Colliure

Colliure
**Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 293: attempt to index local 'data_module' (a boolean value).** (francés)
Colliure; Error de Lua en Módulo:Unicode_data en la línea 293: attempt to index local 'data_module' (a boolean value). (francés)
	Comuna
	Archivo:03 Cotlliure des de Sant Elm.jpg;
	Archivo:Blason Ville fr Collioure (Pyrénées-Orientales).svg; ;
	[[Archivo:Error de Lua en Módulo:Mapa_de_localización en la línea 358: No se ha dado un valor a la longitud.\|320px\|]] Localización de Colliure en Francia
	[[Archivo:Error de Lua en Módulo:Mapa_de_localización en la línea 358: No se ha dado un valor a la longitud.\|320px\|]] Localización de Colliure en Occitania
	El parámetro , no es un valor válido de «latitud,longitud»
Entidad	Comuna
• País	Bandera de ? ?
• Región	Bandera de Occitania Occitania
• Departamento	Pirineos Orientales
• Distrito	Céret
• Cantón	Costa Bermeja
• Mancomunidad	Communauté de communes de la Côte Vermeille
Alcalde	Guy Llobet; (2020-2026)
Superficie
Altitud
• Media	m s. n. m.
• Máxima	655 m s. n. m.
• Mínima	0 m s. n. m.
Población ()
• Total	hab.
• Densidad	Error en la expresión: operador / no esperado. hab./km²
Huso horario	CET (UTC +1)
• en verano	CEST (UTC +2)
Código postal
Código INSEE	{{#property:P374}}
Código dantai	{{#property:P429}}
Código ISTAT	{{#property:P635}}
Código INEGI	{{#property:P1976}}
Código catastral	{{#property:P806}}
Número oficial de comunidad	{{#property:P439}}
	Página no enlazada a Wikidata Si no existe en otras Wikipedias: [crea nuevo ítem]; Si existe en otras Wikipedias: [busca ítem para enlazar]; y añade el enlace en español: Colliure.

Colliure^[7] (en francés: Collioure; en catalán: Cotlliure) es una comuna de Francia perteneciente al departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania. Está situada junto a la costa del mar Mediterráneo.

Toponimia

Hay testigos de que entre los siglos VII y XIV, se le llamaba al sitio con su antiguo nombre vasco Kaukoliberri (español: Villanueva de Kau),^[8] a causa de haber existido, ya antes de la invasión romana, otro vecino nuevo poblado: Iliberri (español: Villanueva), hoy Elna.^[9]^[10]

En francés su nombre es Collioure, en catalán Cotlliure, y en castellano antiguo Colibre.^[11]

En español moderno, se pueden encontrar la forma francesa Collioure (documentada desde el siglo XVIII) y la forma ligeramente españolizada Colliure (atestiguada desde 1587 en La historia del muy alto e invencible rey don Jayme de Aragón de Bernardino Gómez Miedes). En ambos casos, la pronunciación es generalmente cercana a la del francés, es decir, sin pronunciar la -e final.^[12]

Historia

Pertenece a la histórica comarca del Rosellón. Fue célebre desde la época de los Reyes de Mallorca. A principios del siglo XX, Henri Matisse y André Derain, acudieron a esta localidad atraídos por la luz de su puerto pesquero y el colorido de sus casas que plasmaron en sus lienzos.

En esta localidad falleció el poeta Antonio Machado en el exilio y está enterrado en su antiguo cementerio junto a su madre. El novelista inglés Patrick O'Brian vivió también este pueblo desde 1949 hasta 1998, y tras su muerte dos años después en Dublín su viuda lo enterró en el nuevo cementerio de Colliure situado a las afueras. Estuvo ocupada por el ejército español durante seis meses en 1794.

Geografía

Archivo:Map commune FR insee code 66053.png

Demografía

1946	1954	1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2010	2017
2516	2587	2652	2525	2516	2527	2726	2763	2937	2989	2427

Archivo:Population - Municipality code 66053.svg

Población 1962-2008

Lugares de interés

Castillo Real de Colliure
Tumba de Antonio Machado
Museo de Colliure (Fondo Peské).^[13]

Celebraciones destacadas

Processó de la Sanch

Ciudades hermanadas

Soria (España)
Cadaqués (España)

Galería de imágenes

Vista de Colliure

Vista de Colliure
La tumba de Antonio Machado en el cementerio de Colliure

La tumba de Antonio Machado en el cementerio de Colliure
Iglesia de Colliure

Iglesia de Colliure
Castillo de Colliure

Castillo de Colliure
Capilla de San Vicente

Capilla de San Vicente
Vista por la mañana de la iglesia de Santa María de Colliure

Vista por la mañana de la iglesia de Santa María de Colliure
Ensenada de Colliure

