Ir al contenido

Apple Watch

De Mexpedia
Apple Watch
Archivo:Apple Watch official logo.svg
Archivo:Apple Watch Series 10.png
Información
Tipo Reloj inteligente
Desarrollador Apple
Fabricante Contratistas:
Quanta Computer
Compal Electronics
Pantalla Pantalla Retina con OLED
Datos técnicos
Alimentación Batería de iones de litio recargable integrada
Conectividad Wi-Fi 802.11 b/g/n • Bluetooth • NFC • GPS
Estandarización
Compatibilidad iPhone con el último iOS
Página no enlazada a Wikidata y añade el enlace en español: Apple Watch.

Los Apple Watch, presentado como « Watch», es la línea de relojes inteligentes desarrollado y comercializado por Apple, presentados durante un evento dentro del Flint Center for the Performing Arts, el 9 de septiembre de 2014 por Tim Cook.[1][2][3] Los modelos de Apple Watch cuentan con funciones de seguimiento de actividad, funciones orientadas a la salud en Health y telecomunicación inalámbrica integradas en su sistema operativo, watchOS y con otros dispositivos de la marca, como el iPhone bajo el «Ecosistema de Apple».[4]

Apple ha introducido nuevas generaciones de Apple Watch cada septiembre con componentes internos y características mejoradas, siendo llamado como «Series», con ciertas excepciones.[5][6]Inicialmente, cada Series se vendía por color, material y tamaño del reloj (excepto por la línea de Apple Watch económicos Series 1 y SE, solo disponibles en aluminio,[7][8] y el Apple Watch Ultra, solo disponible en titanio de 49mm[9]), y a partir de las Series 3 y Series 11, por la opción de conectividad LTE o 5G respectivamente en las variantes de aluminio, los cuales vienen por defecto en otros materiales.[10][11]La correa incluida con el reloj puede ser escogida en múltiples opciones brindadas por Apple, también se ofrecen variantes de Apple Watch en alumino cobranded (de marca compartida) con Nike y variantes de acero inoxidable de marca compartida con Hermès, las cuales incluyen correas y colores exclusivos.[12][13][14][15] Estos relojes pueden usar una watch face (o esfera de reloj) con el logotipo de estas marcas.[10]

Los Apple Watch operan en conjunto con el iPhone, y pueden sincronizar datos de configuración y de aplicaciones de iPhone, pero pueden conectarse de forma separada a redes Wi-Fi distintas, incluyendo comunicaciones, uso de aplicaciones y streaming de audio.[16][17] Modelos equipados con LTE y 5G pueden realizar estas acciones sobre una red móvil, y pueden hacer o recibir llamadas telefónicas cuando el iPhone emparejado no esta cerca o esta apagado.[18][19]El modelo de iPhone más antiguo compatible con un modelo de Apple Watch depende de la versión del sistema operativo instalado en ambos dispositivos.[20]Desde septiembre de 2025, los Apple Watch que vienen con watchOS 26 preinstalado requieren un iPhone ejecutando iOS 26, el cual es compatible con el iPhone 11 y posteriores.[21][22]

El Apple Watch es el único reloj inteligente completamente compatible con el iPhone, ya que Apple restringé las APIs disponibles en otros relojes, resultando en que relojes de terceros emparejados con un iPhone tengan menos funciones.[23]

Desarrollo

[editar | editar código]

El jefe de diseño de Apple, Jony Ive estuvo interesado en construir un reloj inteligente después de la muerte de Steve Jobs en octubre de 2011.[24]En diciembre, The New York Times reportó que Apple se encontraba explorando diferentes ideas, como un «iPod con vidrio curvo que se enrrollaría alrededor de la muñeca», por el cual los usuarios interactuaran con el por el asistente virtual Siri, el cual «podría tansmitir información devuelta al iPhone».[25]En febrero de 2013, The New York Times y The Wall Street Journal confirmaron que Apple estaba desarrollando un reloj inteligente con una pantalla curva,[26]Bloomberg News añadió que el equipo dedicado a este creció a alrededor de 100 diseñadores.[27]

En marzo de 2013, Apple contrató al ex-director de tecnología de Adobe Kevin Lynch, quien reportaba a Bob Mansfield para liderar el proyecto,[28] el cual se convirtió en el primer producto importante de la compañía sin participación de Steve Jobs, quién murió a finales de 2011.[24]

Apple comenzó el proyecto sin casos específicos en mente, sin saber que problemas el Apple Watch resolvería, pero sentía que «la tecnología se integraría en el cuerpo», según Alan Dye, el cual estaba a cargo de la interfaz de usuario. Según Lynch, el equipo sentía que la gente gastaba mucho tiempo en el teléfono, molesta por las notificaciones, y un reloj proporcionaría «ese nivel de interacción [...] en una manera un poco más humana, un poco más en el momento cuando estas con alguien».[24]

En julio de 2013, Financial Times reportó que Apple empezó a contratar más empleados para trabajar en el reloj, y que apuntaba a un lanzamiento a finales de 2014.[29]

El software se desarrollaba más rápido que el hardware. Para probarlo, el equipo creó un prototipo, un iPhone sujeto a la muñeca con Velcro, el cual mostraba que el software del Apple Watch en su tamaño real y una corona de reloj en pantalla para la entrada de datos. La corona se convirtió en un adaptador físico enchufado a un conector de audio. Al principio, la interfaz de usuario y aplicaciones incluidas estaban inspirados en el iPhone, pero eran muy complejas y pasaron por tres rondas de rexiseño para evitar interacciones demasiado largas que molestarían al usuario. El equipo trabajó en sonidos de las notificaciones y vibraciones por más de un año, intentando que reflejaran la naturaleza de las distintas notificaciones. También añadieron una forma de mostrar un menú contextual presionando la pantalla más fuerte, llamado Force Touch. En contraste con las opciones de diseño usualmente limitadas de Apple, el equipo pensó que el reloj tendría que atraer a los usuarios en diversos gustos de moda, optando por dar una selección de correas, modelos (como el Apple Watch de oro de 18 kilates), y watch faces.[24]

Presentación y lanzamiento

[editar | editar código]

En abril de 2014, el CEO de Apple, Tim Cook, le declaró a The Wall Street Journal que la compañía planeaba lanzar nuevos productos ese año, pero no reveló detalles específicos. [30]

En junio de 2014, Reuters informó que se esperaba que la producción de un reloj inteligente de Apple comenzara en julio para su previsto lanzamiento en octubre. [31]

Durante un evento de prensa en septiembre de 2014, donde también se presentó el iPhone 6, el nuevo reloj fue presentado en la sección «una cosa más» de Tim Cook. Después de un video centrado en el proceso de diseño, Tim Cook reapareció en el escenario llevando un Apple Watch. [32]

En comparación con otros productos de Apple y relojes inteligentes de la competencia, el marketing del Apple Watch promocionó el dispositivo como un accesorio de moda. [33] Posteriormente, Apple se centró en las funciones orientadas a la salud y el estado físico del dispositivo, en un esfuerzo por competir con los ya existentes monitores de actividad física especializados. watchOS 3 añadió seguimiento de actividad física para usuarios en sillas de ruedas, la posibilidad de compartir en redes sociales en la aplicación Actividad y una aplicación Respirar para facilitar la conciencia plena. [34]

El dispositivo no se comercializó bajo la marca «iWatch», lo que lo habría alineado con otras líneas de productos de la marca como iPod, iPhone y iPad. En Estados Unidos, la marca registrada «iWatch» es propiedad de OMG Electronics, que estaba financiando mediante crowdfunding un dispositivo con el nombre registrado; en la Unión Europea, es propiedad de la empresa irlandesa Probendi. [35] En julio de 2015, Probendi demandó a Apple Inc. por infracción de marca registrada, argumentando que, mediante publicidad de palabras clave en el motor de búsqueda de Google, provocó que aparecieran anuncios del Apple Watch en las páginas de resultados de búsqueda cuando los usuarios buscaban «iWatch». [36]

Lanzamiento

[editar | editar código]

Los pedidos anticipados del Apple Watch comenzaron el 10 de abril de 2015, y el lanzamiento oficial fue el 24 de abril. [37] Inicialmente, no estaba disponible en la Apple Store y los clientes podían concertar citas para demostraciones y pruebas de ajuste, pero el dispositivo no estaba en stock para compras sin cita previa y debía reservarse o pedirse en línea. CNET consideró que este modelo de distribución fue diseñado para evitar largas filas en las tiendas Apple Store debido a la alta demanda del producto. [38][39] La primera tienda minorista en exhibir el Apple Watch al público fue Colette en París. [40] Más adelante, algunos modelos seleccionados estuvieron disponibles en cantidades limitadas en boutiques de lujo y revendedores autorizados, promocionandolo como un producto de moda. [41]

