Edición de «Sound Loaded»

{{wikificar|música|t=20080209}}
{{referencias|t=20080209|música}}
{{Ficha de álbum
| nombre = Sound Loaded
| carátula = 
| tipo = [[Álbum de estudio]]
| tipo_color = Álbum de estudio
| artista = [[Ricky Martin]]
| publicación = {{fecha|14|11|2000}}
| grabación = 29 de mayo-31 de octubre de 2000
| estudio = * Aireborne Studios <br>([[Indianápolis|Indianápolis, Indiana, EE. UU.]])
* Big Dog Studios 
* Crescent Moon Studios
* The Hit Factory-Critiera 
* Kokopelli Studios <br>([[Miami|Miami, Florida, EE. UU.]])
* The Gentlesman's Club <br>([[Miami Beach|Miami Beach, Florida, EE. UU.]])
* Capitol Recording Studios
* Cello Studios
* Record Plant Studios
* Wallyword
* Tone King Studios <br>([[Los Ángeles|Los Ángeles, California, EE. UU.]])
* Quad Recordings <br>([[Nashville|Nashville, Tennessee, EE. UU.]])
* DreamHouse Studios <br>([[Londres|Londres, Inglaterra, Reino Unido]])
* Sony Music Studios <br>([[Nueva York|Nueva York, Nueva York, EE. UU.]])
* Rumbo Recorders <br>([[Canoga Park (California)|Canoga Park, California, EE. UU.]])
* Worldbeat Recording Studios <br>([[Calabasas (California)|Calabasas, California, EE. UU.]])</small>
| formato = [[Disco compacto|CD]] · [[Casete|Cassette]] y [[Descarga de música|Descarga digital]]
| duración = 56:43
| género = [[Pop]] · [[pop latino]] · [[Dance pop|dance-pop]]
| discográfica = [[Columbia Records|Columbia]]
| productor = [[Walter Afanasieff]] · [[Robi Draco Rosa|Draco Rosa]] · [[Desmond Child]] · [[Emilio Estefan|Emilio Estefan, Jr.]] · [[George Noriega]] · Randall M. Barlow · [[Steve Morales]] · [[Mark Taylor]] · [[KC Porter|K. C. Porter]]
| calificación = * {{rating|5|5}} [[AllMusic]]<ref>[{{Allmusic|class=album|id=r662598|pure_url=yes}} Allmusic review]</ref> 
* {{rating|5|5}} [[Slant Magazine]]<ref>[http://www.slantmagazine.com/music/music_review.asp?ID=123 Slant Magazine review] {{Wayback|url=http://www.slantmagazine.com/music/music_review.asp?ID=123 |date=20140309144643 }}</ref> 
* {{rating|10|10}} [[Yahoo! Music]]<ref>{{Cita web |url=http://uk.launch.yahoo.com/l_reviews_a/16684.html/ |título=Yahoo! Music review |fechaacceso=19 de agosto de 2013 |fechaarchivo=13 de junio de 2011 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110613142801/http://uk.launch.yahoo.com/l_reviews_a/16684.html/ |deadurl=yes }}</ref>
| anterior = [[Ricky Martin (álbum de 1999)|Ricky Martin]]
| actual = Sound Loaded
| posterior = [[La historia (álbum de Ricky Martin)|La historia]]
| añoA = 1999
| añoAc = 2000
| añoP = 2001
| misceláneo = {{Ficha de álbum/Sencillos
| nombre         = Sound Loaded
| tipo           = [[Álbum musical|Álbum de estudio]]
| single 1       = '''«[[She Bangs]]»'''
| single 1 fecha = {{fecha|18|09|2000}}
| single 2       = '''«[[Nobody Wants to Be Lonely|Sólo quiero amarte]]»'''
| single 2 fecha = {{fecha|8|01|2001}}
| single 3       = '''«[[Loaded (canción de Ricky Martin)|Loaded (Dame más)]]»'''
| single 3 fecha = {{fecha|16|04|2001}}
| single 4       = '''«Cambia la piel»'''
| single 4 fecha = {{fecha|3|09|2001}}
}}
}}

