Edición de «Predestination»

{{Ficha de película
|título original      = Predestination
|título               = 
|índice               = 
|imagen               = 
|tamaño imagen        = 
|nombre imagen        = 
|dirección            = Michael Spierig
|dirección2           = Peter Spierig
|ayudantedirección    = 
|dirección artística  = 
|producción           = Paddy McDonald<br />Tim McGahan<br />Michael Spierig
|diseño producción    = 
|guion                = Michael Spierig<br />Peter Spierig
|basada en            = [[Todos ustedes, zombis|"All You Zombies"]] de [[Robert A. Heinlein]]
|música               = Peter Spierig
|sonido               = 
|maquillaje           = 
|fotografía           = Ben Nott
|montaje              = Matt Villa
|escenografía         = 
|vestuario            = 
|efectos              = 
|narrador             = 
|protagonistas        = 
|país                 = Australia
|estreno              = 2014
|estreno1             = 
|género               = 
|duración             = 97 min.<ref>http://www.imdb.com/title/tt2397535/</ref>
|clasificación        = 
|idioma               = inglés
|formato              = 
|productora           = Blacklab Entertainment<br />Screen Australia<br />Wolfhound Pictures
|distribución         = Sony Pictures Worldwide Acquisitions
|presupuesto          = 
|recaudación          = 4,1 millones [[Dólar estadounidense|$]]<ref>http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=predestination.htm</ref> 
|estudio              = 
|criterio_sucesión    = 
|precedida_por        = 
|sucedida_por         = 
|criterio_sucesión2   = 
|precedida_por2       = 
|sucedida_por2        = 
|imdb                 = 2397535
|filmaffinity         = 758826
}}

'''''Predestination''''' es una película australiana de 2014, un [[Suspense (género)|thriller]] de [[ciencia ficción]] de estética [[Retrofuturismo#Atompunk|atompunk]] dirigido y guionizado por los hermanos [[Hermanos Spierig|Michael y Peter Spierig]]. La película está basada en el relato corto ''[[Todos ustedes, zombis|"All You Zombies"]]'' de [[Robert A. Heinlein]] y sus protagonistas son [[Ethan Hawke]], [[Sarah Snook]] y [[Noah Taylor]].

== Argumento ==
Un individuo viaja atrás en el tiempo para capturar al famoso criminal conocido como «Terrorista Fallido» (''Fizzle Bomber''). El agente desactiva la bomba pero queda gravemente herido. El Terrorista Fallido escapa y el agente viaja al futuro, a 1992, usando un equipo de campo de transformación de coordenadas, una máquina del tiempo camuflada como estuche de violín. El agente se despierta y descubre que han tenido que someterle a cirugía reconstructiva para salvarle la vida.

Se descubre entonces que el agente trabaja para una misteriosa organización, conocida como Bureau Temporal, que envía a sus llamados «agentes temporales» a través del tiempo para evitar crímenes importantes, y que el Terrorista Fallido es el único criminal que ha conseguido esquivarlos hasta entonces. En marzo de 1975 el Terrorista Fallido mata a más de 11000 personas en un atentado en [[Nueva York (ciudad)|Nueva York]].

Una vez que el agente se ha recuperado recibe la orden de afrontar su misión final antes de retirarse. El agente usa su equipo de campo de transformación de coordenadas para volver a la década de los 70 para trabajar como barman en la ciudad de Nueva York. Un cliente que usa el seudónimo «Madre Soltera» para escribir testimonios en forma de confesión para revistas femeninas, entra para beber unas copas. 

Persuadido por el barman, Madre Soltera comienza a contar una historia excepcional: nació en 1945 y poco después fue abandonado en un orfanato. Identificado como mujer, creció con el nombre de Jane. Más adelante, ya una mujer joven, intenta unirse a la iniciativa ''SpaceCorp'' de viajes espaciales y sobresale en las pruebas de reclutamiento, pero los doctores la inhabilitan cuando descubren algo extraño en su fisiología.