El 4 de junio de 2015, Apple anunció que planeaba tener modelos de Apple Watch en sus tiendas. [39]

El 24 de agosto de 2015, Best Buy anunció que comenzaría a vender el Apple Watch en sus tiendas a finales de septiembre. [42] Tanto T-Mobile US como Sprint también anunciaron planes para ofrecer el Apple Watch a través de sus tiendas. [43]

En septiembre de 2015, Apple lanzó un nuevo subconjunto del Apple Watch, con una carcasa de acero inoxidable y correa de cuero, de marca compartida con Hermès. [44] Al año siguiente, Apple lanzó otro subconjunto de Apple Watch de marca compartida con Nike, denominado «Apple Watch Nike+». Ambos subconjuntos presentaban una personalización estética de las marcas, pero por lo demás funcionaban como Apple Watch estándar. [45]

El Apple Watch salió a la venta en India en noviembre de 2015. [46] El dispositivo también se lanzó en Chile, Filipinas, Indonesia y Sudáfrica. [47]

Software

[editar | editar código]
Artículo principal: WatchOS

watchOS es un sistema operativo desarrollado por Apple diseñado específicamente para el Apple Watch. A pesar de estar basado en versiones de iOS, el sistema operativo que se utiliza en los iPhones, ofrece una experiencia adaptada a la pantalla más pequeña y al formato de muñeca. Dar la hora es una función básica con varias opciones de watch faces (esferas de reloj) del sistema para elegir. También se puede ver y responder a las notificaciones de un iPhone directamente en el reloj. watchOS cuenta con numerosas funciones de seguimiento de la salud y estado físico, como la monitorización de la frecuencia cardíaca, los programas de entrenamiento y los anillos de actividad, esta se sincroniza con la aplicación de Salud (Health) del iPhone. La App Store permite a los usuarios descargar y utilizar diversas aplicaciones diseñadas específicamente para el Apple Watch, bajo el Ecosistema de Apple, las aplicaciones compradas (o descargadas) desde el iPhone con versiones compatibles para watchOS pueden ser descargadas y utilizadas de forma complementaria o independiente en el Apple Watch.

watchOS funciona siendo emparejado con un iPhone para funciones como realizar llamadas, enviar mensajes de texto y usar Apple Pay directamente desde el reloj. Apple lanza actualizaciones mayores de watchOS cada año, junto con las respectivas versiones de iOS, iPadOS, macOS, tvOS, visionOS y HomePod software (audioOS). Se puede actualizar un reloj a través de la aplicación dedicada al dispositivo Apple Watch en un iPhone o en el propio Apple Watch (si tiene watchOS 6 o posterior).

El Apple Watch ejecuta watchOS, cuya interfaz se basa en una pantalla de inicio con iconos de aplicaciones circulares, que se pueden cambiar a una vista de «lista» en la configuraciones del sistema. Se puede navegar por el sistema mediante la pantalla táctil con distintos gestos o la corona situada en la parte lateral del reloj. [48] Durante su lanzamiento, el Apple Watch de primera generación necesitaba estar emparejado con un iPhone 5 o posterior con iOS 8.2 o posterior; dicha versión introdujo la aplicación Apple Watch, que se utiliza para emparejar el reloj con un iPhone compatible, personalizar la configuración del sistema y las aplicaciones, y mostrar un listado de las aplicaciones de la App Store con versiones compatibles con watchOS. [48]

El Apple Watch es capaz de recibir notificaciones, mensajes y llamadas telefónicas de un iPhone vinculado. [48] La función «Glances» permitía a los usuarios deslizar el dedo entre páginas que contenían tarjetas de información similares a los widgets; sin embargo, Glances fue reemplazada por un nuevo Centro de control. watchOS admite Handoff para enviar contenido desde un Apple Watch a un dispositivo iOS o macOS, [48] y actuar como visor para la cámara de un iPhone, [49] Siri también está disponible para comandos de voz y es capaz de responder con indicaciones de voz en los relojes Series 3. [48]Los relojes compatibles con Apple Intelligence necesitan vinculados con un iPhone compatible para ejecutar procesos de este. El Apple Watch también es compatible con Apple Pay y permite su uso con modelos de iPhone más antiguos no compatibles con comunicación de campo cercano (NFC). [48]

Las aplicaciones predeterminadas del Apple Watch están diseñadas para interactuar con sus contrapartes de iOS, como Mail, Teléfono, Calendario, Mensajes, Mapas, Música, Fotos, Recordatorios, Control remoto (que puede controlar iTunes y Apple TV ), Bolsa y Cartera . [48] Mediante las aplicaciones Actividad y Entrenamiento, el usuario puede registrar su actividad física y sincronizar los datos al iPhone para su uso en la aplicación Salud y otros programas compatibles con HealthKit. [48] Con watchOS 3, se añadieron a las aplicaciones preinstaladas del sistema Recordatorios, Casa, Buscar mis Amigos, Frecuencia cardíaca y Respirar.[cita requerida]

Historial de versiones

[editar | editar código]

En la WWDC 2015, Tim Cook anunció watchOS 2; descrito por CNET como una "renovación significativa del sistema", incluía un nuevo kit de desarrollo de software que permite un acceso más directo al hardware del dispositivo, nuevos watch faces, la posibilidad de responder a correos electrónicos y otras funciones. [50] watchOS 2 se lanzó en septiembre de 2015. [51] Tras la actualización del software, algunos usuarios experimentaron problemas de latencia y retraso. [52]

watchOS 3 se anunció en la WWDC 2016, con énfasis en el rendimiento y arreglar errores de watchOS 2.[53] Los usuarios pueden mantener las aplicaciones ejecutándose en la memoria, así como recibir actualizaciones en segundo plano e información actualizada. Otras novedades incluyen un nuevo Dock que se activa con el botón lateral para reemplazar las Vistas rápidas, que consumían muchos recursos, un Centro de control actualizado y nuevas opciones de respuesta en Mensajes.[54][55] También se añadieron varias watch faces nuevas, junto con la opción para cambiarlas desde la pantalla de bloqueo deslizando el dedo. Una nueva función llamada SOS permite a los usuarios mantener pulsado el botón de la base para llamar a la línea de emergencias local y acceder a su identificación médica. Otra función es la de compartir actividad, que permite compartir entrenamientos con amigos e incluso enviarse mutuamente sus ritmos cardíacos. Una nueva aplicación llamada Breathe proporciona guías de ejercicios de respiración durante todo el día, con apoyo visual y retroalimentación háptica. Está disponible al público desde septiembre de 2016.[56][57]

watchOS 3.1 se lanzó en octubre de 2016 y watchOS 3.2 se lanzó en marzo de 2017.[58][59] Ambas actualizaciones añadieron pequeñas mejoras y correcciones de errores, adicionalmente, en watchOS 3.2, se añadieron watch faces exclusivas para los Apple Watch de marca compartida con Nike.[60]

watchOS 4 se anunció en la WWDC 2017 y se lanzó al público en septiembre de 2017. watchOS 4 incluye una watch face con Siri proactiva y de Toy Story, entrenamiento de actividad personalizado y una aplicación de música rediseñada. También introdujo Apple GymKit, una plataforma tecnológica para conectar los entrenamientos con dispositivos cardiovasculares compatibles.[61][62][63]

watchOS 4.3 se lanzó en marzo de 2018. Introdujo un modo «Mesita de noche» en orientación vertical. Recuperó la opción para controlar la música reproduciendose en el iPhone mediante la aplicación Música del Apple Watch y también permitió controlar la reproducción y el volumen del HomePod. Otras novedades incluyeron una nueva animación de carga y una nueva animación de carga de la aplicaciones. Se añadieron datos de actividad a la watch face de Siri, y la complicación de la batería informa con mayor precisión sobre la duración de esta.[64][65][66]

watchOS 5 se presentó por primera vez al público en la conferencia para desarrolladores WWDC de San José, organizada por Apple. Introdujo un modo de walkie-talkie instantáneo entre relojes, la aplicación de Podcasts, la función de Siri al levantar la muñeca, un centro de control personalizable y la posibilidad de acceder al centro de notificaciones y al centro de control desde las aplicaciones. Otras funciones incluían compatibilidad con WebKit para ver páginas web, seis nuevas watch faces y nuevas funciones de entrenamiento para correr. [67] Se lanzó al público en septiembre de 2018. [68] En la última versión beta de watchOS, se mostró en pantalla la función de suspensión, lo que eliminaría la necesidad de utilizar aplicaciones de terceros.