'''''Sound Loaded''''' (en [[idioma español|español]]: '''«Sonido cargado»''') es el sexto [[álbum de estudio]] del [[cantante]] [[Puertorriqueños|puertorriqueño]] [[Ricky Martin]], lanzado al mercado por [[Columbia Records]] el {{fecha|14|09|2000}}. El álbum ha sido acreditado por ventas mundiales de sobre 7 millones de copias, incluye el sencillo "[[She Bangs]]" y "[[Nobody Wants to Be Lonely]]". El álbum es considerado no tan exitoso en comparación con el previo álbum auto titulado de Martin de 1999.

== Personal ==
* She Bangs
** Escrito por Robi Draco Rosa, [[Walter Afanasieff]] y Desmond Child
** Productores: Robi Draco Rosa, Walter Afanasieff
** Las voces de plomo producido por Desmond Child
** Grabada por Dave Reitzas, Dave Gleeson, Mike Couzi, Gregg Bieck, Jules Gondar
** Mezclado por Tony Maserati
** Programación adicional: Robert Conley
** Ingenieros asistentes: Andy Manganno, Fabian Marascillo, Larry Brooks, Graig Lozowick, Conrad Golding, Nathan Malki, Juan Turek, Germán Ortiz, Jimmy Hoysen, John Hendrickson, Aaron Shannon

* Saint Tropez
Escrito por Robi Draco Rosa y Desmond Child
Producido por Desmond Child
Mezclado por David Thoener
Grabada por Rob Eaton y Jules Gondar
Ingeniería adicional por Nathan Malki, Craig Lozowick, Germán Ortiz, Mateo Gruber, Oswald Wiz hueso, Chris Carroll
Ingenieros Asistentes: Germán Ortiz, Conrad Golding, Juan Turek, Jimmy Hoyson, John Hendrickson, Jorge Gonzalez
* Come to Me
Escrito por Robi Draco Rosa, David Resnik y James Goodwin
Producida por George Noriega, Emilio Estefan, Jr. para el creciente de la luna, Inc.
Grabado por Gustavo Celis, Charles Dye, FreddyPiñero, Jr.
Mezclado por Mick Guzauski
Ingenieros Asistentes: Gustavo Bonnet, Chris Wiggins, Ken Theis, Roger Gonzalez, Dino Herrmann, Alan Sanderson, Jenn Hilliard, Tom Bender
* Loaded
Escrito por Robi Draco Rosa, George Noriega y Jon Secada
Producido por Robi Draco Rosa / George Noriega y Emilio Estefan Jr. por Luna creciente, Inc.
Grabado por Gustavo Celis, Freddy Piñero, Jr., Peter McCabe, Charles Tinte
Mezclado por Sebastián Krys
Ingenieros Asistentes: Gustavo Bonnet, Ed Williams, de Tony Mardini, Mike Rivera, Chris Wiggins
* Nobody Wants to be Lonely
Escrito por Desmond Child, Victoria Shaw & Gary Burr
Producido por Desmond Child
Mezclado por Rob Eaton y Jules Gondar
Grabada por Rob Eaton y Jules Gondar

Ingeniería adicional por Sheldon Steiger, Nathan Malki, Craig Lozowick, Germán Ortiz, Mateo Gruber, Oswald Wiz Bone & Chris Carroll

Ingenieros Asistentes: Germán Ortiz, Conrad Golding, Juan Turek, Jimmy Hoyson, John Hendrickson, Jorge González, Damien Kutny

* Amor
Escrito por Robi Draco Rosa, Randall M. Barlow y Liza Quintana
Producido por Robi Draco Rosa / Randall M. Barlow y Emilio Estefan, Jr. para el creciente de la luna, Inc.
Grabada por Sebastián Krys, Freddy Piñero, Jr., Marcelo Añez, Charles Tinte
Mezclado por David Thoener
Ingenieros asistentes: Ed Williams, Ken Theis, Scott Kieklak