Tras su expulsión de ''SpaceCorp'' Jane va a clases nocturnas en [[Cleveland]], donde conoce a un hombre mayor que ella que la deja embarazada y poco después desaparece. Después de descubrir su embarazo Jane lo lleva hasta el final y, tras dar a luz a una niña, los doctores descubren la anomalía que la condujo a su expulsión: Jane nació con sistemas reproductores tanto masculinos como femeninos, ambos desarrollándose de manera normal, lo que permitió que diera a luz a la niña con el femenino. Por consejo de su médico Jane se somete a más operaciones para extirpar los órganos sexuales femeninos, irrecuperables tras las complicaciones del parto. Por desgracia un hombre desconocido rapta a su bebé y desaparece. Jane continua en el hospital para terminar su transformación en un hombre y cambia su nombre a John.

Madre Soltera termina su historia, y el barman de repente le revela que conoce la identidad del hombre que la abandonó como Jane y le ofrece a John la oportunidad de matarlo. Viajan juntos en el tiempo  hasta Cleveland y el barman le da a John un arma para que lleve a cabo el asesinato. En vez de eso, John se encuentra con Jane, su versión femenina más joven, mientras el barman y agente temporal usa su máquina del tiempo para viajar al futuro y aprovechar así su última oportunidad de atrapar al Terrorista Fallido. A pesar de sus esfuerzos el terrorista deja sin conocimiento al agente.

El barman aparece más tarde como el hombre que se lleva al bebé de Jane, antes de volver a reunirse con John, quien ya ha mantenido relaciones sexuales con su yo anterior, Jane. El barman convence a John de que abandone a Jane y de que empiece a trabajar como agente temporal del Bureau Temporal. 

Una vez complete su misión final al barman se le indica que debe elegir la época y lugar de su retiro; después de llegar a dicha ubicación su equipo de campo será apartado del servicio. Escoge un apartamento de Nueva York como lugar para retirarse, aproximadamente en la época del atentado del Terrorista Fallido de marzo de 1975, tras recibir un sobre de su supervisor, Robertson. Tras su llegada el equipo de campo muestra un mensaje de error al poco de su desactivación, pero el agente retirado no informa del error y abre el sobre que contiene instrucciones sobre el atentado de marzo del 75.

Finalmente el agente descubre que el Terrorista Fallido es una versión de sí mismo pasados varios años. Tras mantener una discusión con su yo mayor, lo mata con una pistola en una lavandería. Una secuencia retrospectiva desvela entonces que el agente es, de hecho, Jane/John, su aspecto completamente alterado tras la cirugía reconstructiva al comienzo de la película, que acaba con John sentado en el apartamento de Nueva York que solicitó para su jubilación mientras reflexiona sobre la inevitabilidad del destino y su papel como causa del origen.

== Reparto ==
* [[Ethan Hawke]] como barman/agente temporal/Terrorista Fallido. 
* [[Sarah Snook]] como Madre Soltera/Jane/John.
* [[Noah Taylor]] como el señor Robertson.
* [[Madeleine West]] como la señorita Stapleton.
* [[Christopher Kirby]] como el agente Miles.
* [[Dennis Coard]] como el mayor Davidson.
* [[Freya Stafford]] como Alice.
* [[Jim Knobeloch]] como el doctor Belfort.
* [[Christopher Stollery]] como el entrevistador.
* [[Tyler Coppin]] como el doctor Heinlein.
* [[Rob Jenkins]] como el señor Jones.