watchOS 6 se lanzó al público en septiembre de 2019.[69] Introdujo más aplicaciones nativas de iOS, como Notas de Voz, Calculadora y una tienda de aplicaciones nativa para watchOS. watchOS 6.0 también introdujo nuevas funciones, como la aplicación de ruido que permite medir el sonido ambiental en decibelios, el seguimiento del ciclo menstrual y nuevas esferas de reloj. Otras funciones incluyen comandos de voz de Siri para informar a los usuarios sobre la música que están escuchando, las tendencias de actividad y un nuevo marco de interfaz de usuario para desarrolladores.[70][71]

watchOS 7 se anunció el 22 de junio de 2020 en la WWDC 2020 y se lanzó el 16 de septiembre de 2020; entre las nuevas funciones se incluyen el seguimiento del sueño, watch faces adicionales, detección de lavado de manos y nuevos entrenamientos como el baile. [72]

watchOS 8 se anunció el 7 de junio de 2021 en la WWDC 2021 y fue lanzado el 20 de septiembre de 2021. Sustituye la aplicación Respirar por una nueva aplicación de Atención Plena, añade un modo Enfoque, así como una watch face con modo Retrato, actualizaciones para las aplicaciones Mensajes y Casa, Contactos y Buscar mi iPhone, y una aplicación Fotos rediseñada.[73][74][75]

watchOS 9 se anunció el 6 de junio de 2022 y fue lanzado el 13 de septiembre de 2022. Mejora la visualización del entrenamiento con nuevas vistas de métricas como anillos de actividad, zonas de frecuencia cardíaca, potencia y altitud. También permite un mejor seguimiento del sueño y watch faces adicionales.[76][77][78]

watchOS 10 se anunció el 5 de junio de 2023 en la WWDC y fue lanzado el 18 de septiembre de 2023. [79] Incluye un rediseño importante de todas las aplicaciones nativas de watchOS, métricas más detalladas disponibles para los entrenamientos de ciclismo, [80] y nuevos «Smart Stacks», pilas de widgets disponibles desde el reloj. [81]

watchOS 11 se anunció el 10 de junio de 2024 y fue lanzado el 16 de septiembre de 2024. Este dejó de ser compatible con el Apple Watch Series 4, Series 5 y el SE de primera generación.

watchOS 26 se anunció el 9 de junio de 2025 y fue lanzado el 15 de septiembre de 2025.[82] Adopta el lenguaje de diseño Liquid Glass el cual también se ve en otras plataformas.[83] Workout Buddy utiliza Apple Intelligence para proporcionar motivación personalizada durante una sesión de ejercicio, junto con un diseño actualizado para la aplicación Entrenamiento. También añade un nuevo gesto de «deslizamiento de muñeca» para descartar notificaciones entrantes, disponible en el Apple Watch Series 9 y Series 10, y en el Apple Watch Ultra 2. [84][85]

watchOS 27 se anunció el 8 de junio de 2026, en la WWDC 2026. Incluye una nueva versión de Siri potenciada por los Apple Foundation Models y desarrollada en conjunto con Google y una aplicación dedicada a esta, así como una cuadrícula de aplicaciones dinámica.[86][87][88] Un nuevo gesto permite a los usuarios seleccionar un widget en la pila inteligente, mientras que «Buscar» reemplaza a las aplicaciones «Buscar dispositivos», «Buscar personas» y «Buscar elementos» que antes estaban separadas, como una sola aplicación del reloj.[89] Dejará de ser compatible con el Apple Watch Series 6, Series 7, Series 8, el Apple Watch SE de segunda generación y el Apple Watch Ultra de primera generación. [90]

Aplicaciones de terceros

[editar | editar código]

En watchOS 1, las aplicaciones WatchKit de terceros se ejecutan en segundo plano en el iPhone como una extensión de aplicación mientras que un conjunto de recursos de interfaz de usuario nativos está instalado en el Apple Watch. [91][92] Por lo tanto, las aplicaciones de watchOS deben estar incluidas en su respectiva aplicación de iOS y se sincronizan con el reloj de forma manual o automática al instalar la aplicación del teléfono. [93]

Con el lanzamiento de watchOS 2, Apple hizo obligatorio que las nuevas aplicaciones para watchOS se desarrollaran con el SDK de watchOS 2 a partir del 1 de junio de 2016; no se pueden utilizar lenguajes ni SDK de terceros para desarrollar aplicaciones. [94][95][96] Esto permitió a los desarrolladores crear aplicaciones nativas que se ejecutan en el propio reloj, mejorando así la capacidad de respuesta de las aplicaciones de terceros.[97]En watchOS 5 y versiones anteriores, todas las aplicaciones de watchOS son aplicaciones dependientes: la aplicación de watchOS depende de una aplicación complementaria de iOS del iPhone para funcionar correctamente. [98] En watchOS 6 o posterior, los desarrolladores pueden crear aplicaciones para watchOS completamente independientes, sin necesidad de instalar una aplicación en el iPhone vinculado. Esto se vio facilitado por la introducción de una App Store independiente en el propio Apple Watch. [99] Con watchOS 10, las aplicaciones pueden aparecer como widgets directamente en la pantalla de inicio. [100]

Hardware

[editar | editar código]
Véase también: Anexo:Modelos de Apple Watch

Diseño y materiales de construcción

[editar | editar código]
Archivo:Apple Watch Series 4 40mm space gray Aluminum.jpg
Apple Watch Series 4 (40 mm, aluminio, color gris espacial)

Cada Apple Watch Series se ofrece en múltiples variantes, distinguidas por el material, el color y el tamaño de la carcasa, [101] con correas especiales y watch faces exclusivas disponibles para ciertas variantes en colaboración con Nike y Hermès, que a veces también vienen acompañadas de otros extras únicos, como bases de carga de acero inoxidable, embalaje premium y correas básicas de colores exclusivos. [102]

En su lanzamiento, el Apple Watch se comercializó inicialmente como una de tres «colecciones», que designaban el material de la caja. Dichas colecciones siendo:

  • Apple Watch Sport (carcasa de aluminio)
  • Apple Watch (carcasa de acero inoxidable)
  • Apple Watch Edition (originalmente lanzado con una carcasa de oro de 18 quilates, con materiales más modernos en modelos posteriores)

A partir de la Series 1/Series 2, Apple eliminó la denominación «Sport» de la marca (excepto en las correas deportivas), el Apple Watch estaba disponible con carcasa de aluminio (la más económica) o de acero inoxidable. La marca «Apple Watch Edition» aún existe, pero ahora se refiere a las carcasas de los relojes hechas de cerámica o titanio. [103]

Apple no comercializó explícitamente el Apple Watch de primera generación como resistente al agua, sino que indicó que podía soportar salpicaduras de agua (como la lluvia y el lavado de manos), pero no recomendaba la inmersión (clasificandolo como IPX7 ). Apple introdujo un mayor nivel de resistencia al agua con el lanzamiento del Apple Watch Series 2, y publicitandolo explícitamente como apto para nadar y surfear. [104] Los Apple Watch Series 7 también incluyen una certificación IP6X para resistencia al polvo. [105] [106]

Tamaño

[editar | editar código]

Desde su lanzamiento, el Apple Watch ha estado disponible en dos tamaños (exceptuando los Apple Watch Ultra, solo disponibles en un único tamaño de 49 mm), lo que afecta principalmente a la resolución y el área de la pantalla. El tamaño más pequeño en el lanzamiento era Error de Lua: expandTemplate: template "es:Convertir/ud" does not exist., refiriéndose a la altura aproximada de la carcasa del reloj; el tamaño más grande era Error de Lua: expandTemplate: template "es:Convertir/ud" does not exist.. A partir del Apple Watch Series 4, los dos tamaños nominales cambiaron a Error de Lua: expandTemplate: template "es:Convertir/ud" does not exist.. [107][108] Los tamaños nominales volvieron a cambiar con la introducción del Apple Watch Series 7 a Error de Lua: expandTemplate: template "es:Convertir/ud" does not exist., [109] y nuevamente en 2024 con el lanzamiento del Apple Watch Series 10 en Error de Lua: expandTemplate: template "es:Convertir/ud" does not exist.. [110]

La forma y el ancho general de los Apple Watch no han cambiado significativamente desde su lanzamiento, por lo que las correas y los accesorios personalizables de estos suelen ser compatibles con cualquier Apple Watch del mismo tamaño. Bandas que se ajustan a una clase de tamaño más reducido (relojes de 38, 40, 41 y 42 mm (1.5, 1.6, 1.6 y 17.1 inchas)). [111] La carcasa del reloj incluye un mecanismo que permite al usuario cambiar las correas sin necesidad de herramientas especiales.

