Alfabeto nabateo

Alfabeto nabateo
Archivo:Nabataean alphabet tablet - 2018430.jpg
Tipo	alfabeto consonántico
Idiomas	Arameo nabateo
Época	siglo II a. C. - siglo IV d. C.
Antecesores	Jeroglíficos egipcios Alfabeto fenicio Alfabeto arameo Alfabeto nabateo

El alfabeto nabateo es el sistema de escritura consonántico que fue utilizado por los nabateos, a partir del siglo II a. C., para la escritura de su lengua. Fue tomado en base al alfabeto arameo a través de su versión siriaca y, a su vez, tuvo influencia en el desarrollo del alfabeto árabe desde el siglo IV; razón por la cual sus caracteres constituyen una escritura intermedia entre las semíticas más septentrionales (como la hebraica) y la arábiga.

Puede seguirse su desarrollo por numerosas inscripciones halladas principalmente en Wadi Rum y la ciudad de Petra, cuya tendencia indica la importancia que siguió teniendo la escritura aramea.

Tabla

Tabla comparativa que muestra las letras del alfabeto nabateo, correspondientes a su primera etapa en el siglo II a. C., y sus equivalentes en otras escrituras semitas.

Signo nabateo	Nombre hebreo	Letra siriaca	Letra hebrea	Letra árabe
Archivo:01 aleph.svg	Álef	ܐ	א	ا/ء
Archivo:02 bet.svg	Bet	ܒ	ב	ب
Archivo:03 gimel.svg	Guímel	ܓ	ג	ج
Archivo:04 dal.svg	Dálet	ܕ	ד	ﺩ
Archivo:05 ha.svg	Hei	ܗ	ה	ه
Archivo:06 waw.svg	Vav	ܘ	ו	ﻭ
Archivo:07 zayn.svg	Zayn	ܙ	ז	ﺯ
Archivo:08 ha.svg	Jet	ܚ	ח	ح
Archivo:09 taa.svg	Thet	ܛ	ט	ﻁ
Archivo:10 yaa.svg	Yud	ܝ	י	ي
Archivo:11 kaf.svg	Kaf	ܟ	כ	ﻛ/ك
Archivo:12 lam.svg	Lámed	ܠ	ל	ل
Archivo:13 meem.svg	Mem	ܡ	מ	م
Archivo:14 noon.svg	Nun	ܢ	נ	ن
Archivo:15 sin.svg	Sámej	ܣ	ס	س
Archivo:16 ein.svg	Ayn	ܥ	ע	ع
Archivo:17 fa.svg	Pei	ܦ	פ	ف
Archivo:18 sad.svg	Tzadi	ܨ	צּ	ص
Archivo:19 qaf.svg	Kuf	ܩ	ק	ﻕ
Archivo:20 ra.svg	Reish	ܪ	ר	ﺭ
Archivo:21 shin.svg	Shin	ܫ	שׁ	س، ش
Archivo:22 ta.svg	Taf	ܬ	ת	ﺕ

Galería

• Inscripción bilingüe nabateo-griega sobre roca caliza, en Petra, Jordania
  Inscripción bilingüe nabateo-griega sobre roca caliza, en Petra, Jordania
• Moneda con nombres de Aretas IV (1ª línea) y Shaqilath (2ª y 3ª, ŠQYLT), Reino nabateo
  Moneda con nombres de Aretas IV (1ª línea) y Shaqilath (2ª y 3ª, ŠQYLT), Reino nabateo
• Inscripión perteneciente a la exposición "Caminos de Arabia", Arabia Saudí
  Inscripión perteneciente a la exposición "Caminos de Arabia", Arabia Saudí
• Inscription funeraria en basalto, 37 a. C., Madaba, Jordania
  Inscription funeraria en basalto, 37 a. C., Madaba, Jordania
• Dedicatoria sobre basalto al dios Qasiu, siglo I d. C., encontrada en Sia, Haurán, Siria
  Dedicatoria sobre basalto al dios Qasiu, siglo I d. C., encontrada en Sia, Haurán, Siria
• Inscripción de Umm al-Jimal, Jordania
  Inscripción de Umm al-Jimal, Jordania
• Inscripción de Namara, epitafio del rey lájmida Imru al-Qays ibn Amr, siglo IV, Shahba, Siria
  Inscripción de Namara, epitafio del rey lájmida Imru al-Qays ibn Amr, siglo IV, Shahba, Siria
• Inscripción de Namara: transcripción al árabe
  Inscripción de Namara: transcripción al árabe

Unicode

El alfabeto arameo (U+10880–U+108AF) fue añadido al Estándar Unicode en junio de 2014 con la versión 7.0.

Nabataean Official Unicode Consortium code chart (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+1088x

𐢀

𐢁

𐢂

𐢃

𐢄

𐢅

𐢆

𐢇

𐢈

𐢉

𐢊

𐢋

𐢌

𐢍

𐢎

𐢏

U+1089x

𐢐

𐢑

𐢒

𐢓

𐢔

𐢕

𐢖

𐢗

𐢘

𐢙

𐢚

𐢛

𐢜

𐢝

𐢞

U+108Ax

𐢧

𐢨

𐢩

𐢪

𐢫

𐢬

𐢭

𐢮

𐢯

Notas Desde la versión Unicode 13.0 Las áreas grises indican segmentos no asignados

Véase también

• Idioma nabateo

Bibliografía

• Birnbaum, Solomon Ascher (1956). «The Negeb Script» [La escritura del Néguev]. Vetus Testamentum [Antiguo Testamento] (en alemán e inglés) 6. International Organization of Old Testament Scholars. pp. 337-371.