== Producción ==
=== Desarrollo ===
Los hermanos Spierig, quienes ya habían escrito un guion, fueron anunciados como directores de ''Predestination'' el 14 de mayo de 2012.<ref>{{cita noticia |nombre=Dave |apellidos=McNary |título==‘Predestination’ eyes early 2013 shoot |url=http://variety.com/2012/film/news/predestination-eyes-early-2013-shoot-1118053997 |periódico=variety.com |fecha=14 de mayo de 2012 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> Peter Spierig explicó en agosto de 2014 que intentaron ser fieles al relato de Heinlein de 1959,<ref name=God>{{cita noticia |nombre=Alex |apellidos=Godfrey |título=Ethan Hawke: ‘Mining your life is the only way to stumble on anything real' |url=http://www.theguardian.com/film/2014/nov/29/ethan-hawke-boyhood-before-midnight?CMP=twt_gu |periódico=The Guardian |fecha=29 de noviembre de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> que se había escrito unos cincuenta años antes para cuando afrontaron la adaptación, y decidieron no examinar la lógica de la narrativa de una manera demasiado detenida: «...así que decidimos [los hermanos Spierig] trabajar con la idea de que si hubiera una manera de perfeccionar la lógica ya se habría hecho a estas alturas. Nos dijimos algo así como, "confiemos en la historia y confiemos en su lógica", así que nos mantuvimos muy fieles a ella».<ref name=Bodey>{{cita noticia |nombre=Michael |apellidos=Bodey |título=Spierig brothers tackle time travel in their new movie ‘Predestination’ |url=http://www.theaustralian.com.au/arts/film/spierig-brothers-tackle-time-travel-in-their-new-movie-predestination/story-e6frg8pf-1227029721750 |periódico= |fecha=20 de agosto de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref>

Hawke fue elegido para el papel protagonista, mientras que [[Wolfhound Pictures]] y Blacklab Entertainment se encargarían de la producción.<ref name=Ethan>{{cita noticia |nombre=Lucas |apellidos=Shaw |título=Arclight Films Acquires Spierig Bros.’ ‘Predestination’ |url=http://www.thewrap.com/movies/article/arclight-films-acquires-spierig-bros-predestination-39761 |periódico=thewrap.com |fecha=14 de mayo de 2012 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> Hawke explicó en noviembre de 2014 que ha sido fan de la ciencia ficción toda su vida pero que prefiere sus elementos humanos más que los [[efectos especiales]].

{{cita|«[[Robert Heinlein]], [[Kurt Vonnegut]], [[Philip K. Dick]] o cualquiera por el estilo... ese tipo de ciencia ficción de tanta complejidad con la que puedas acercarte a temas de una manera novedosa. Y cuando leí ''Predestination'' pensé: ¿Qué cojones acabo de leer?» |Ethan Hawke<ref name=God />}}

Arclight Films había comprado los derechos para la distribución internacional de la cinta<ref name=Ethan /> y el 18 de mayo de 2012 Tiberius Film obtuvo los derechos para Alemania de la película desde Arclight.<ref>{{cita noticia |nombre=Scott |apellidos=Roxborough |título=Tiberius Takes Ethan Hawke Thriller 'Predestination'|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/cannes-tiberius-takes-ethan-326602 |periódico=hollywoodreporter.com |fecha=18 de mayo de 2012 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> El 23 de mayo de 2012 Sony Pictures Worldwide Acquisitions se hizo con ellos para Estados Unidos y otros países.<ref>{{cita noticia |nombre=Borys |apellidos=Kit |título=Ethan Hawke Time-Travel Thriller 'Predestination' Bought By Sony |url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/ethan-hawke-time-travel-project-predestination-328799 |periódico=hollywoodreporter.com |fecha=23 de mayo de 2012 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref>

El 5 de septiembre [[Screen Australia]] anunció que financiaría la cinta con parte de una inversión de 5,5 millones de dólares australianos (5,6 millones de dólares de Estados Unidos) para tres largometrajes.<ref>{{cita noticia |título=Screen Australia Backs Ethan Hawke ‘Predestination’, 2 Other Projects |url=http://www.deadline.com/2012/09/screen-australia-backs-ethan-hawke-predestination-2-other-projects |periódico=deadline.com |fecha=5 de septiembre de 2012 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref>