Entrada y sensores

[editar | editar código]
Archivo:Apple Watch back sensors.jpg
Parte inferior de tres Apple Watch, mostrando la corona digital y las actualizaciones de los sensores traseros; de izquierda a derecha: Series 3, 5 y 6.

Para la interacción con el usuario, el Apple Watch cuenta con una «corona digital» en un lateral, que se puede girar para desplazarse o ampliar el contenido en pantalla, y pulsar para volver a la pantalla de inicio o mostrar aplicaciones usadas recientemente. Junto a la corona (en el mismo lado de esta) se encuentra el botón lateral, que se puede usar para acceder al Centro de control y al servicio de pago sin contacto Apple Pay. [112] El Apple Watch también cuenta con una pantalla táctil, en modelos anteriores de la Series 6/SE, la pantalla incluía la tecnología Force Touch, que permitía que la pantalla fuera sensible a la presión y, por lo tanto, capaz de distinguir entre un toque y una pulsación para mostrar menús contextuales. [48] Force Touch se eliminó físicamente en Apple Watch Series 6 y SE, [113] y se deshabilitó mediante software en los Series 5 y modelos anteriores compatibles con watchOS 7. [114]

Los sensores adicionales integrados en el Apple Watch incluyen un acelerómetro, un giroscopio y un barómetro, que se utilizan para determinar la orientación del dispositivo, el movimiento del usuario y la altitud. [115] La parte posterior de todos los Apple Watch está equipada con un monitor de frecuencia cardíaca, que proyecta luz infrarroja y verde desde diodos emisores de luz (LED) sobre la piel del usuario, y unos fotodiodos miden la cantidad variable de luz reflejada, la medición de frecuencia cardíaca suele presentar problemas al usarse con tatuajes. Debido a que la sangre absorbe la luz verde y refleja la luz roja, se comparan las cantidades de cada tipo de luz reflejada para determinar la frecuencia cardíaca. El Apple Watch ajusta la frecuencia de muestreo y el brillo del LED según sea necesario. [115] Desde los Apple Watch Series 4, Apple añadió sensores eléctricos a la Digital Crown y a la parte posterior, lo que permitió al Apple Watch realizar lecturas de electrocardiograma (ECG); el dispositivo obtuvo la aprobación de la FDA en octubre de 2018, convirtiéndose en el primer dispositivo de consumo capaz de realizar un ECG. [116] En 2020, se añadió un monitor de oxígeno en sangre a los Apple Watch Series 6, aunque como un dispositivo de «bienestar» no capaz de diagnosticar una afección médica. [117] El monitor de oxígeno en sangre añadió LEDs rojos en la parte posterior, lo que permite al reloj determinar los niveles de oxígeno midiendo el color de la sangre. [118] El Apple Watch SE volvió a las capacidades del Series 3, eliminando los sensores eléctricos y el monitor de oxígeno en sangre. [119]

A partir de los Apple Watch Series 2, los relojes incluyen un GPS integrado para medir velocidad, ubicación real del dispositivo y sus rutas, por sí solo, depende de la cercanía del iPhone vinculado para recibir datos de internet y dar indicaciones en Apple Maps.[120][121] También se puede usarlo con la antena del dispositivo, el Cellular para descargar datos de mapas y obtener conectividad móvil junto al GPS si el dispositivo esta registrado con una ESIM.[122][123]

Batería

[editar | editar código]

Apple afirma que la batería del dispositivo dura 18 horas con un uso mixto. [48][124] El Apple Watch se carga mediante carga inductiva o inalámbrica. [125] Si la batería del reloj se agota por debajo del 10 por ciento, se alerta al usuario y se le ofrece la opción de activar el Modo de bajo consumo, que le permite seguir utilizando el reloj con algunas funciones desactivadas para el ahorro de batería. El reloj vuelve entonces a su estado original cuando la batería está suficientemente cargada, desactivando el Modo de bajo consumo automáticamente. [126]

Correas

[editar | editar código]

El Apple Watch viene con una correa incluida para sujetarlo a la muñeca del usuario. El mecanismo patentado de fijación de la correa permite cambiar de modelo manteniendo presionados los conectores en la parte inferior del reloj y deslizando las piezas de la correa hacia afuera. [127] Apple produce correas en una variedad de materiales y colores, sin embargo, las correas de terceros seleccionadas siguen siendo compatibles si se siguen las directrices de diseño de Apple. [128] Las correas diseñadas para las Series originales del 1–3 con tamaños de carcasa de 38 mm y 42 son compatibles con las carcasas de las Series 4–6 de 40 mm y 44 mm, así como con las carcasas de la Series 7 de 41 mm y 45  mm, respectivamente. [129]

A partir del Apple Watch Series 5, Apple introdujo el Apple Watch Studio en línea, que permite a los clientes combinar correas al momento de la compra, eliminando la necesidad de adquirir una combinación específica de diseño de caja y correa, y permitiendo una simplificación del empaque (desde el Apple Watch Series 4 en 2018). [130]

Disputas sobre propiedad intelectual

[editar | editar código]

En diciembre de 2019, Joseph Wiesel, cardiólogo de la Universidad de Nueva York, demandó a Apple alegando que el Apple Watch violaba un método patentado para detectar la fibrilación auricular. Wiesel afirmó haber compartido detalles de la patente con Apple en septiembre de 2017; la cual se negó a negociar. [131]

Después del anuncio de los Apple Watch Series 7, una empresa independiente de desarrollo de software presentó una demanda contra Apple, alegando la copia inapropiada de la funcionalidad del teclado virtual de una aplicación que Apple había rechazado previamente de su App Store. [132]

En octubre de 2023, la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (ITC) dictó que los productos del Apple Watch infringían patentes de oximetría de pulso basada en luz, propiedad de la empresa de tecnología médica Masimo. Masimo alegó que Apple se había contactado con ellos para ofrecerle adquirirla o asociarse con ella de alguna manera, y que, tras rechazar las ofertas, contrató a ingenieros de Masimo para desarrollar la tecnología infractora. Esta resolución permitiría a la ITC imponer una prohibición de importación, siempre y cuando no sea anulada por el poder de veto presidencial dentro de un período de revisión de 60 días que finalizaría el 25 de diciembre. Apple negó las acusaciones, afirmando que había solicitado asociaciones con múltiples proveedores, rechazó trabajar con Masimo porque no estaban en el mercado de consumo y acusó a Masimo de «intentar utilizar la ITC para impedir que millones de consumidores estadounidenses accedan a un potencial producto que podría salvarle sus vidas, mientras allana el camino para su propio reloj que copia a Apple». [133]

El 18 de diciembre de 2023, Apple comenzó a detener las ventas de los Apple Watch Series 9 y Ultra 2 en Estados Unidos. [134] El 27 de diciembre de 2023, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito Federal otorgó una suspensión de la prohibición de importación, en espera de una apelación. [135] El 12 de enero de 2024, Masimo reveló que la ITC había aprobado ciertas modificaciones a los productos que eliminarían la tecnología infractora. [136] La monitorización de la oxigenación sanguínea no está disponible en los modelos Apple Watch Series 9 y Ultra 2 vendidos en Estados Unidos después del 18 de enero de 2024, designados por números de pieza que terminen en «LW/A». [137]

El 14 de agosto de 2025, Apple anunció el regreso de la función de monitorización de oxígeno en sangre a los modelos afectados por dicha prohibición de importación. Esto después de «rediseñar» la función para que utilizara los sensores del reloj y los procesara en el iPhone vinculado. Los resultados podrían ser vistos en la aplicación Health. [138] Ese mismo día, se lanzaron iOS 18.6.1 y watchOS 11.6.1, recuperando la función. El 19 de agosto de 2025, se introdujeron los mismos cambios en el código base de iOS 26 y watchOS 26 en la beta para desarrolladores 7. [139]

Recepción

[editar | editar código]
Archivo:Apple store opens on iWatch day 2015 -06-10 jeh edited.jpg
Una tienda Apple Store abre sus puertas el primer día de ventas del Apple Watch.

Tras el anuncio, las primeras impresiones de los observadores de la industria tecnológica y relojera fueron variadas; algunos elogiaron el reloj por su «diseño, capacidades potenciales y utilidad eventual» , mientras que otros criticaron esos mismos aspectos.[140] El inversor de capital riesgo Marc Andreessen dijo que «no puede esperar» a probarlo, [141] y el biógrafo de Steve Jobs, Walter Isaacson, lo describió como «sumamente genial» y un ejemplo de tecnología futura que estaría «mucho más integrada en nuestras vidas». [142] Evan Dashevsky de PC Magazine dijo que no ofrecía nada nuevo en términos de funcionalidad comparado con el ya existente Moto 360, excepto las notificaciones de vibración personalizables. [143] En noviembre de 2014, Time nombró al Apple Watch entre los 25 mejores inventos de 2014.

