Ir al contenido

Santiago Kovadloff

De Mexpedia
Santiago Kovadloff

Kovadloff en 2023.
Información personal
Nombre de nacimiento Santiago Ezequiel Kovadloff
Nacimiento 14 de diciembre de 1942 (82 años)
Bandera de Argentina Buenos Aires, Argentina
Nacionalidad argentina
Religión judío
Familia
Cónyuge Patricia Leyack[1]
Hijos Diego, Valeria y Julia
Información profesional
Ocupación poeta, ensayista, traductor
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Santiago Kovadloff.

Santiago Kovadloff (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1942) es un filósofo argentino, ensayista, poeta, traductor de literatura de lengua portuguesa y autor de relatos para niños.

Biografía

[editar | editar código]

Nació en el seno de una familia judía. Se graduó en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires.

Algunas de sus obras fueron traducidas a distintos idiomas.

Desde 1998 es miembro de número de la Academia Argentina de Letras, donde es vicepresidente desde 2025. Es miembro de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas.[2]

Colaboró desde sus inicios en la revista Humor Registrado y es colaborador permanente del diario La Nación. Además integró un trío junto a Marcelo Moguilevsky y César Lerner. Actualmente conforma el Trío Orfeo de música y poesía, junto a la pianista Ana Chaves y el violinista Federico Moujan.

Supo integrar junto a Marcos Aguinis, Luis Gregorich y Juan José Sebreli, entre otros, el Grupo Malba, base de la candidatura presidencial de Ricardo López Murphy en 2003.[3]En los años siguientes, se mantuvo en la órbita del PRO disputando en el campo intelectual con el kirchnerismo. Fue asesor de campaña de Patricia Bullrich en las Elecciones presidenciales de Argentina de 2023.

Traducciones

[editar | editar código]

Es suya la primera versión completa al castellano del Libro del desasosiego (2000), de Fernando Pessoa. Asimismo, es autor de la traducción de Ficciones del Interludio (2004), del citado autor. En los años ochenta tradujo al portugués a numerosos poetas argentinos.

Distinciones

[editar | editar código]
  • Faja de Honor en Poesía y Ensayo por la Sociedad Argentina de Escritores. (1986 y 1987).[4]
  • Premio Konex de Platino, disciplina Ensayo literario (1994).[5]
  • Premio Konex de Platino, disciplina Ensayo filosófico (2004).
  • Pluma de Honor por la Academia Nacional de Periodismo. (2010).[6]
  • Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires (2019).[7]
  • Premio Internacional de Ensayo Pedro Henríquez Ureña (2020),[8] otorgado por la Academia Mexicana de la Lengua
  • Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía (2022)
  • Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional de Cuyo (2024).«Honoris Causa: Santiago Kovadloff ya forma parte de la UNCUYO». Consultado el 7 de junio de 2026. 
  • Distinción «Paul Groussac» otorgada por la Alianza Francesa de Tucumán y la Fundación Cartier.
  • Premio Konex - Diploma al Mérito, disciplina Ética y bioética (2026).

Obras

[editar | editar código]

Ensayos

[editar | editar código]
  • El silencio primordial (1993)
  • Lo irremediable (1996)
  • Sentido y riesgo de la vida cotidiana (1998)
  • La nueva ignorancia (2001)
  • Ensayos de intimidad (2002)
  • Una biografía de la lluvia (2004)
  • Los apremios del día (2007)
  • El enigma del sufrimiento (2008)
  • El miedo a la política (2010)
  • La extinción de la diáspora judía (2013)
  • Las Huellas del Rencor (2015)
  • Locos de Dios (2018)
  • ¡República urgente! Alegato por una democracia auténtica (junto con Héctor M. Guyot)(2021)
  • La aventura de pensar (2022)
  • La aventura de pensar (2022)
  • Temas de siempre (2023)
  • La suma de los días. Fragmentos de una vida (2025)

Cuentos para niños

[editar | editar código]
  • República de evidencia (1993)
  • El tobillo abandonado (1994)
  • Agustina y cada cosa (2001)
  • La vida es siempre más o menos (2005)
  • Natalia y los queluces (2005)


Poesía

[editar | editar código]
  • Zonas e indagaciones (1978)
  • Canto abierto (1979)
  • Ciertos hechos (1985)
  • Ben David (1988)
  • El fondo de los días (1992)
  • Hombre en la tarde (1997)
  • Ruinas de lo diáfano (2009)
  • Líneas de una mano (2012)
  • Hecho de cosas pequeñas (2015)
  • Hombre Reunido (2016)
  • ¿Quién sos? (2019)
  • Los últimos cielos (2023)
  • El libro de dos hermanos. Un encuentro en el arte (2024)
  • Veinticuatro variaciones para una sola voz (2025)

Referencias

[editar | editar código]
  1. ↑ Redacción LA NACION (12 de mayo de 2013). «La inteligencia de decir y no decirlo todo». La Nación. ISSN 0325-0946. Consultado el 4 de octubre de 2021. 
  2. ↑ https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-245677-2014-05-07.html
  3. ↑ http://www.infonews.com/nota/62016/santiago-kovadloff-entre-lo-judio-y-la
  4. ↑ Lengua y Sociedad. Buenos Aires: Áncora. 2006. p. 13. ISBN 987-21763-3-7. Consultado el 14 de septiembre de 2018. 
  5. ↑ «Santiago Kovadloff - Premios Konex». Fundación Konex. 
  6. ↑ «La Academia de Periodismo premió a Santiago Kovadloff». La Prensa. 5 de mayo de 2019. Consultado el 10 de junio de 2023. 
  7. ↑ «LEY N° 6.238». Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020. 
  8. ↑ Gigena, Daniel (27 de noviembre de 2020). «Santiago Kovadloff, laureado en México con un premio internacional de ensayo». La Nación. 

Enlaces externos

[editar | editar código]
Obtenido de «https://mexpedia.org/index.php?title=Santiago_Kovadloff&oldid=385238»