérgio Mallandro) audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  12. Away Doom audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  13. Metal Bucetation audio (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  14. Bonus

Good Blood Headbangers (2009)

[editar | editar código]
  1. Hammercage Hotdog Hell
  2. The Mummy
  3. Sufocators Of Metal
  4. The Bull
  5. The Fire, The Steel, The Heavy & The Money
  6. The Big Heavy Metal
  7. Bad Defecation (The Bost Thunder)
  8. Good Blood Headbangers
  9. Massacration
  10. The Hymn Of Metal Land

Referencias

[editar | editar código]
  1. ↑ Lucas Steinmetz Moita (2 de abril de 2019). «Bruno Sutter: a origem do Massacration e do Hermes & Renato». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 22 de marzo de 2021. 
  2. ↑ «Rockstória do Massacration». YouTube. 15 de mayo de 2009. Consultado el 8 de julio de 2024. 
  3. ↑ «Metal Massacre Attack (Aruê Aruô)». YouTube. 8 de julio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2024. 
  4. ↑ Larissa Catharine Oliveira (24 de junio de 2021). «Quando Iggor Cavalera foi baterista do Massacration: 'Temos ódio dos metaleiros idiotas'». Wikimetal (en portuguese). Consultado el 6 de noviembre de 2021. 
  5. ↑ «Massacration lançará primeiro álbum de estúdio em outubro». Whiplash.net (en portuguese). 12 de julio de 2005. Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  6. ↑ Bruno R. Pereti (4 de octubre de 2005). «Ouça o primeiro álbum do Massacration no site da MTV». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  7. ↑ «Gates of Metal Fried Chicken of Death». Deckdisc (en portuguese). Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  8. ↑ Gustavo Maiato (4 de agosto de 2022). «João Gordo diz que Fausto não gostava que ele metesse o bedelho no Massacration». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 13 de julio de 2023. 
  9. ↑ «Tudo de bom». Folha de S.Paulo (en portuguese). 17 de octubre de 2005. Consultado el 12 de octubre de 2023. 
  10. ↑ Rafael Carnovale (9 de noviembre de 2005). «Resenha - Gates of Metal Fried Chicken of Death - Massacration». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  11. ↑ «Massacration gravando clipe para 'Evil Papagali'». Whiplash.net (en portuguese). 4 de julio de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
  12. ↑ «Massacration inicia as gravações do novo álbum - Rock Online». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  13. ↑ Bruno Sutter (5 de abril de 2009). «Confirmado! Segundo disco do Massacration será lançado até o final do primeiro semestre!!!!». MTV Brasil (en portuguese). Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2021. 
  14. ↑ Renato Tribuzy (8 de junio de 2009). «Massacration assina contrato com EMI». Collectors Room (en portuguese). Consultado el 22 de mayo de 2021. 
  15. ↑ Rodrigo Monteiro (9 de octubre de 2009). «Massacration lança novo álbum amanhã». Omelete (en portuguese). Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  16. ↑ Diego Marques (9 de octubre de 2009). «Massacration volta com disco novo: Good Blood Headbanguers». Cifra Club News (en portuguese). Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  17. ↑ Fábio Martiniano (7 de octubre de 2009). «Massacration, divulgada capa de segundo álbum, e música inédita». Besouros.net (en portuguese). Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  18. ↑ «Novo álbum do Massacration já tem título». Whiplash.net (en portuguese). 30 de mayo de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2023. 
  19. ↑ Carlos Eduardo Correia (31 de mayo de 2007). «Novo álbum do Massacration será produzido por Roy Z». Delfos (en portuguese). Consultado el 14 de marzo de 2024. 
  20. ↑ Amauri Stamboroski Jr. (21 de octubre de 2009). «Massacration repete a piada com Good Blood Headbanguers – veja lançamentos». G1 (en portuguese). Consultado el 10 de diciembre de 2020. 
  21. ↑ «'Filho do Deus Metal', Detonator come morcego e fala sobre novo CD». UOL (en portuguese). 10 de julio de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2020. 
  22. ↑ Sílvio Essinger (1 de agosto de 2013). «Apoteose e glória de Detonator». O Globo (en portuguese). Consultado el 5 de diciembre de 2020. 
  23. ↑ «Fausto Fanti, humorista do Hermes & Renato, é encontrado morto em SP». G1 (en portuguese). 30 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2020. 