Archivo:Christian Scott aTunde Adjuah LV Rotterdam 19 november 2017 - Christian Scott (37656445105).jpg
El trompetista Chief Xian aTunde Adjuah, llevando puesto un Apple Watch.

Las primeras reseñas del dispositivo han sido generalmente positivas, aunque con algunas excepciones. [144] Los críticos elogiaron la potencial capacidad del Apple Watch para integrarse en la vida cotidiana y el diseño general del producto, pero señalaron problemas con la velocidad y el precio. Muchos críticos describieron el reloj como funcional y práctico, aunque también señalaron que no ofrecía tantas funciones como los teléfonos inteligentes. Farhad Manjoo, de New York Times, mencionó la pronunciada curva de aprendizaje del dispositivo, afirmando que le llevó «tres largos, a menudo confusos y frustrantes días» en acostumbrarse a watchOS 1, pero que posteriormente le encantó. [145] Algunos críticos lo compararon con productos de la competencia, como los dispositivos vestibles Android Wear, y afirmaron que «El reloj inteligente finalmente tiene sentido». [146] Los críticos tuvieron opiniones distintas sobre la duración de la batería. Geoffrey Fowler, de The Wall Street Journal, dijo que «si bien la batería cumple con su promesa de durar todo el día, pero a veces por los pelos» [146] y otros la compararon con la Samsung Gear 2, que «dura tres días con un uso moderado». [147] Tim Bradshaw de Financial Times, utilizó varias aplicaciones a lo largo de varios días. Concluyó que hasta el momento no existe ninguna «aplicación revolucionaria» aparte de dar la hora, que al fin y al cabo es una función básica de un reloj de pulsera.

Al usar el Apple Watch, algunos usuarios han reportado problemas con la función de monitorización cardíaca debido a afecciones cutáneas permanentes, como tatuajes. El reloj utiliza tecnología de fotopletismografía (PPG) que utilizan LED verdes para medir la frecuencia cardíaca. [148][149] Para medir la frecuencia cardíaca del usuario, el reloj emite destellos de luz verde desde los LED que se encuentran en la piel y registra la cantidad de esta luz que es absorbida por el pigmento rojo de la sangre. [150] En determinadas circunstancias, la piel no puede permitir que la absorción de luz se lea correctamente y, por lo tanto, proporcionar resultados no exactos. [148]

Algunos usuarios se han quejado de que el logotipo y el texto en la parte posterior del modelo Apple Watch Sport, principalmente en la versión gris espacial, [151] se puede desgastar fácilmente. [152]

Ventas

[editar | editar código]
Archivo:Apple Watch 5 40mm on my desk.jpg
Apple Watch Series 5

Los analistas financieros ofrecieron estimaciones de ventas iniciales de unos pocos millones hasta 5 millones en el primer año. [153] Tim Bajarin de Time, resumió la amplitud de las reacciones, escribiendo que «aún no hay suficiente información para determinar cómo le irá a este producto cuando finalmente llegue al mercado el próximo año».

Debido a la insuficiencia de materiales, la entrega del Apple Watch se retrasó con respecto a su fecha de lanzamiento inicial para pedidos anticipados del 10 de abril de 2015. [154] Como resultado, solo el 22 por ciento de los Apple Watch reservados se enviaron a Estados Unidos durante el fin de semana posterior a la fecha de lanzamiento. [155] Se estima que Apple recibió casi un millón de pedidos anticipados del Apple Watch en Estados Unidos durante las primeras seis horas del período de preventa el 10 de abril de 2015, después de lo cual se agotaron, los pedidos adicionales comenzarían a entregarse en junio. [156] Un informe posterior de un analista afirmó que el Apple Watch ya era un negocio de 10 mil millones de dólares durante su primer año. [157]

Apple no ha revelado ninguna cifra de ventas del Apple Watch. [158] Según una estimación de IDC, Apple envió más de 12 millones de unidades en 2015. [159] A finales de 2016, un veterano de la industria relojera suiza dijo que Apple vendió alrededor de 20 millones de relojes y tenía una cuota de mercado de aproximadamente del 50%. [160] Los analistas estiman que Apple vendió 18 millones de relojes en 2017, 31 millones en 2019 y 34 millones en 2020. [161] En 2021, los analistas estimaron que había 100 millones de unidades en uso. [162]

En 2020, Apple vendió más relojes que toda la industria relojera suiza, que incluye a Swatch, TAG Heuer, entre otros. [163]

Controversia

[editar | editar código]

En octubre de 2024, el Apple Watch Series 10 recibió una prohibición de ventas en Indonesia, como extensión de una anterior prohibición de ventas del iPhone 16. [164] La prohibición se debe a que Apple no cumplió con el requisito de cuota del 40% para la certificación de componentes locales implementado por el gobierno indonesio, según el ministro de industria Agus Gumiwang Kartasasmita. [164][165]

Véase también

[editar | editar código]

