Edición de «The Key»

{{Ficha de episodio de televisión
| título             = The Key
| título_trad        = La Llave
| serie              = [[The Walking Dead (serie de televisión)|The Walking Dead]]
|imagen      = 
|caption     = 
| temporada          = [[Anexo:Octava temporada de The Walking Dead|8]]
| episodio           = 12
| escritor           = Corey Reed & Channing Powell 
| director           = [[Greg Nicotero]] 
|regulares       = *[[Austin Amelio]] como [[Dwight (The Walking Dead)|Dwight]]
*[[Steven Ogg]] como [[Simon (The Walking Dead)|Simon]] 
*[[Katelyn Nacon]] como [[Enid (The Walking Dead)|Enid]]
*[[Pollyanna McIntosh]] como [[Jadis (The Walking Dead)|Jadis]]
*Jayne Atkinson como Georgie
*[[Cooper Andrews]] como Jerry
| estrellas = *Elizabeth Ludlow como Arat
*Mike Seal como Gary
*Mandi Christine Kerr como Barbara
*Kim Ormiston como Hilda
*Misty Ormiston como Midge
| producción         = 
| emisión            = 18 de marzo de 2018
| previo             = [[Dead or Alive Or]]
| siguiente          = [[Do Not Send Us Astray]]
| Lista de episodios =
| episodios          = [[Anexo:Episodios de The Walking Dead]]
}}

«'''La Llave'''» —título original en [[Idioma inglés|inglés]]: «'''The Key<ref>{{cita web |url=https://www.amc.com/shows/the-walking-dead/season-8/episode-12-the-key|título=AMC The Walking Dead The Key Episode 12 Season 8|idioma=inglés |publicación=amc.com |fechaacceso=23 de septiembre de 2018}}</ref>'''»— es el décimo segundo episodio de la [[Anexo:Octava temporada de The Walking Dead|octava temporada]] de la [[serie de televisión]] [[escenario apocalíptico|posapocalíptica]], [[Horror (género)|horror]] ''[[The Walking Dead (serie de televisión)|The Walking Dead]] '', que salió al aire en el canal [[AMC (canal de televisión)|AMC]] el 18 de marzo de 2018. [[Fox International Channels|Fox]] lo estrenó en [[España]] e [[Hispanoamérica]] el día siguiente, respectivamente. El episodio fue escrito por Corey Reed & Channing Powell y dirigido por [[Greg Nicotero]].

== Trama ==
En el Santuario, [[Negan]] ([[Jeffrey Dean Morgan]]) organiza a Los Salvadores para cubrir sus armas en la sangre y las [[Víscera|vísceras]] de los caminantes antes de un ataque a la comunidad de Hilltop. [[Dwight (The Walking Dead)|Dwight]] ([[Austin Amelio]]) lucha por ocultar su lealtad a [[Rick Grimes|Rick]] ([[Andrew Lincoln]]) ante los aliados de Negan y sus otros Tenientes, particularmente [[Simon (The Walking Dead)|Simon]] ([[Steven Ogg]]) cuando los salvadores comienzan a convoy hacia Hilltop.<ref>{{cita web|apellidos=Lujan Hernandez|nombre1=Raquel|url=https://www.hobbyconsolas.com/reviews/walking-dead-8x12-analisis-capitulo-llave-196148|título=The Walking Dead 8x12 - Análisis del capítulo "La llave"|idioma=español|publicación= HobbyConsolas|fechaacceso=19 de marzo de 2018}}</ref>

Mientras tanto, Rick y [[Michonne]] ([[Danai Gurira]]) regresan a la colonia Hilltop para reagruparse. [[Daryl Dixon|Daryl]] ([[Norman Reedus]]) se disculpa con Rick por permitir que los Salvadores desalojen el Santuario, lo que provocó los ataques a varias comunidades, pero Rick admite que tampoco quería que nadie muriera. Los dos deciden continuar explorando alrededor de Hilltop, dejando a [[Maggie Greene|Maggie]] ([[Lauren Cohan]]) a cargo. Mientras espera, Maggie ve cajas vacías fuera de Hilltop y al recuperarlas, encuentra una nota solicitando suministros y discos de vinilo a cambio de la promesa de "la llave" para ayudarlos. Aunque Maggie es cautelosa, ella, Michonne, [[Rosita Espinosa|Rosita]] ([[Christian Serratos]]) y [[Enid (The Walking Dead)|Enid]] ([[Katelyn Nacon]]) deciden cumplir para ver quién podría estar dispuesto a ayudar. En el punto de encuentro previsto, las cuatro se encuentran con Georgie ([[Jayne Atkinson]]) con sus ayudantes, Hilda (Kim Ormiston) y Midge (Misty Ormiston), quienes les ofrecen conocimientos a cambio de los suministros que debían traer. Maggie decide sostenerlas en Hilltop hasta que puedan averiguar qué pueden hacer. Mientras Maggie y Michonne discuten qué hacer, Enid sugiere que deberían rechazar a Georgie. Michonne la niega, y Maggie se da cuenta de que la mejor opción sería cumplir los deseos de Georgie. Georgie, a cambio, les ofrece algo de su comida y un libro de planes para construir estructuras rudimentarias como molinos de viento, con la esperanza de que Maggie pueda convertir a Hilltop en una comunidad próspera la próxima vez que visite. Cuando Georgie se va, Enid le admite a Michonne que ella mató a la líder de Oceanside, Natania y no está segura de cómo puede saber qué es lo correcto.<ref>{{cita web|apellido1=Blady|nombre1=Jessica|url=https://malditosnerds.com/notas/id/14399/ANLISIS-The-Walking-Dead-S08E12-The-Key-Spoilers|título=ANÁLISIS: THE WALKING DEAD S08E12: THE KEY (SPOILERS)|idioma=español|publicación=Malditos Nerds|fechaacceso=20 de marzo de 2018|fechaarchivo=22 de marzo de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180322141527/http://malditosnerds.com/notas/id/14399/ANLISIS-The-Walking-Dead-S08E12-The-Key-Spoilers|deadurl=yes}}</ref>