Snook firmó el 28 de febrero de 2013 para interpretar uno de los papeles principales de la película,<ref name=Sarah>{{cita noticia |título=Sarah Snook Set To Star Opposite Ethan Hawke In ‘Predestination’ |url=http://www.deadline.com/2013/02/sarah-snook-predestination-movie-casting-ethan-hawke/ |periódico=deadline.com |fecha=28 de febrero de 2013 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> y poco después lo hizo Taylor, el 13 de mayo de 2013. Además, Pinnacle Films se hizo con los derechos de distribución para Australia y Nueva Zelanda antes de acabar 2013.<ref name=Noah>{{cita noticia |nombre=Emily |apellidos=Blatchford |título=Noah Taylor joins Hawke, Snook in Predestination cast |url=http://if.com.au/2013/05/13/article/Noah-Taylor-joins-Hawke-Snook-in-Predestination-cast/TIJODGNVSJ.html |periódico=if.com.au |fecha=13 de mayo de 2013 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref>

=== Rodaje ===
El 19 de febrero de 2013 se decidió que la preproducción daría comienzo el 25 de febrero de 2013, y el inicio de la filmación estaba programada para el 8 de abril en [[Melbourne]], Australia, con una duración estimada de seis semanas.<ref>{{cita noticia |nombre=Brendan |apellidos=Swift |título=Spierig brothers' Predestination to shoot in April |url=http://if.com.au/2013/02/19/article/EXCLUSIVE-Spierig-brothers-Predestination-to-shoot-in-April/HJUXVCUZJE.html |periódico=if.com.au |fecha=19 de febrero de 2013 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> El 13 de mayo de 2013 el rodaje ya estaba avanzado.<ref name=Noah />

El rodaje tuvo lugar principalmente en las instalaciones de [[Docklands Studios Melbourne]], a aproximadamente 1,5 kilómetros del centro financiero de Melbourne.<ref>{{cita noticia |nombre=Karl |apellidos=Quinn |título=Ethan Hawke to make sci-fi film in Melbourne |url=http://www.smh.com.au/entertainment/movies/ethan-hawke-to-make-scifi-film-in-melbourne-20130220-2erpz.html |periódico=smh.com.au |fecha=20 de febrero de 2013 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> Algunas escenas se rodaron en el [[Convento de Abbotsford]], ubicado en el barrio de [[Abbotsford]], en la periferia de la ciudad.<ref name=Bodey /> 

Con respecto al papel de Snook, los hermanos explicaron a los medios que siempre fue su intención incluir a algún actor de perfil más bajo en sus películas; Michael Spierig comparó más tarde el talento actoral de Snook con el de su colega también australiana [[Cate Blanchett]]. También afirmaron que preferían rodar en Australia por sus descuentos e incentivos fiscales pero que lo harían en cualquier localización geográfica.<ref name=Bodey />

=== Estreno ===
El 5 de febrero de 2014 se hicieron públicas algunas imágenes de la cinta<ref>{{cita noticia |título=New 'Predestination' Imagery Hunts Itself From the Future! |url=http://bloody-disgusting.com/news/3276814/sxsw-14-new-predestination-imagery-hunts-itself-from-the-future/ |periódico=bloodydisgusting.com |fecha=5 de febrero de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> y el 21 de julio de 2014 se lanzó el primer tráiler australiano,<ref>{{cita noticia |nombre=Ethan |apellidos=Anderton |título=Ethan Hawke Time Travels in the Aussie Trailer for 'Predestination' |url=http://www.firstshowing.net/2014/ethan-hawke-time-travels-in-the-aussie-trailer-for-predestination |periódico=firstshowing.net |fecha=21 de julio de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> seguido por otro avance oficial el 25 de septiembre.<ref>{{cita noticia |nombre=Ethan |apellidos=Anderton |título=Ethan Hawke Stops Crime Before It Happens in 'Predestination' Trailer |url=http://www.firstshowing.net/2014/ethan-hawke-stops-crime-before-it-happens-in-predestination-trailer/ |periódico=firstshowing.net |fecha=25 de septiembre de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref>