Referencias

[editar | editar código]
  1. ↑ «Apple Watch será lanzado en abril de 2015». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 30 de enero de 2015. 
  2. ↑ «Live from Apple's iPhone 6 and iWatch event - The Verge». live.theverge.com. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2026. 
  3. ↑ Etherington, Darrell (27 de enero de 2015). «Tim Cook Says Apple Watch Ships In April». TechCrunch (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de agosto de 2026. 
  4. ↑ «Apple Watch». Apple (América Latina). Consultado el 4 de agosto de 2026. 
  5. ↑ Slavov, Mariyan (3 de agosto de 2026). «Apple Watch Series 6 vs Series 5: What are the differences». PhoneArena (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de agosto de 2026. 
  6. ↑ «Modelos de Apple Watch». Apple Support. Consultado el 4 de agosto de 2026. 
  7. ↑ Charlton, Hartley (15 de agosto de 2022). «Apple Watch SE vs. Apple Watch Series 6 Buyer's Guide». MacRumors (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  8. ↑ Caldwell, Serenity (21 de noviembre de 2016). «Apple Watch Series 1 review: Second-best is still pretty darn good». iMore (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  9. ↑ Song, Victoria (7 de septiembre de 2022). «Apple Watch Series 8, SE, and Ultra hands-on: triple the fun». The Verge (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  10. ↑ 10,0 10,1 Clover, Juli (3 de octubre de 2025). «Picking the Best Apple Watch to Buy in 2025». MacRumors (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  11. ↑ Skorheim, Amy (9 de septiembre de 2025). «Apple Watch Series 11 includes 5G and a hypertension tracking feature». Engadget (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  12. ↑ Palomares, Anabel (13 de septiembre de 2018). «Hermès y Nike tienen su propia edición del nuevo Apple Watch, y son tan bonitos que no sabrás por cuál decidirte». Trendencias. Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  13. ↑ «Apple Watch Nike». Apple (América Latina). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  14. ↑ «Apple Watch Hermès presenta nuevos estilos y colores». Apple Newsroom (América Latina). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  15. ↑ «Apple y Hermès presentan la colección Apple Watch Hermès». Apple Newsroom (América Latina). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  16. ↑ «Connect your Apple Watch to Wi-Fi for direct online usage — here's how». iMore (en inglés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  17. ↑ «Use your Apple Watch without your iPhone nearby». Apple Support (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  18. ↑ «Set up Apple Watch for a family member». Apple Support (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  19. ↑ Freeman, Karen S. (3 de noviembre de 2022). «Apple Watch Cellular vs GPS: What's the difference?». iMore (en inglés). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  20. ↑ «Here are all the Apple Watch models compatible with watchOS 6 - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  21. ↑ «watchOS 26 delivers more personalized ways to stay active and connected». Apple Newsroom (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  22. ↑ Hodge, Rae. «WatchOS 7 is here, so update your Apple Watch. Here's how to do it - CNET». www.cnet.com (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2026. 
  23. ↑ «Apple Restricting New Pebble Smartwatches From 'Being Awesome' With iPhone». MacRumors (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 5 de abril de 2025. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Nast, Condé (2 de abril de 2015). «iPhone Killer: The Secret History of the Apple Watch». Wired (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  25. ↑ Bilton, Nick (19 de diciembre de 2011). «Disruptions: Wearing Your Computer on Your Sleeve». Bits Blog (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  26. ↑ Toor, Amar. «Apple is 'experimenting' with curved glass smartwatch, says NYT and WSJ». The Verge (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  27. ↑ «Apple Said to Have Team Developing Wristwatch Computer». Bloomberg.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  28. ↑ «Apple Hires Adobe Technology Chief Kevin Lynch as Vice President». Bloomberg.com (en inglés). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  29. ↑ chrisziegler. «Apple on iWatch hiring blitz ahead of possible late 2014 launch, says Financial Times». The Verge (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  30. ↑ Wakabayashi, Daisuke (April 24, 2014). «Apple's Cook on New Products: 'Take the Time to Get It Right'». The Wall Street Journal. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  31. ↑ «Apple's iWatch may launch in October with 2.5-inch screen, says Reuters». June 19, 2014. Archivado desde el original el March 8, 2018. Consultado el August 30, 2017. (requiere suscripción)
  32. ↑ «Apple Watch announced: available for $349 early next year». The Verge. September 9, 2014. Archivado desde el original el September 9, 2014. Consultado el July 15, 2015. 
  33. ↑ «Apple Watch is competing as a fashion accessory, and that's a risky move». The Washington Post. Archivado desde el original el July 16, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  34. ↑ «A timeline: A brief history of Apple Watch». www.verizonwireless.com (en inglés). Archivado desde el original el February 24, 2020. Consultado el February 24, 2020. 
  35. ↑ «Non-Apple companies hold iWatch trademark in U.S., U.K., China». CNET. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  36. ↑ «The Apple iWatch doesn't exist, but a legal fight over it does». Ars Technica. July 14, 2015. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  37. ↑ «Apple Watch release date is April 24th, with pricing from $349 to over $10,000». The Verge. March 9, 2015. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  38. ↑ «Apple Watch launch: Plan ahead – it's by appointment only». CNET. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  39. ↑ 39,0 39,1 «Apple Watch can now be reserved for in-store purchase». CNET. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  40. ↑ «Apple Watch Makes First Public Appearance at Parisian Fashion Boutique Colette». MacRumors (en inglés). September 30, 2014. Archivado desde el original el September 8, 2022. Consultado el September 8, 2022. 
  41. ↑ «Want an Apple Watch on Friday? Head to a luxury boutique». CNET. Archivado desde el original el July 15, 2015. Consultado el July 15, 2015. 
  42. ↑ «The Apple Watch will be available at all Best Buy locations next month». The Verge. August 25, 2015. Archivado desde el original el September 27, 2015. Consultado el September 22, 2015. 
  43. ↑ «Buy Apple Watch From Sprint on Friday». PC Magazine. September 21, 2015. Archivado desde el original el September 24, 2015. Consultado el September 22, 2015. 
  44. ↑ Reisinger, Don. «Apple's Pricey Hermès Smartwatch Will Be Available Online Friday». fortune.com. Fortune. Archivado desde el original el January 23, 2016. Consultado el January 21, 2016. 
  45. ↑ Reisinger, Don (December 13, 2016). «Review: Apple Watch Nike+ isn't much different from Series 2, and that's OK – Appleinsider». Archivado desde el original el December 2, 2020. Consultado el September 20, 2020. 
  46. ↑ Hughes, Neil (November 6, 2015). «Apple Watch finally goes on sale in India starting at the equivalent of $470». Pocketnow. Archivado desde el original el November 17, 2015. Consultado el November 6, 2015. 
  47. ↑ «Apple Watch coming to India on Nov. 6, prices and resellers unknown». Archivado desde el original el October 23, 2015. Consultado el October 23, 2015. 
  48. ↑ 48,00 48,01 48,02 48,03 48,04 48,05 48,06 48,07 48,08 48,09 «Review: The absolutely optional Apple Watch and Watch OS 1.0». Ars Technica. 3 de mayo de 2015. Archivado desde el original el July 5, 2017. Consultado el July 15, 2015. 
  49. ↑ «The Verge: The 15 most important announcements from the Apple Watch, iPhone 6 event». The Verge. Vox Media. September 9, 2014. Archivado desde el original el September 9, 2014. Consultado el September 10, 2014. 
  50. ↑ «Get ready for Apple Watch 2.0». CNET. Archivado desde el original el June 10, 2015. Consultado el June 10, 2015. 
  51. ↑ Cunningham, Andrew (September 21, 2015). «After delay, Apple releases watchOS 2 to the public». Ars Technica. Condé Nast. Archivado desde el original el September 22, 2015. Consultado el September 21, 2015. 
  52. ↑ Bower, Graham (October 24, 2015). «Why I'm cheating on my Apple Watch». Cult of Mac. Archivado desde el original el March 13, 2016. Consultado el March 13, 2016. 
  53. ↑ «Apple previews watchOS 3». Apple Newsroom (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  54. ↑ «What's New in watchOS 3 for the Apple Watch». The American Foundation for the Blind (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  55. ↑ Duarte, Ericka (13 de junio de 2016). «Apple presenta watchOS 3, la nueva versión del sistema operativo de Apple Watch». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  56. ↑ «Complete guide to Breathe, the new stress-busting app for Apple Watch». Macworld (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  57. ↑ «Start a Reflect or Breathe session on Apple Watch». Apple Support (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  58. ↑ Duarte, Ericka (31 de octubre de 2016). «watch OS 3.1 trae grandes mejoras de batería a los Apple Watch Series 1 y 2». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  59. ↑ «Apple Releases watchOS 3.1 to the public with bug fixes, update through iPhone Watch app». 9to5Mac. October 24, 2016. Archivado desde el original el April 12, 2017. Consultado el 27 de mayo de 2017. 