* Jezabel
Escrito por Desmond Child & Peter Amato
Producido por Desmond Child
Grabada por Rob Eaton, Jules Gondar
Mezclado por Rob Eaton
Ingeniería adicional por Nathan Malki, Craig Lozowick, Germán Ortiz, Mateo Gruber, Oswald Wiz Bone & Chris Carroll
Ingenieros Asistentes: Germán Ortiz, Conrad Golding, Juan Turek, Jimmy Hoyson, John Hendrickson, Jorge González, Damien Kutny

* The Touch
Escrito por Desmond Child & Diane Warren
Producido por Desmond Child
Mezclado por Mick Guzauski
Grabada por Rob Eaton, Jules Gondar
Ingeniería adicional por Nathan Malki, Craig Lozowick, Germán Ortiz, Mateo Gruber, Oswald Wiz Bone & Chris Carroll
Ingenieros Asistentes: Germán Ortiz, Conrad Golding, Juan Turek, Tom Bender, Jimmy Hoyson, John Hendrickson, Jorge Gonzalez

* One Night Man
Escrito por Steve Morales, Jon Secada, Kara Dioguardi, Manny López, David Siegel
Producido y arreglado por Steve Morales por Steve millones de dólares Música
Producciones, Inc. / Emilio Estefan, Jr. para el creciente de la luna, Inc.
Las voces de plomo producido por Jon Secada y Steve Morales
Co-Producido por Daniel López
Grabado por Shane Stoner, Freddy Piñero, Jr., Marco Gamboa
Mezclado por Sebastián Krys
Ingenieros asistentes: Chris Wiggins, Mike Rivera, Ken Theis, de Tony Mardini, Jimmy Hoyson, John Hendrickson, Steve Genewick

* She Bangs (Versión en español)
Escrito por Robi Rosa, Walter Afanasieff, Desmond Child, Glenn Monroig, Julia Sierra y Daniel López
Productores: Robi Draco Rosa, Walter Afanasieff
Las voces de plomo producido por Desmond Child

Grabada por Dave Reitzas, Dave Gleeson, Mike Couzi, Gregg Bieck, Jules Gondar
Mezclado por Tony Maserati

Programación adicional: Robert Conley

Ingenieros asistentes: Andy Manganno, Fabian Marascillo, Larry Brooks, Craig Lozowick, Conrad Golding, Nathan Malki, Juan Turek, Germán Ortiz, Jimmy Hoysen, John Hendrickson, Aaron Shannon

* Are You in it for Love
Escrito por Paul Barry y Desmond Child

Producida por Mark Taylor para Brian Rawling / Rive Droite MUSIC
Vocal Producida por Desmond Child en el Club del caballero (Miami Beach, FL)
Grabado por Eric Schilling y Jules Gondar
Mezclado por Mark Taylor & Walter Turbitt
Asistente de Ingenieros: Jong Uk Yoon, Conrad Golding

* Ven a mí (Come to me)
Escrito por Robi Draco Rosa, David Resnik, James Goodwin y Daniel López
Producida por George Noriega y Emilio Estefan, Jr. para el creciente de la luna, Inc.
Grabado por Gustavo Celis, Charles Dye, de Tony Mardini
Mezclado por Mick Guzauski

Ingenieros Asistentes: Gustavo Bonnet, Chris Wiggins, Ken Theis, Roger Gonzalez, Alex Caballero, Jorge González, Ed Williams, Tom Bender

* If you Ever Saw Her
Escrito por Paul Barry y Mark Taylor

Producida por Mark Taylor para Brian Rawling / Rive Droite MUSIC
Grabado por Eric Schilling
Mezclado por Mark Taylor
Asistentes: Ingenieros Jong Yoon Uk

* Dame más (Loaded)
Escrito por Robi Draco Rosa, George Noriega, Jon Secada, Roberto Blades, Ricardo Gaitán, Alberto Gaitán
Producido por Robi Draco Rosa / George Noriega y Emilio Estefan, Jr. para el creciente de la luna, Inc.
Grabado por Gustavo Celis, Freddy Piñero, Jr., Peter McCabe, Charles tinte, Scott Canto
Mezclado por Sebastián Krys
Ingenieros Asistentes: Gustavo Bonnet, Ed Williams, de Tony Mardini, Mike Rivera, Chris Wiggins, Ken Theis, Roger Gonzalez

