Edición de «Metsuke»

Los '''{{nihongo|Metsuke|目付|}}''' fueron los censores o inspectores del [[Shogunato Tokugawa]] en [[Japón]]. Eran oficiales del ''[[Shogunato|bakufu]]'' con un rango menos prestigioso que los ''[[bugyō]].'' Los ''metsuke'' fueron creados con la misión especial de detección e investigación de mala administración, corrupción o desafección en cualquier lugar de Japón; en particular entre la población con estatus menor al de ''[[daimyō]].''<ref name="b326">Beasley, William G. (1955). ''Select Documents on Japanese Foreign Policy, 1853-1868,'' p. 326.</ref>

== Proceso de recogida de información ==
El Shogunato reconoció la necesidad de algún tipo de aparato o equipo de recogida de información interna y de tener un nivel de espionaje de cobertura dentro de su propio entorno. Se podría decir que los ''metsuke'' funcionaban como una agencia de inteligencia o grupo de espías internos para el Shogunato, informando a los oficiales en [[Edo]] en eventos alrededor del país.<ref name="c39">Cunningham, Don. (2004). [https://books.google.com/books?id=g5BP7DGuNFsC&pg=PA39&dq=metsuke&client=firefox-a&sig=tXW0CFoxwLGJhg9iN4eIRwYlqXs ''Taiho-jutsu: Law and Order in the Age of the Samurai,'' p. 39.]</ref>

Los ''metsuke'', además, fueron encargados de enfocarse en aquellos con rango jerárquico menor a los ''daimyō''; y sus homólogos, los ''metsuke'', eran responsables de supervisar las actividades de los oficiales y miembros del ''[[daimyō]]'' (señores feudales).<ref name="b326"/>
    
A pesar de cumplir con compromisos similares, los protocolos de comunicación de los metsuke y los ''ōmetsuke'' diferían. Los metsuke informaban a los ''wakadoshiyori'', que se encontraban justo por debajo de los ''[[rōjū]]''. Los ōmetsuke, sin embargo, informaban directamente a los cuatro o cinco ''[[rōjū]]'' que encabezaban la burocracia del Shogunato. En un principio, las actividades de recogida de información de los metsuke tenían la intención de complementar aquellas que realizaban los ōmetsuke, a pesar de no haber relación entre los dos grupos que recibían la información.<ref name="c39"/>
     
Siempre hubo, en cualquier momento, al menos 24 metsuke.<ref name="c39"/>

== Evolución del propósito ==
La burocracia del Shogunato Tokugawa extendió las bases del propósito u objetivo, respondiendo a las necesidades percibidas y las circunstancias cambiantes. A veces, uno o más de los metsuke u ōmetsuke eran seleccionados para solucionar un específico y a veces único problema. Por ejemplo, [[Arao Norimasa]] en el periodo entre 1952 y 1954 fue denominado con deberes especiales como ''kaibo-gakari-metsuke''.<ref name="b341">Beasley, p. 341.</ref>
El prefijo ''kaibō-gakari'' significando "en cargo de defensa marítima" fue utilizado con los títulos de algunos oficiales ''bakufu'' después de 1845. Este término fue utilizado para designar a aquellos que cargaban una responsabilidad especial por supervisar aguas costeras, por implicación y por lidiar con materias que incluyen las extranjeras. ''"Kaibō-gakari-metsuke"'' más tarde fue sustituido por el término ''gaikoku-gakari.''<ref>Beasley, p. 323.</ref> Este desarrollo procedió del sistema ''[[Gaikoku bugyō]]'' que comenzó justo antes de las negociaciones que resultaron en el [[Tratado Harris]].<ref>Cullin, L.M. (2003). ''A History of Japan, 1582-1941,'' p. 185.</ref> Por primera vez en agosto del 1858, los ''gaikoku-bugyō'' fueron oficiales bakufu que fueron encargados con la misión de aconsejar al gobierno en temas de ámbito internacional y guiar en conductas de negociación con diplomáticos extranjeros en Japón y más allá.

== En cultura popular ==
El camino y obligación del metsuke no era, obviamente, inmune a la corrupción; a veces la conducta de estos oficiales podía ser afectada por sobornos.

== Lista de Metsuke ==
* [[Matsudaira Chikano]] (1841–1844).<ref name="b335">Beasley, p. 335.</ref>
* [[Ido Staohiro]] (1842–1845).<ref>Beasley, p. 332.</ref>
* [[Arao Narimasa]] (1852–1854).<ref>Beasley, p. 331.</ref>
* [[Nagai Naomune]] (1853–1858).<ref name="b338">Beasley, p. 338.</ref>
* [[Iwase Tadanari]] (1854–1858).<ref name="b333">Beasley, p. 333.</ref>
* [[Oguri Tadamasa]] (1859–1860).<ref name="b338"/>
* [[Ikeda Nagaaki]] (1862–1863, 1863).<ref name="b333"/>
* [[Kawada Hiroshi]] (1864).<ref>Beasley, p. 334.</ref>
* [[Kurimoto Sebei]] (1864–1865).<ref name="b335"/>

== Véase también ==
* [[Bugyō]]

== Notas ==
{{Listaref|2}}

== Referencias ==
* [[William G. Beasley|Beasley, William G.]] (1955). [https://books.google.com/books?id=jjOCAAAAIAAJ&dq=Niigata+bugyo&pgis=1''Select Documents on Japanese Foreign Policy, 1853-1868.''] London: [[Oxford University Press]]. [reprinted by [[RoutledgeCurzon]], London, 2001. ISBN 978-0-19-713508-2 (cloth)]
* Cullen, L.M. (2003). ''A History of Japan, 1582-1941: Internal and External Worlds.'' Cambridge: [[Cambridge University Press]]. ISBN 0-521-82155-X (cloth), ISBN 0-521-52918-2 (paper)
* Cunningham, Don. (2004). [https://books.google.com/books?id=g5BP7DGuNFsC&dq=metsuke&client=firefox-a&source=gbs_summary_s&cad=0 ''Taiho-jutsu: Law and Order in the Age of the Samurai.''] Tokyo: [[Tuttle Publishing]]. ISBN 0-8048-3536-5
* [[George Bailey Sansom|Sansom, George Bailey]]. (1963). "A History of Japan: 1615-1867." Stanford: [[Stanford University Press]].ISBN 978-0-8047-0527-1

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Oficiales del Shogunato Tokugawa]]
[[Categoría:Gobierno del Japón feudal]]