El estreno mundial de la película tuvo lugar el 8 de marzo de 2014 en el [[South by Southwest|SXSW Film Festival]] de [[Austin]] ([[Texas]]).<ref name=SXSW>{{cita noticia |nombre=Justin |apellidos=Chang |título=SXSW Film Review: ‘Predestination’ |url=http://variety.com/2014/film/reviews/sxsw-film-review-predestination-1201128430/ |periódico=variety.com |fecha=9 de marzo de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> Posteriormente fue elegida para la gala nocturna de apertura del [[Festival Internacional de Cine de Melbourne]], el MIFF por sus siglas en inglés, celebrada en el Harner Hall de Melbourne el 31 de julio de 2014. El material promocional del MIFF describía la película como una «particular mezcla de ciencia ficción, [[cine negro]] y ficción criminal con trazos de [[Charles Bukowski|Bukowski]]».<ref name=Gala>{{cita web |url=http://miff.com.au/openingnightgala2014 |título=MIFF Opening Night Gala 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 |fecha=31 de julio de 2014 |obra=Melbourne International Film Festival |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140802165418/http://miff.com.au/openingnightgala2014 |fechaarchivo=2 de agosto de 2014 }}</ref> El estreno en Sídney, con el añadido de una sesión de preguntas y respuestas con los directores, se produjo el 6 de agosto de 2014 en el cine Palace Verona.<ref>{{cita web |url=http://www.palacecinemas.com.au/events/predestinationsydpremiere/ |título=Predestination Sydney Premiere and Q&A with Spierig Brothers |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 |fecha=6 de agosto de 2014 |obra=Palace Cinemas |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141210002252/http://www.palacecinemas.com.au/events/predestinationsydpremiere/ |fechaarchivo=10 de diciembre de 2014 }}</ref>

La película se estrenó oficialmente en Australia el 28 de agosto y el 11 de septiembre en Nueva Zelanda.<ref name=IMDB>http://www.imdb.com/title/tt2397535/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf+</ref> En España se estrenó el 28 de noviembre directamente para DVD,<ref name=IMDB /> y en buena parte de Europa se estrena entre octubre de 2014 y febrero de 2015.<ref name=IMDB /> Su estreno en [[Reino Unido]] está previsto para el 13 de febrero de 2015<ref name=God /> y en Estados Unidos para el 5 de enero.<ref>{{cita web |url=http://collider.com/predestination-opening-scene-clip/ |título=Ethan Hawke Is Looking Rough In This Seven Minute PREDESTINATION Opening Scene |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 |apellido=Dickson |nombre=Evan |obra=Collider.com |idioma=inglés }}</ref>

== Recepción ==
Hasta el 5 de diciembre de 2014 [[Rotten Tomatoes]] mantenía una aprobación del 82&nbsp;% basado en 22 críticas, y la calificación media era de 6,4 sobre 10.<ref>{{cita web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/predestination/ |título=PREDESTINATION (2015) |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 |obra=rottentomatoes.com |idioma=inglés }}</ref> En la crítica de la revista ''[[variety]]'' el guionista presenta «una cautivadoramente extraña saga de viajes en el tiempo» que «tiene éxito en su intento de apelar al cerebro y llegar al corazón».<ref name=Gala /> Como anticipo para la proyección en el MIFF, el editor del apartado de películas nacionales del ''Sydney Morning Herald'', Karl Quinn, destacó la actuación de Snook y la describió como un «papel que define una carrera». Al hablar de la trama, Quinn afirma que es «intrigante» a pesar de que podría «deshacerse con el menor tirón en un hilo de razonamientos endebles».<ref>{{cita noticia |nombre=Karl |apellidos=Quinn |título=MIFF 2014 review: Predestination |url=http://www.smh.com.au/entertainment/movies/miff-2014-review-predestination-20140730-3cunf.html |periódico=The Sydney Morning Herald |fecha=30 de julio de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref>