* Cambia la piel
Escrito por Pau Donés
Producido por K.C. Porter para Worldbeat Producciones
Grabado por Steve cementerio, Luis Quine, K.C. Porter, Ron Taylor, Jeff Poe
Mezclado por Benny Faccone
Ingenieros Asistentes: Carlos Santos, Posie Muliadi, Fabian Marasciuloo, Joe Novo, Luis Quine

== Lista de canciones ==
{{Track listing
| título          = ''Sound Loaded''
| extra_column    = Productor
| duración_total  = 56:43
| writing_credits = yes
| ocultar         = no
| title1          = [[She Bangs]]
| writer1         = [[Desmond Child]] · [[Walter Afanasieff]] · [[Draco Rosa|Robi Draco Rosa]] · [[Glenn Monroig]] · Julia Sierra · Daniel López
| extra1          = Walter Afanasieff · Robi Draco Rosa
| length1         = 4:41
| title2          = Saint Tropez
| writer2         = Desmond Child · Robi Draco Rosa
| extra2          = Desmond Child
| length2         = 4:48
| title3          = Come to Me
| writer3         = Robi Draco Rosa · David Resnik · James Goodwin
| extra3          = [[Emilio Estefan]] · George Noriega
| length3         = 4:33
| title4          = [[Loaded (canción de Ricky Martin)|Loaded]]
| writer4         = [[Jon Secada]] · Rosa · [[George Noriega]]
| extra4          = Emilio Estefan · Robi Draco Rosa · George Noriega
| length4         = 3:53
| title5          = [[Nobody Wants to Be Lonely]]
| writer5         = Desmomd Child · [[Victoria Shaw (singer)|Victoria Shaw]] · [[Gary Burr]]
| extra5          = Child
| length5         = 5:05
| title6          = Amor
| writer6         = Robi Draco Rosa · Randall M. Barlow · Liza Quintana
| extra6          = Emilio Estefan · Robi Draco Rosa · Randall M. Barlow
| length6         = 3:27
| title7          = Jezabel
| writer7         = Desmond Child · Peter Amato
| extra7          = Desmond Child
| length7         = 3:49
| title8          = The Touch
| writer8         = [[Diane Warren]] · Desmond Child
| extra8          = Desmond Child
| length8         = 4:27
| title9          = One Night Man
| writer9         = [[Jon Secada]] · Steve Morales · [[David Siegel (musician)|David Siegel]] · Manny López · [[Kara DioGuardi]] 
| extra9          = Emilio Estefan · Steve Morales
| length9         = 3:49
| title10         = She Bangs
| note10           = Spanish version
| writer10         = Desmond Child · Walter Afanasieff · Robi Draco Rosa · Glenn Monroig · Julia Sierra · Daniel López
| extra10          = Walter Afanasieff · Robi Draco Rosa
| length10         = 4:36
| title11          = Are You in It for Love
| writer11         = Desmond Child · [[Paul Barry (songwriter)|Paul Barry]]
| extra11          = Mark Taylor
| length11         = 4:06
| title12          = Ven a mí (Come to Me)
| writer12         = Robi Draco Rosa · Daniel López · Resnik · Goodwin
| extra12          = Emilio Estefan · George Noriega
| length12         = 4:33
| title13          = If You Ever Saw Her
| writer13         = [[Mark Taylor (producer)|Mark Taylor]] · Paul Barry
| extra13          = Mark Taylor
| length13         = 3:50
| title14          = Dame más
| writer14         = Jon Secada · Rosa · George Noriega · Robert Blades · [[Gaitan Bros.|Ricardo Gaitán · Alberto Gaitán]]
| extra14          = Emilio Estefan · Robi Draco Rosa · George Noriega
| length14         = 3:53
| title15          = Cambia la piel
| writer15         = Pau Donés
| extra15          = [[KC Porter|K.C. Porter]]
| length15         = 5:13
}}

© MM. Sony Music Entertainment (Holland). B.V.