  60. ↑ Hall, Zac (28 de marzo de 2017). «watchOS 3.2 brings 6 unique face colors to Apple Watch Nike+, new band-matching colors to other faces». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  61. ↑ Duarte, Ericka (19 de septiembre de 2017). «watchOS 4 ya está disponible: estas son todas sus novedades». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  62. ↑ «watchOS 4.3 beta brings new animations, music features». Macworld (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  63. ↑ López, Miguel (5 de diciembre de 2017). «watchOS 4.2 ya está disponible para todo el mundo». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  64. ↑ Viticci, Federico (29 de marzo de 2018). «Apple Releases watchOS 4.3 with iPhone Music Controls, Portrait Nightstand Mode, and More» (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  65. ↑ Hall, Zac (29 de marzo de 2018). «watchOS 4.3 for Apple Watch coming today with iPhone Music control, smarter Siri watch face, more (U: Now available)». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  66. ↑ Clover, Juli (26 de enero de 2018). «Everything New in watchOS 4.3: iPhone Music Controls, Portrait Orientation Nightstand Mode and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  67. ↑ «watchOS 5 for Apple Watch now available with Podcasts and Walkie-Talkie apps, much more». 9to5Mac. September 17, 2018. Archivado desde el original el November 18, 2018. Consultado el November 18, 2018. 
  68. ↑ «Apple Watch Series 4 starts at $399, packs larger displays and EKG sensor – CNET». Archivado desde el original el August 28, 2018. Consultado el August 28, 2018. 
  69. ↑ Duarte, Ericka (23 de mayo de 2019). «watchOS 6: todas las novedades que esperamos ver en la más reciente versión del sistema operativo». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  70. ↑ Archanco, Eduardo (19 de septiembre de 2019). «watchOS 6 ya disponible para Apple Watch Series 3 y Series 4: estas son todas las novedades». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  71. ↑ Penalva, Javier (3 de junio de 2019). «watchOS 6: todas las novedades que llegarán al Apple Watch». Xataka. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  72. ↑ «7 adds significant personalization, health, and fitness features to Apple Watch». Apple Newsroom. Archivado desde el original el February 17, 2021. Consultado el June 22, 2020. 
  73. ↑ «Novedades WatchOS 8 ¡Esto es todo lo que llega a tu Apple Watch!». B2C Store. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  74. ↑ Lacort, Javier (7 de junio de 2021). «watchOS 8 es oficial: estas son las novedades del sistema operativo para el Apple Watch». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  75. ↑ Pérez, Enrique (7 de junio de 2021). «WatchOS 8: la nueva actualización para el Apple Watch llega con mejoras en Fotos y funciones para la salud mental». Xataka. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  76. ↑ Stolyar, Brenda (15 de septiembre de 2022). «Las principales novedades de WatchOS 9 de Apple Watch». WIRED. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  77. ↑ Sacristán, Laura (6 de junio de 2022). «WatchOS 9: todas las novedades que llegan a los Apple Watch y modelos que se actualizarán». Xataka Móvil. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  78. ↑ Pérez, Enrique (6 de junio de 2022). «WatchOS 9, todas las novedades: los Apple Watch suben de nivel con un mejor control de salud y entrenamientos». Xataka. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  79. ↑ Clover, Juli (18 September 2023). «Apple Releases watchOS 10 With Widget-Focused Interface, New Watch Faces and More». MacRumors. Consultado el 11 June 2026. 
  80. ↑ McLaren, Marc (5 June 2023). «15 things we learned at Apple's WWDC 2023 event». TechRadar. Consultado el 11 June 2026. 
  81. ↑ Kelly, Samantha Murphy (5 June 2023). «5 takeaways from Apple’s biggest product event in years». CNN. Consultado el 11 June 2026. 
  82. ↑ M, Álvaro García (16 de septiembre de 2025). «Ya ha llegado watchOS 26 y sus mejores novedades nos pueden ahorrar comprar un Apple Watch nuevo». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  83. ↑ «WatchOS 26: Apple reinventa tu experiencia con el Apple Watch». MundoMac. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  84. ↑ «watchOS 26 delivers more personalized ways to stay active and connected». Apple Newsroom (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el June 9, 2025. Consultado el 9 de junio de 2025. 
  85. ↑ «watchOS 26 Review: Wrist/reward ratio – Six Colors». sixcolors.com. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  86. ↑ Barbero, Iván Martín (9 de junio de 2026). «watchOS 27 ya está aquí: Siri AI, fitness inteligente y nuevo diseño para el Apple Watch». Cinco Días. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  87. ↑ Lomener, Guille (14 de julio de 2026). «watchOS 27 estrena nuevos gestos y su propio entrenador con IA. La beta pública abre sus puertas para que lo pruebes». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  88. ↑ «watchOS 27: Everything We Know». MacRumors (en inglés). 27 de julio de 2026. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  89. ↑ Hall, Zac (14 de julio de 2026). «Top watchOS 27 features that will enhance your Apple Watch». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  90. ↑ M, Álvaro García (22 de junio de 2026). «Que watchOS 27 deje fuera a cinco Apple Watch ya tiene una explicación oficial. Otra cosa es que nos convenza». Applesfera. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  91. ↑ Cunningham, Andrew (November 18, 2014). «Apple releases WatchKit developer tools alongside first iOS 8.2 beta». Ars Technica. Condé Nast. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015. 
  92. ↑ Staff, AppleInsider (18 de noviembre de 2014). «Apple releases WatchKit developer tools for creating Apple Watch apps & more». AppleInsider (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  93. ↑ Logic, Gorilla (24 de agosto de 2017). «Apple Releases WatchKit for Developers». Medium (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  94. ↑ «Apple requires all new watchOS apps be native by June 1». AppleInsider. April 22, 2016. Archivado desde el original el April 29, 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017. 
  95. ↑ Menorah (23 de abril de 2016). «Apple Watch: desde ahora utilizará watchOS SDK 2 en sus aplicaciones». iPhoneate.com. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  96. ↑ «Apple reprime a los desarrolladores con sus reglas para las 'apps' de Apple Watch». technologyreview.es. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  97. ↑ Tilves, Mónica (25 de abril de 2016). «Apple Watch se pasa a las aplicaciones nativas a partir de junio». Silicon. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  98. ↑ «Creating Independent watchOS Apps – Apple Developer Documentation». Apple Developer. Archivado desde el original el September 17, 2020. Consultado el September 20, 2020. 
  99. ↑ Abent, Eric (June 3, 2019). «Apple Watch independent apps cut out the iPhone». SlashGear. Archivado desde el original el August 9, 2020. Consultado el September 20, 2020. 
  100. ↑ Song, Victoria (5 de junio de 2023). «watchOS 10 is bringing back widgets in a big way». The Verge (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el December 31, 2025. Consultado el 12 de noviembre de 2025. 
  101. ↑ «Apple's 'iWatch' to have two sizes, 8 GB storage, multiple material & color options for 2015 launch – report». AppleInsider. September 4, 2014. Archivado desde el original el September 28, 2019. Consultado el September 28, 2019. 
  102. ↑ Horowitz, Jeremy (September 24, 2018). «The 10-point Apple Watch Series 4 review: Finally a worthwhile upgrade». VentureBeat. Archivado desde el original el September 28, 2019. Consultado el September 28, 2019. 
  103. ↑ «Watch the Watch!». iMore. September 16, 2016. Archivado desde el original el March 8, 2021. Consultado el March 26, 2021. 
  104. ↑ «Apple Introduces Apple Watch Series 2, The Ultimate Device For A Healthy Life». apple.com. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017. Consultado el September 11, 2016. 
  105. ↑ «Apple Watch Series 7 - Technical Specifications». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el February 13, 2025. Consultado el 11 de marzo de 2025. 
  106. ↑ Umashankar, Vivek (16 de septiembre de 2021). «What Do IP6X And WR50 Ratings On Apple Watch Series 7 Stand For?». Gizbot (en inglés). Archivado desde el original el April 15, 2025. Consultado el 11 de marzo de 2025. 
  107. ↑ Etienne, Stefan (September 12, 2018). «Apple Watch Series 4 is thinner than previous models but bulkier than the original». The Verge. Archivado desde el original el September 28, 2019. Consultado el September 28, 2019. 
  108. ↑ Wuerthele, Mike (September 25, 2019). «Review: The Apple Watch Series 5 leaves the competition in the dust». AppleInsider. Archivado desde el original el September 28, 2019. Consultado el September 29, 2019. 
  109. ↑ Maring, Joseph (15 de septiembre de 2021). «How Big Is Apple Watch Series 7? New Sizes Explained». ScreenRant (en inglés). Archivado desde el original el June 8, 2025. Consultado el 15 de abril de 2025. 
  110. ↑ Stables, James (10 de septiembre de 2024). «Apple Watch Series 10 size raises questions about our big screen ambitions». Wareable (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el April 18, 2025. Consultado el 15 de abril de 2025. 
  111. ↑ Steele, Chandra (October 2, 2018). «The Best Apple Watch Bands». PCMag. Archivado desde el original el September 28, 2019. Consultado el September 28, 2019. 
  112. ↑ «Use the buttons and screen on your Apple Watch». Apple Support (en inglés). September 18, 2023. Archivado desde el original el October 12, 2023. Consultado el October 14, 2023. 
  113. ↑ Ghani, Uzair (September 15, 2020). «Apple Watch Series 6 and SE Do Not Feature 'Force Touch' Displays». Wccftech (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el February 14, 2022. Consultado el February 11, 2022. 
  114. ↑ «watchOS 7 Removes Force Touch Support From Your Apple Watch, Here's Everything That's Changed». MacRumors (en inglés). September 30, 2020. Archivado desde el original el December 16, 2021. Consultado el February 11, 2022. 
  115. ↑ 115,0 115,1 Riemen, Rob (June 10, 2015). «The Sensors Behind the Apple Watch». EE Web. Archivado desde el original el February 15, 2022. Consultado el February 15, 2022. 