  24. ↑ Samuel Coutinho (30 de julio de 2014). «Massacration: humorista Fausto Fanti é encontrado morto». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  25. ↑ André Luiz (23 de diciembre de 2016). «Massacration: prêmio de marketing por campanha do McDonald's». Metal Revolution (en portuguese). Consultado el 21 de abril de 2021. 
  26. ↑ «Massacration retorna pelo Grand Big Mac». Meio e Mensagem (en portuguese). 20 de mayo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  27. ↑ Tony Alex (21 de mayo de 2016). «'Grand Pedido': Massacration se reúne para comercial do Big Mac». Tenho Mais Discos que Amigos (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  28. ↑ Jorge Almeida (11 de octubre de 2020). «Massacration: 15 anos de Gates of Metal Fried Chicken of Death». Cultura & Futebol (en portuguese). Consultado el 1 de abril de 2021. 
  29. ↑ Damaris Hoffman (20 de diciembre de 2016). «Massacration: Top Link Music anuncia retorno do grupo». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  30. ↑ Laís Ribeiro (21 de diciembre de 2016). «Uma boa notícia: Massacration voltará aos palcos em 2017». Tenho Mais Discos que Amigos (en portuguese). Consultado el 2 de abril de 2021. 
  31. ↑ Tony Alex (12 de junio de 2017). «Massacration lança clipe de 'Metal MILF' com Sabrina Boing Boing». Tenho Mais Discos que Amigos (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  32. ↑ Jacídio Junior (1 de junio de 2017). «Massacration lança clipe inédito de 'Metal MILF'». Omelete (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  33. ↑ Fernando R. R. Júnior. «Massacration - Live Metal Espancation». Rock on Stage (en portuguese). Consultado el 25 de diciembre de 2020. 
  34. ↑ «Massacration: Live Metal Espancation eleito melhor DVD de 2017». Rock Bizz (en portuguese). 15 de marzo de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2020. 
  35. ↑ Damaris Hoffman (21 de marzo de 2018). «Massacration: Live Metal Espancation eleito melhor DVD na Roadie Crew». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 25 de diciembre de 2020. 
  36. ↑ «Xakol: confira lyric video para 'Metal for Demons' (feat. Detonator)». Rio Metal Press (en portuguese). 4 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de junio de 2023. 
  37. ↑ «Xakol - Metal for Demons». Portal do Inferno (en portuguese). 10 de octubre de 2017. Consultado el 13 de junio de 2023. 
  38. ↑ «Angra, Massacration e Tuatha de Danann anunciam miniturnê pelo Sudeste». RockBizz (en portuguese). 12 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de noviembre de 2024. 
  39. ↑ Pedro Henrique Pinheiro (13 de mayo de 2019). «Massacration lança clipe divertido para a inédita 'Motormetal'; assista». Tenho Mais Discos que Amigos (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  40. ↑ Diego Andrade (5 de abril de 2019). «Massacration lançará música 'Motormetal' para turnê inédita». Imprensa do Rock (en portuguese). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021. 
  41. ↑ José Norberto Flesch (9 de julio de 2020). «Massacration mostra novo clipe com exclusividade na SuperLiveNerd Rock». Omelete (en portuguese). Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  42. ↑ Mateus Ribeiro (13 de julio de 2023). «Massacration lança vídeo de sua nova música, 'Metal Is My Life'; assista aqui». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 13 de julio de 2023. 
  43. ↑ Wagner Antonio Garcia Júnior (1 de diciembre de 2023). «Massacration: assista ao videoclipe de 'Metal Warferas'». Alternativa Nerd (en portuguese). Consultado el 1 de diciembre de 2023. 
  44. ↑ Gustavo Maiato (15 de diciembre de 2023). «Bruno Sutter confirma novo álbum de estúdio do Massacration após hiato de 14 anos». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 27 de diciembre de 2023. 
  45. ↑ Gustavo Maiato (18 de junio de 2024). «Massacration anuncia novo álbum de estúdio 'Metal Is My Life'». Whiplash.net (en portuguese). Consultado el 21 de junio de 2024. 
  46. ↑ «Massacration é vítima de suposto vazamento de single 'Revenge of the Bull'». Roadie Crew (en portuguese). 8 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024. 

Enlaces externos

[editar | editar código]
Obtenido de «https://mexpedia.org/index.php?title=Massacration&oldid=545914»