Fuera de las paredes de Hilltop, Rick ve el convoy de los salvadores y procede a perseguirlos, chocando el auto de Negan fuera del convoy. Rick persigue a Negan a través de una ciudad desolada, eventualmente volcando su auto. Negan huye a un edificio abandonado; Rick lo sigue escaleras arriba con caminantes siguiéndolos. Rick intenta matar a Negan con su hacha. Negan se zambulle para cubrirse pero cae en el sótano del edificio después de estrellarse contra algo de la madera podrida. Rick sigue a Negan al sótano, encontrando a su bate de béisbol "Lucille". Mientras los dos juegan al gato y al ratón en el sótano oscuro, Negan le ofrece a Rick que renuncie a sus hostilidades con un Salvador reducido, siempre que coopere. Rick lo reprende, sabiendo que los carroñeros habían sido eliminados, lo que él cree que eran las órdenes de Negan; Negan, quien hizo que Simon fuera a hacer que los carroñeros hicieran su "contrato estándar", se da cuenta de que Simon lo desobedeció matando a los todos los carroñeros Para atraer a Negan, Rick prende fuego a Lucille y lo usa para golpear a través de una puerta que escuchó detrás de los caminantes. Los dos luchan mientras los caminantes los pululan; Negan logra recuperar a Lucille y escapar antes de que Rick pueda escapar con seguridad.<ref>{{cita web|apellido1=Casanueva|nombre1=Jorge|url=https://www.espinof.com/series-de-ficcion/the-walking-dead-8x12-segundo-round-de-rick-vs-negan-con-una-aparicion-inesperada|título=‘The Walking Dead’ 8x12: segundo round de Rick vs Negan con una aparición inesperada|idioma=español|publicación= Espinof|fechaacceso=19 de marzo de 2018}}</ref>

En medio de los eventos, Simon ordena a los otros Salvadores que rodeen el área mientras él y Dwight van a buscar a Negan. Mientras mira, Simon habla con Dwight, sugiriendo que consideran que Negan puede estar muerto para poder tomar el control de los Salvadores y fortalecer al grupo. Encuentran el coche volcado de Negan, pero en lugar de buscar a Negan, Dwight le prende fuego y regresan al resto de sus hombres. Simon toma el control, declarando que Negan puede estar muerto, y ahora planea "expurgar" a las otras comunidades. En otra parte, Negan se despierta y descubre que fue capturado por [[Jadis (The Walking Dead)|Jadis]] ([[Pollyanna McIntosh]]), sosteniéndolo a punta de pistola.<ref>{{cita web|apellidos=Rivadeneyra Garcia|nombre1=Alonso|url=https://elcomercio.pe/tvmas/series/the-walking-dead-8x12-review-resena-spoilers-noticia-505447|título="The Walking Dead" 8x12: nuestra reseña con SPOILERS A continuación, nuestra reseña con SPOILERS del más reciente episodio de la serie de zombies|idioma=español|publicación=[[El Comercio (Perú)|El Comercio]]|fechaacceso=19 de marzo de 2018}}</ref>

== Recepción ==
=== Recepción crítica ===
"The Key" recibió críticas muy positivas de parte de los críticos. En [[Rotten Tomatoes]], tiene un 86% [[Media ponderada|calificación promedio]] de 7.77 de 10, basado en 21 opiniones. El consenso del sitio dice: "" The Key "inyecta nuevos personajes y acciones interesantes en el arco de traición de la temporada 8 de ''TWD'' aunque la serie realmente necesita romper algunos patrones predecibles."<ref>{{cite web |url=https://www.rottentomatoes.com/tv/the_walking_dead/s08/e12 |title=The Key |publisher=[[Rotten Tomatoes]] |accessdate=19 de marzo de 2018}}</ref>

=== Índices de audiencia ===
El episodio recibió una audiencia total de 6.66 millones con una calificación de 2.8 en adultos entre 18 y 49 años. Esto fue un ligero aumento con respecto a la semana anterior, que tuvo 6,60 millones de espectadores.<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-march-18-2018/|title=Sunday cable ratings: 'The Walking Dead' levels off|publisher=[[TV by the Numbers]]|first=Rick|last=Porter|date=20 de marzo de 2018|accessdate=20 de marzo de 2018|fechaarchivo=20 de marzo de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180320230857/http://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-march-18-2018/|deadurl=yes}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
*[http://www.amc.com/shows/the-walking-dead/season-8/episode-12-the-key "The Key"] en [[AMC (canal de televisión)|AMC]]
*{{IMDb episode|6337098}}
*
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Episodios de la octava temporada de The Walking Dead]]
[[Categoría:Episodios de televisión de Estados Unidos de 2018]]