== Sencillos ==
* 2000: '''«She Bangs»'''
* 2001: '''«Nobody Wants to Be Lonely / Sólo quiero amarte»'''
* 2001: '''«Loaded»'''
* 2001: '''«Cambia la piel»'''

== Listas ==
===Listas semanales===
{|class="wikitable sortable" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"
!align="center" style="width: 10em"|<small>País
!align="center" style="width: 10em"|<small>Lista
!align="center" style="width: 05em"|<small>Máxima posisión
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''Asia'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Japón}} Japón
|<small>[[Oricon]]<ref>[http://www.oricon.co.jp/prof/artist/178059/ranking/cd_album/ Ricky Martin albums sales ranking]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>11
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''América'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Canadá}} Canadá
|<small>[[Canadian Albums Chart]]<ref name=rpmpeak>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/365051/ricky%2Bmartin/chart?f=309|título=Billboard|fechaacceso=1 de julio de 2013|editorial=Álbumes canadienses}}</ref>
|align="center"|<small>3
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|<small>[[Billboard 200]]<ref>{{cita web|título=Billboard 200|url=http://www.billboard.com/artist/365051/ricky%2Bmartin/chart?f=305|obra=Billboard|fecha=1 de julio de 2013|idioma=Inglés}}</ref>
|align="center"|<small>4
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''Europa'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Alemania}} Alemania
|<small>[[Media Control Charts]]<ref>[http://www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/MARTIN%2CRICKY/?type=longplay Longplay-Chartverfolgung] {{Wayback|url=http://www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/MARTIN%2CRICKY/?type=longplay |date=20130922085046 }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>17
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Austria}} Austria
|<small>[[Ö3 Austria Top 40]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>23
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Bélgica}} Bélgica (Flandes)
|<small>[[Ultratop]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>32
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Bélgica}} Bélgica (Valonia)
|<small>[[Ultratop]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>50
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Dinamarca}} Dinamarca
|<small>[[Tracklisten|Danish Albums Chart]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>13
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|España}} España
|<small>[[Productores de Música de España|PROMUSICAE]]<ref>[http://afyvecharts.blogspot.com/2007/08/2000-albumes-2-parte.html Spanish Albums Chart] {{Wayback|url=http://afyvecharts.blogspot.com/2007/08/2000-albumes-2-parte.html |date=20110708022938 }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>3
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Finlandia}} Finlandia
|<small>[[Suomen virallinen lista]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>11
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Francia}} Francia
|<small>[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|Album Top 100]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>46
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Holanda}} Países Bajos 
|<small>[[MegaCharts]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>38
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Hungría}} Hungría
|<small>[[Mahasz]]<ref>[http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=top40&ev=2000&het=47&submit_=Keresés Hungarian Albums Chart]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>21
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Irlanda}} Irlanda
|<small>[[Irish Albums Chart|Top 75 Album Artist]]<ref>[http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2000&year=2000&week=46 Irish Albums Chart] {{Wayback|url=http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2000&year=2000&week=46 |date=20160816143254 }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>38
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Italia}} Italia
|<small>[[Federation of the Italian Music Industry|Album Top 20]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>10
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Noruega}} Noruega
|<small>[[VG-lista]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>11
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Polonia}} Polonia
|<small>[[Polish Music Charts]]<ref>[http://olis.onyx.pl/listy/index.asp?idlisty=6&lang=en Polish Albums Chart]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>17
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Reino Unido}} Reino Unido
|<small>[[UK Albums Chart|Albums Chart]]<ref>[http://www.theofficialcharts.com/artist/_/ricky%20martin/ Top 75 Releases]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>14
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suecia}} Suecia
|<small>[[Sverigetopplistan]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>3
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suiza}} Suiza
|<small>[[Swiss Music Charts]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>4
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''Oceania'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Australia}} Australia
|<small>[[ARIA Charts]]<ref name="hung">[http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Ricky+Martin&titel=Sound+Loaded&cat=a Peak positions]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|align="center"|<small>3
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Nueva Zelanda}} Nueva Zelanda
|<small>[[Recording Industry Association of New Zealand|Album Top 40]]<ref name="hung"/>
|align="center"|<small>9
|-
|}