Diferentes artículos de prensa describieron al personaje como [[transgénero]] o [[intersexualidad|intersexual]].<ref>{{cita noticia |nombre=Henry |apellidos=Barnes |título=Predestination has Ethan Hawke running out of time |url=http://www.theguardian.com/film/2014/mar/09/sxsw-2014-predestination-review-ethan-hawke |periódico=The Guardian |fecha=10 de marzo de 2014 |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 }}</ref> Tara Judah y Cerise Howard de la sección de crítica cinematográfica del programa de radio ''Plato's Cave'' de la emisora [[Triple R]] mostraron preocupación por algunos elementos en el tratamiento del género sexual, pero no desarrollaron a cuáles se referían.<ref>{{cita web |url=http://www.rrr.org.au/program/plato-s-cave?an_page=2014-08-04 |título=Monday 4/8/14 7pm-8pm |fechaacceso=15 de diciembre de 2014 |fecha=4 de agosto de 2014 |formato=Archivo de audio |obra=Triple R |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141206164422/http://www.rrr.org.au/program/plato-s-cave?an_page=2014-08-04 |fechaarchivo=6 de diciembre de 2014 }}</ref> Hawke le comentó al periódico ''The Guardian'' antes de su estreno en Reino Unido que el tratamiento de la identificación sexual no es el foco de atención de la película, puesto que la historia es relevante para toda la audiencia: «Para mí hay algo en ''Predestination'' que abre interrogantes sobre la identidad».<ref name=God />

=== Premios === 
{| class="wikitable"
|-
! Premio
! Categoría
! Persona
! Resultado
|-
|rowspan=11|[[Australian Academy of Cinema and Television Arts Award|Premios AACTA]]<br><small>(4ª edición)</small><ref>{{cita web |url=http://aacta.org/winners-nominees/4th-aacta-awards.aspx |título=AACTA Winners & Nominees - 4th AACTA Awards |fechaacceso=29 de enero de 2015 |fecha= |obra=AACTA |idioma=inglés |cita= }}</ref>
|rowspan=3|Mejor película
|Paddy McDonald
|{{celda|Candidato}}
|-
|Tim McGahan
|{{celda|Candidato}}
|-
|rowspan=3|Hermanos Spierig
|{{celda|Candidatos}}
|-
|Mejor director
|{{celda|Candidata}}
|-
|Mejor guion adaptado
|{{celda|Candidata}}
|-
|Mejor actriz
|Sarah Snook
|{{celda|Ganadora}}
|-
|Mejor fotografía
|Ben Nott
|{{celda|Ganador}}
|-
|Mejor montaje
|Matt Villa
|{{celda|Ganador}}
|-
|Mejor banda sonora original
|Peter Spierig
|{{celda|Candidato}}
|-
|Mejor diseño de producción
|Matthew Putland
|{{celda|Ganador}}
|-
|Mejor diseño de vestuario
|Wendy Cork
|{{celda|Candidata}}
|-
|rowspan=3|[[Toronto After Dark Film Festival]]
|colspan=2|Premio especial a la mejor película de ciencia ficción
|{{celda|Ganadora}}
|-
|Premio especial al mejor guion
|rowspan=2|Hermanos Spierig
|{{celda|Ganadores}}
|-
|Premio del público al mejor largometraje
|2º puesto
|-
|}

== Notas y referencias ==

{{Traducido ref|en|Predestination (film)}}
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Películas con temática LGBT de Australia]]
[[Categoría:Películas con temática LGBT de 2014]]
[[Categoría:Películas distópicas]]
[[Categoría:Películas sobre viajes en el tiempo]]
[[Categoría:Películas de ciencia ficción de Australia]]
[[Categoría:Películas ambientadas en 1945]]
[[Categoría:Películas ambientadas en 1960]]
[[Categoría:Películas ambientadas en 1963]]
[[Categoría:Películas ambientadas en 1970]]
[[Categoría:Películas ambientadas en 1975]]
[[Categoría:Películas de temática intersexual]]
[[Categoría:Películas de Screen Australia]]
[[Categoría:Películas de ciencia ficción LGBT]]
[[Categoría:Películas de temática transmasculina]]