Ensenada de Colliure
Fort carré

Fort carré
Tour de l' Etoile

Tour de l' Etoile

Referencias

↑ INSEE, Datos de población para el año 2012 de Colliure (en francés).
↑ Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (PDF) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.
↑ Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (XLS) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.
↑ Catálogo de Claves de Entidades Federativas y Municipios.
↑ Catálogo de claves de localidades (formato XLS comprimido).
↑ «Codici Catastali». Comuni-italiani.it (en italiano). Consultado el 29 de abril de 2017.
↑ Suazo Pascual, Guillermo. «Topónimos cuya versión tradicional en castellano difiere de la original». Nueva ortografía práctica: 360. Consultado el 12 de enero de 2026.
↑ Alvar, 1977, p. 591. "misma palabra vasca la encontramos otra vez en la forma antigua de Colliure Kaukoliberri, testimonio que se repite tal cual desde el siglo VII hasta el siglo XIV"
↑ Alvar, 1977, p. 591. "Iliberri, hoy en día Elna [...] atestiguado así en toda la Antigüedad [...] representa el Iriberri vasco de hoy, que significa 'Villa Nueva"
↑ Alvar, 1977, p. 591. "población "nueva" (Colliure) vecina a la otra "población nueva" (Elna) necesitó diferenciar su nombre por un determinante genitivo. La primera parte del vocablo, Kauko, aparece, pues, como un genitivo vasco de localización en -ko"
↑ como lo menciona Antonio de Nebrija en el prólogo a su célebre Gramática)
↑ Miranda, Pedro Álvarez de (1 de abril de 2019). «Collioure, Colliure, Colibre». Letras Libres. Consultado el 21 de noviembre de 2021.
↑ «Le musée Jean Peské, musée d’Art Moderne». musees-occitanie.fr (en francés). Consultado el 10 de octubre de 2018.

Bibliografía

Alvar, Manuel (1977). «Capas toponímicas en la costa rosellonesa». Actas del V congreso internacional de estudios lingüísticos del mediterráneo. Consejo Superior de Investigaciones Científicas: Departamento de Geografía Lingüística. ISBN 84-7133-235-3.

Enlaces externos

Archivo:Commons-logo.svg Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Colliure.
Sitio web de la Ville de Collioure

[INSEE_población-1] INSEE, Datos de población para el año 2012 de Colliure (en francés).

[DANTAI_pdf-2] Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (PDF) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.

[DANTAI_xls-3] Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (XLS) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.

[4] Catálogo de Claves de Entidades Federativas y Municipios.

[5] Catálogo de claves de localidades (formato XLS comprimido).

[6] «Codici Catastali». Comuni-italiani.it (en italiano). Consultado el 29 de abril de 2017.

[7] Suazo Pascual, Guillermo. «Topónimos cuya versión tradicional en castellano difiere de la original». Nueva ortografía práctica: 360. Consultado el 12 de enero de 2026.

[FOOTNOTEAlvar1977591"misma_palabra_vasca_la_encontramos_otra_vez_en_la_forma_antigua_de_Colliure_''Kaukoliberri'',_testimonio_que_se_repite_tal_cual_desde_el_siglo_VII_hasta_el_siglo_XIV"-8] Alvar, 1977, p. 591. "misma palabra vasca la encontramos otra vez en la forma antigua de Colliure Kaukoliberri, testimonio que se repite tal cual desde el siglo VII hasta el siglo XIV"

[FOOTNOTEAlvar1977591"''Iliberri'',_hoy_en_día_Elna_[...]_atestiguado_así_en_toda_la_Antigüedad_[...]_representa_el_''Iriberri''_vasco_de_hoy,_que_significa_'Villa_Nueva"-9] Alvar, 1977, p. 591. "Iliberri, hoy en día Elna [...] atestiguado así en toda la Antigüedad [...] representa el Iriberri vasco de hoy, que significa 'Villa Nueva"

[FOOTNOTEAlvar1977591"población_"nueva"_(Colliure)_vecina_a_la_otra_"población_nueva"_(Elna)_necesitó_diferenciar_su_nombre_por_un_determinante_genitivo._La_primera_parte_del_vocablo,_''Kauko'',_aparece,_pues,_como_un_genitivo_vasco_de_localización_en_-''ko''"-10] Alvar, 1977, p. 591. "población "nueva" (Colliure) vecina a la otra "población nueva" (Elna) necesitó diferenciar su nombre por un determinante genitivo. La primera parte del vocablo, Kauko, aparece, pues, como un genitivo vasco de localización en -ko"

[11] ↑ como lo menciona Antonio de Nebrija en el prólogo a su célebre Gramática)

[12] Miranda, Pedro Álvarez de (1 de abril de 2019). «Collioure, Colliure, Colibre». Letras Libres. Consultado el 21 de noviembre de 2021.

[13] «Le musée Jean Peské, musée d’Art Moderne». musees-occitanie.fr (en francés). Consultado el 10 de octubre de 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]