=== Lista de fin de año ===

{|class="wikitable sortable" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"
!align="center" style="width: 10em"|<small>País
!align="center" style="width: 10em"|<small>[[Lista]]
!align="center" style="width: 05em"|<small>Máxima posición
|-
| colspan=9 bgcolor="B0C4DD" align=center|'''2000'''
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''Europa'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Finlandia}} Finlandia
|<small>Suomen virallinen lista<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/myydyimmat/2000/ulkomaiset/albumit|título=Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000|fechaacceso=19 de abril de 2011|editorial=IFPI Finland|fechaarchivo=11 de mayo de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150511192623/http://www.ifpi.fi/tilastot/myydyimmat/2000/ulkomaiset/albumit|deadurl=yes}}</ref>
|align="center"|<small>106
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suiza}} Suiza
|<small>Swiss Music Charts<ref>{{cita web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key=2000|título=Swiss Year-end charts 2000|fechaacceso=19 de abril de 2011|editorial=Hung Medien}}</ref>
|align="center"|<small>71
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''Oceanía'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Australia}} Australia
|<small>Top 100 Albums 2000<ref>{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-albums-2000.htm|título=ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2000|fechaacceso=19 de abril de 2011|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]}}</ref>
|align="center"|<small>26
|-
| colspan=9 bgcolor="B0C4DD" align=center|'''2001'''
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''América'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|<small>Billboard 200<ref>{{cita web|url=http://books.google.com/books?id=sBIEAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|título=The Year in Music 2001|fechaacceso=19 de abril de 2011|fecha=29 de diciembre de 2001|obra=Billboard|editorial=Nielsen Business Media, Inc}}</ref>
|align="center"|<small>48
|-
| colspan=8 bgcolor="F0F0F0" align=center|'''Europa'''
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Reino Unido}} Reino Unido
|<small>Albums Chart<ref>{{cita web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2001.pdf|título=The Official UK Albums Chart 2001|fechaacceso=19 de abril de 2011|editorial=[[The Official Charts Company]]}}</ref>
|align="center"|<small>134
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suecia}} Suecia
|<small>Sverigetopplistan<ref>{{cita web|url=http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=83&dfom=20010001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe|título=Årslista Album - År 2001|fechaacceso=19 de abril de 2011|editorial=Grammofon Leverantörernas Förening|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110719010330/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=83&dfom=20010001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe|fechaarchivo=19 de julio de 2011}}</ref>
|align="center"|<small>34
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suiza}} Suiza
|<small>Swiss Music Charts<ref>{{cita web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key=2001|título=Swiss Year-end charts 2001|fechaacceso=19 de abril de 2011|editorial=Hung Medien}}</ref>
|align="center"|<small>100
|-
|}