  116. ↑ Chen, Angela (September 13, 2018). «What the Apple Watch's FDA clearance actually means». The Verge. Archivado desde el original el February 15, 2022. Consultado el February 15, 2022. 
  117. ↑ Wetsman, Nicole (October 7, 2020). «Why Apple needed the FDA to sign off on its EKG but not its blood oxygen monitor». The Verge. Archivado desde el original el February 15, 2022. Consultado el February 15, 2022. 
  118. ↑ Mitroff, Sarah (October 1, 2020). «Apple Watch Blood Oxygen app: How it works and how to use it». cnet. Archivado desde el original el February 15, 2022. Consultado el February 15, 2022. 
  119. ↑ Horwitz, Jeremy (September 18, 2020). «Apple Watch SE puts profits over public health by nixing ECG features». Venture Beat. Archivado desde el original el February 15, 2022. Consultado el February 15, 2022. 
  120. ↑ «Obtener indicaciones en Mapas en el Apple Watch de cómo llegar a un sitio». Apple Support. Consultado el 7 de agosto de 2026. 
  121. ↑ «¿Qué Apple Watch tiene GPS?». Smartwatch-straps.co.uk. Consultado el 7 de agosto de 2026. 
  122. ↑ «Apple Watch Cellular: La libertad en tu muñeca». B2C Store. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2026. 
  123. ↑ «Apple Watch GPS + cellular: características | Mac Center». Mac Center Colombia. 8 de noviembre de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2026. 
  124. ↑ «Wearable of the Month: The Apple Watch». Humavox. October 29, 2015. Archivado desde el original el November 23, 2015. Consultado el November 10, 2015. 
  125. ↑ «The Verge live blog». The Verge. Vox Media. September 9, 2014. Archivado desde el original el September 9, 2014. Consultado el September 10, 2014. 
  126. ↑ «General Battery Information». Apple Inc. Archivado desde el original el April 16, 2015. Consultado el April 11, 2015. 
  127. ↑ «Apple Watch Band Interface». Accessory Design Guidelines for Apple Devices (en inglés). Apple Support. Archivado desde el original el April 4, 2023. Consultado el April 5, 2023. 
  128. ↑ «Creating Bands for Apple Watch - Accessories». Apple Developer. Archivado desde el original el June 22, 2023. Consultado el June 22, 2023. 
  129. ↑ «Change your Apple Watch band». Apple Support (en inglés). Archivado desde el original el February 5, 2022. Consultado el February 11, 2022. 
  130. ↑ «Apple Watch Studio». apple.com. Archivado desde el original el March 13, 2022. Consultado el March 17, 2022. 
  131. ↑ «New York doctor sues Apple over irregular heartbeat detection». Engadget (en inglés). December 29, 2019. Archivado desde el original el December 29, 2019. Consultado el December 29, 2019. 
  132. ↑ Immanni, Manikanta (September 16, 2021). «Apple Faces Lawsuit Over Copying Keyboard in Watch Series 7». TechDator (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el September 16, 2021. Consultado el September 21, 2021. 
  133. ↑ Harding, Scharon (October 27, 2023). «Apple Watch facing potential ban after losing Masimo patent case». Ars Technica (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el December 18, 2023. Consultado el December 18, 2023. 
  134. ↑ Song, Victoria (December 18, 2023). «Apple to pull Apple Watch Series 9 and Ultra 2 this week due to ITC ban». The Verge (en inglés). Archivado desde el original el December 18, 2023. Consultado el December 18, 2023. 
  135. ↑ Kastrenakes, Jacob (December 27, 2023). «Apple Watch ban temporarily paused». The Verge (en inglés). Archivado desde el original el January 23, 2025. Consultado el December 27, 2023. 
  136. ↑ Cranz, Alex (January 15, 2024). «Apple Watch drops blood oxygen features to dodge the import ban». The Verge (en inglés). Archivado desde el original el January 23, 2025. Consultado el January 15, 2024. 
  137. ↑ Peters, Jay (January 18, 2024). «Apple Watches without banned blood oxygen features are now on sale». The Verge (en inglés). Archivado desde el original el January 23, 2025. Consultado el February 28, 2024. 
  138. ↑ Charlton, Hartley (14 de agosto de 2025). «Blood Oxygen Feature Finally Returning to Apple Watch in the US». MacRumors (en inglés). Archivado desde el original el August 18, 2025. Consultado el 20 de agosto de 2025. 
  139. ↑ Rossignol, Joe (18 de agosto de 2025). «iOS 26 and watchOS 26 Beta 7 Include 'Redesigned' Blood Oxygen Feature in U.S.». MacRumors (en inglés). Archivado desde el original el August 19, 2025. Consultado el 20 de agosto de 2025. 
  140. ↑ Penalva, Javier (28 de septiembre de 2017). «Apple Watch, análisis: hace bien lo que promete pero a un precio demasiado alto». Xataka. Consultado el 6 de agosto de 2026. 
  141. ↑ «Zuckerberg is world's best CEO, Twitter the eighth wonder, says Marc Andreessen». CNET. October 7, 2014. Archivado desde el original el October 13, 2014. Consultado el October 14, 2014. 
  142. ↑ Shaban, Hamza (October 6, 2014). «Walter Isaacson Talks AI, Apple Watch, and His New Book The Innovators». Gizmodo. Archivado desde el original el October 17, 2014. Consultado el October 14, 2014. 
  143. ↑ «There's Only One Reason to Buy an Apple Watch». PC Magazine. September 10, 2014. Archivado desde el original el September 12, 2014. Consultado el September 10, 2014. 
  144. ↑ Biggs, Tim (April 9, 2015). «Apple watch reviews very positive, with some caveats». The Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el April 12, 2015. Consultado el April 9, 2015. 
  145. ↑ Manjoo, Farhad (April 8, 2015). «Apple Watch Review: Bliss, but Only After a Steep Learning Curve». The New York Times. Archivado desde el original el April 24, 2015. Consultado el April 25, 2015. 
  146. ↑ 146,0 146,1 Fowler, Geoffrey (April 8, 2015). «Apple Watch Review: The Smartwatch Finally Makes Sense». The Wall Street Journal. Archivado desde el original el April 8, 2015. Consultado el April 9, 2015. 
  147. ↑ Johnson, Luke (February 25, 2014). «Samsung Gear 2: Apps, Battery, Value and Verdict». Trusted Reviews. Archivado desde el original el April 15, 2015. Consultado el April 9, 2015. «It strolled through three days moderate usage, which is two full days longer than the Galaxy Gear, but's still short of what we would like to see on a wearable.» 
  148. ↑ 148,0 148,1 «Your heart rate. What it means, and where on Apple Watch you'll find it.». Apple Inc. 30 de mayo de 2015. Archivado desde el original el February 11, 2018. Consultado el August 19, 2015. 
  149. ↑ Cooper, Belle (February 21, 2016). «How do fitness trackers measure your heart rate?». Archivado desde el original el March 8, 2018. Consultado el June 24, 2017. 
  150. ↑ Hern, Alex (April 30, 2015). «How #tattoogate has highlighted a wider problem with wearables». TheGuardian.com. Archivado desde el original el March 8, 2018. Consultado el June 24, 2017. 
  151. ↑ Roger Fingas (August 19, 2015). «Apple Watch Sport owners report unexpected rear logo damage, other text scratching off». Archivado desde el original el August 20, 2015. Consultado el August 21, 2015. 
  152. ↑ «Apple Watch Sport Users Complain That Lettering And Logo Are Wearing Off». Consumerist. August 20, 2015. Archivado desde el original el August 22, 2015. Consultado el August 20, 2015. 
  153. ↑ «Apple Watch sales to reach 36 million in first year, analyst predicts». CNET. Archivado desde el original el June 1, 2015. Consultado el June 7, 2015. 
  154. ↑ Shara Tibkens. «Apple Watch delays may be due to faulty part». CNET. Archivado desde el original el August 8, 2015. Consultado el August 19, 2015. 
  155. ↑ Lance Whitney. «Apple Watch may have shipped to only 22 percent of preorder buyers so far». CNET. Archivado desde el original el August 10, 2015. Consultado el August 19, 2015. 
  156. ↑ Dan Frommer (April 13, 2015). «Apple Watch pre-orders were 1 million in the US on its first day, a shopping data firm estimates». Quartz. Archivado desde el original el April 14, 2015. Consultado el April 13, 2015. 
  157. ↑ «Apple Watch Is Already a $10 Billion Business». June 29, 2016. Archivado desde el original el July 2, 2016. Consultado el July 2, 2016. 
  158. ↑ Reisinger, Ron. «Apple Watch Sales Have Plummeted, Analyst Says». Fortune. Archivado desde el original el January 2, 2017. Consultado el January 1, 2017. 
  159. ↑ Nick, Statt (February 24, 2016). «Apple shipped 11.6 million Apple Watches last year, says IDC (Feb 24, 2016)». TheVerge.com. Archivado desde el original el January 2, 2017. Consultado el January 1, 2017. 
  160. ↑ «Swiss watch sector set for smartwatch boom». Reuters. January 1, 2017. Archivado desde el original el January 1, 2017. Consultado el January 1, 2017. 
  161. ↑ Canales, Katie. «The Apple Watch wasn't always the king of smartwatches. Here's how it went from unpopular fashion accessory to conquer Fitbit and everyone else.». Business Insider (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el June 14, 2021. Consultado el June 15, 2021. 
  162. ↑ Rogerson, James (February 12, 2021). «Apple Watches are used by over 100 million people, but that's just the beginning». TechRadar (en inglés). Archivado desde el original el February 12, 2021. Consultado el June 15, 2021. 
  163. ↑ Statt, Nick (February 6, 2020). «Apple now sells more watches than the entire Swiss watch industry». The Verge (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el February 1, 2023. Consultado el February 1, 2023. 
  164. ↑ 164,0 164,1 Paramitha, Defara Dhanya (October 28, 2024). «Indonesia Delays Entry of Apple Products, Minister: 'Operable iPhone 16 Constitutes Illegal Device'». Tempo.co English (Jakarta). Archivado desde el original el October 28, 2024. Consultado el October 29, 2024. 
  165. ↑ Lestari, Muji (October 28, 2024). «Apa Itu TKDN? Persoalan yang Bikin iPhone 16 Tak Kunjung Masuk Indonesia» [What is TKDN? The Problem That Keeps [[iPhone 16]] from Entering Indonesia]. Tribunnews Jakarta (Jakarta). Archivado desde el original el October 29, 2024. Consultado el October 29, 2024.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)

Enlaces externos

[editar | editar código]
Obtenido de «https://mexpedia.org/index.php?title=Apple_Watch&oldid=3330614»