Piedra rúnica U 256
| Estela rúnica | ||
|---|---|---|
| Archivo:U 256, Fresta.jpg | ||
| ID Rundata | U 256 | |
| País | Suecia | |
| Región | Uppland | |
| Emplazamiento | Fresta | |
| Datación | V | |
| Texto original | Nórdico antiguo : Ingjaldr ok Hemingr létu reisa steina eptir Ulf, fôður sinn. | |
| Véase también | Piedras rúnicas - Alfabéto rúnico | |
La piedra rúnica U 256 es una estela rúnica de la época vikinga que se encontraba formando parte del muro oriental de la iglesia de la localidad de Fresta,[1] Suecia. Se trata de una roca de granito alargada de 2,35 m por 0,55 m de ancho y 0,50 m de fondo. Tiene una inscripción rúnica bien conservada del estilo Pr3, a la que únicamente le falta parte de la línea exterior de la banda rúnica.[1] En 1940 fue trasladada a la plaza del pueblo.
Inscripción
[editar | editar código]- Transliteración de las runas a letras latinas
- inkialtr × auk × heminkr × litu × raisa × staina × eftir * ulf × faþur × sin[1]
- Transcripción al nórdico antiguo
- Ingjaldr ok Hemingr létu reisa steina eptir Ulf, fôður sinn.[1]
- Traducción
- Ingjaldr y Hemingr mandaron erigir las piedras en memoria de Ulf, su padre.[1]