== Certificaciones ==
{|class="wikitable" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"
|align="center" style="width: 10em" bgcolor="F0F0F0"|<small>País
|align="center" style="width: 10em" bgcolor="F0F0F0"|<small>Proveedor
|align="center" style="width: 05em" bgcolor="F0F0F0"|<small>Año
|align="center" style="width: 7em" bgcolor="F0F0F0"|<small>Certificación
|-
| colspan=9 bgcolor="B0C4DD" align=center|'''América'''
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Argentina}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas|CAFIP]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Oro<ref>{{enlace roto|1=[http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=ricky+martin&album=&LanDesde_MM=0&LanDesde_AA=0&LanHasta_MM=0&LanHasta_AA=0&Galardon=O&Tipo=0&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP Discos de oro y platino] |2=http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=ricky+martin&album=&LanDesde_MM=0&LanDesde_AA=0&LanHasta_MM=0&LanHasta_AA=0&Galardon=O&Tipo=0&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP |bot=InternetArchiveBot }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Canadá}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Canadian Recording Industry Association|CRIA]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>3× Platino<ref>[https://web.archive.org/web/20120407091328/http://www.cria.ca/gold/0101_g.php Canadian Certifications]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Estados Unidos}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Recording Industry Association of America|RIAA]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>2× Platino<ref>[http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH Gold & Platinum: Searchable Database]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{México}} 
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.|AMPROFON]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Platino + Oro<ref>[http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=ricky+martin&titulo=&disquera=&certificacion=todas&anio=todos&categoria=todas&Submitted=Buscar&item=menuCert&contenido=buscar Certificaciones] {{Wayback|url=http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=ricky+martin&titulo=&disquera=&certificacion=todas&anio=todos&categoria=todas&Submitted=Buscar&item=menuCert&contenido=buscar |date=20140309125154 }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
| colspan=9 bgcolor="B0C4DD" align=center|'''Europa'''
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Alemania}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Oro<ref>[http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/ Gold-/Platin-Datenbank]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{España}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Productores de Música de España|PROMUSICAE]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>2× Platino<ref>{{Cita libro|apellido=Salaverri|nombre=Fernando|fecha = septiembre de 2005|título=Sólo éxitos: año a año, 1959–2002|edición=1st|lugar=Spain|editorial=Fundación Autor-SGAE|isbn=84-8048-639-2|fechaacceso=26 de enero de 2011}}</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>[[Europa]]
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Platino<ref>[http://www.ifpi.com/content/section_news/plat2000.html IFPI Awards] {{Wayback|url=http://www.ifpi.com/content/section_news/plat2000.html |date=20120308040204 }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Finlandia}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Oro<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/haku/?q=ricky%20martin&national=0&type=album Finnish certifications] {{Wayback|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/kultalevyt/haku/?q=ricky%20martin&national=0&type=album |date=20131005032602 }}. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Noruega}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Oro<ref>[https://web.archive.org/web/20110510083043/http://www.ifpi.no/sok/index_trofe.htm Søk i troféer]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Polonia}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Anexo:Certificación de ventas discográficas|AFP]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Oro<ref>[https://web.archive.org/web/20110122193504/http://www.zpav.pl/rankingi/wyroznienia/zlote/index.php?lang=2 Polish certifications]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Reino Unido}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[British Phonographic Industry|BPI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Platino<ref>[https://web.archive.org/web/20111204064605/http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx Certified awards search]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Suecia}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Platino<ref>[https://web.archive.org/web/20120229005609/http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/ar-20011.pdf År 2001]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Suiza}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Oro<ref>[http://swisscharts.com/awards.asp?year=2000 Awards 2000]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
| colspan=9 bgcolor="B0C4DD" align=center|'''Oceanía'''
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Australia}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>2× Platino<ref>[http://aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-2001.htm Accreditations]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|bgcolor="D8E2EE"|<small>{{Nueva Zelanda}}
|bgcolor="ECF1F7"|<small>[[Recording Industry Association of New Zealand|RIANZ]]
|align="center"|<small>2000
|align="center"|<small>Platino<ref>[https://web.archive.org/web/20120204093824/http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp Top 40 Albums Chart]. Consultado el 25 de enero de 2011.</ref>
|-
|}

== Referencias ==
{{listaref|2}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Álbumes de 2000]]
[[Categoría:Álbumes de Puerto Rico de 2000]]
[[Categoría:Álbumes de Estados Unidos de 2000]]
[[Categoría:Álbumes de Ricky Martin]]
[[Categoría:Álbumes en español]]
[[Categoría:Álbumes número uno en España]]
[[Categoría:Álbumes de Columbia Records]]
[[Categoría:Álbumes producidos por Walter Afanasieff]]
[[Categoría:Álbumes producidos por Draco Rosa]]
[[Categoría:Álbumes producidos por Desmond Child]]
[[Categoría:Álbumes producidos por Emilio Estefan]]
[[Categoría:Álbumes producidos por K. C. Porter]]