Condate

Condate es un topónimo de origen galo que designa una confluencia.

Archivo:TabulaPeutingeriana France west.jpg

Detalle de la Tabula Peutingeriana donde pueden verse tres "Condate": Condate (actual Cognac) abajo a la izquierda, Condate (actual Rennes) abajo en el centro y Condate (actual Condé-sur-Iton) en el centro a la derecha.

Etimología

Como topónimo galo, describe la confluencia de dos ríos y puede haber significado originalmente "reunión", "encuentro".^[1]

Deriva del indoeuropeo *kom,^[2] 'con', y *da,^[3] 'fluido', 'río' (presente en el nombre del Danubio, el Dniéster o el Don).

Lugares

Entre los numerosos lugares existentes con este topónimo destacan:

Francia

Chapeauroux, río de Francia.
Condé-sur-Iton, comuna en el departamento de Eure.
Cosne-Cours-sur-Loire, comuna en el departamento de Nièvre.
Merpins, comuna en el departamento de Charente.
Montereau-Fault-Yonne, comuna del departamento de Seine-et-Marne.
Civitas Riedonum (Rennes), departamento de Ille-et-Vilaine.
Condate, suburbio de la Lugdunum romana (Lyon).

Reino Unido

Condate, la Northwich romana, en Cheshire.

Referencias

↑ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions Errance, París, 2003, p. 123.
↑ Julius Pokorny. «Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: kom». University of Texas at Austin. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2023.
↑ Julius Pokorny. «Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: da». University of Texas at Austin. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 19 de abril de 2023.

Bibliografía

Jacques Lacroix (2005). La Gaule des activités économiques. Collection des Hespérides (en francés). París: Errance. p. 185-188 « Les sites de confluents ». ISBN 2-87772-287-2. ISSN 0982-2720.

[1] Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, éditions Errance, París, 2003, p. 123.

[pokorny_kom-2] Julius Pokorny. «Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: kom». University of Texas at Austin. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2023.

[pokorny_da-3] Julius Pokorny. «Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: da». University of Texas at Austin. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 19 de abril de 2023.

[1]

[2]

[3]