Edición de «Fetchmail»

{{Título en minúscula}}
{{Ficha de software
| nombre                     = fetchmail
| captura                    = [[Archivo:Fetchmailconf01.png|frameless]]
| pie                        = [[Captura de pantalla|Captura]] de fetchmail launcher.
| autor                      = [[Eric S. Raymond]]
| desarrollador              = [[Matthias Andree]], [[Rob Funk]]
| última_versión             = 6.4.38
| fecha_última_versión       = 31 de enero de 2024
| lenguaje_programación      = [[Python]], [[C (lenguaje de programación)|C]]
| sistema_operativo          = [[POSIX]]
| género                     = [[Correo electrónico]]
| idiomas                    = [[Idioma inglés|Inglés]]
| español                    = No
| licencia                   = [[GNU General Public License]]
| sitio_web                  = [https://www.fetchmail.info/ www.fetchmail.info]
}}

'''fetchmail''' es una aplicación que permite bajar correo electrónico desde un servidor remoto, el cual podrá ser filtrado (este paso no es necesario) y retransmitirlo al sistema local.

== Descripción ==
'''fetchmail''' es una utilidad de software de [[código abierto]] para [[Sistema operativo|sistemas operativos]] que cumplan con [[POSIX]]. Se usa para recuperar [[correo electrónico]] desde servidores de correos remoto que implementen los protocolos [[POP2]], [[Post Office Protocol|POP3]], [[RPOP]], [[APOP]], [[KPOP]] y las diferentes variedades de [[Internet Message Access Protocol|IMAP]], [[ETRN]] o [[ODMR]], hacia el sistema local del usuario. Además es compatible con los estándares [[IPv6]] e [[IPsec]].  De esta manera el correo puede ser leído desde cualquier cliente de [[correo electrónico]] como lo es [[mutt]] o incluso directamente del archivo donde se guardan los [[mensajes de correo electrónico]]. Este último caso es ideal para su lectura desde un [[script]]. También permite la utilización de alias y reglas de filtrado por ejemplo con la aplicación [[procmail]].

Posee muy buena protección contra el sniffing de claves, soportando [[APOP]], [[KPOP]], [[OPT]], Microsoft [[NTLM]]. Asimismo soporta [[autenticación]] cifrada como [[MD5]]. También puede ser configurado para usar túneles con [[ssh]]

== Historia ==
Fetchmail se deriva del programa popclient, desarrollado por [[Carl Harris]].<ref>{{Cita web|url=https://www.fetchmail.info/esrs-design-notes.html|título='Eric S. Raymond's former Design Notes On Fetchmail'|autor=Raymond, Eric|fechaacceso=3 de abril de 2007}}</ref>  En 1996 [[Eric S. Raymond]] tomó el mando y después de agregarle soporte para IMAP lo renombró a fetchmail. En el 2004, un nuevo equipo de desarrolladores tomaron el control de fetchmail,<ref>{{Cita web|título='Developer History'|url=https://www.fetchmail.info/|fechaacceso = 5 de abril de 2007 }}</ref> y presentaron nuevos planes de desarrollo que en algunos casos diferían de las decisiones de diseño hechas por Eric Raymond en versiones anteriores.<ref>{{Cita web | título = 'Design Notes On Fetchmail' | url=https://www.fetchmail.info/design-notes.html | fechaacceso = 5 de abril de 2007}}</ref>

Fetchmail tal vez sea muy conocido porque su autor, [[Eric S. Raymond]], lo usó como modelo para discutir sus teorías del desarrollo del [[código abierto]] el cual es uno de los tratados más leídos e influyentes de las metodologías de desarrollo de software, ''[[La catedral y el bazar]]''.
Aunque algunos programadores, incluyendo [[Daniel J. Bernstein]], el creador de [[getmail]] [[Charles Cazabon]] y el desarrollador de [[FreeBSD]] Terry Lambert, han criticado el diseño de fetchmail,<ref>{{Cita web |url=https://docs.freebsd.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=585008+0+archive/2001/freebsd-arch/20010218.freebsd-arch |título='UUCP must stay; fetchmail sucks (was list 'o things)' |fechaacceso=5 de abril de 2007 |autor=Lambert, Terry }}</ref> sus numerosos agujeros de seguridad,<ref>
{{Cita web|título='getmail frequently asked questions'|url=https://pyropus.ca/software/getmail/faq.html#faq-about-why|fechaacceso = 5 de abril de 2007|autor=Cazabon, Charles }}</ref> y que su lanzamiento al modo "mantenimiento" fue demasiado prematuro.

== Configuración ==
Fetchmail se configura desde el fichero .fetchmailrc. Debido a que este fichero contendrá mucha información altamente confidencial, siempre se recomienda otorgarle permisos de manera exclusiva al dueño. Esto se hace mediante el comando [[chmod]] Ejemplo:
   chmod 600 ~/.fetchmailrc
A continuación mostraremos algunas de las configuraciones posibles dentro del archivo .fetchmailrc. Para ver el resto de las configuraciones diríjase a la página oficial de fetchmail<ref>{{Cita web|url= http://www.fetchmail.info|título='Página oficial de Fetchmail '}}</ref>

Para bajar correo de un servidor deberá editar el archivo .fetchmailrc de la siguiente forma. Deberá agregar una línea con los siguientes datos, recuerde que lo que está escrito en minúscula son datos obligatorios y los que está escrito en mayúscula son los datos que usted tendrá que cambiar.
 poll NOMBRESERVIDOR protocol PROTOCOLO username “NOMBREUSUARIO” password “CLAVEUSUARIO” is “USUARIOLOCAL” here
También podrá bajar su correo desde más de un servidor y redirigir el correo a diferentes usuarios locales, para ello se deberá editar el archivo .fetchmailrc de la siguiente forma.
 poll NOMBRESERVIDOR proto PROTOCOLO:
 user “NOMBREUSUARIO”, with password “CLAVEUSUARIO”, is “USUARIOLOCAL” here;
 user “NOMBREUSUARIO2”, with password “CLAVEUSUARIO2”;
 user “NOMBREUSUARIO3”, with password “CLAVEUSUARIO3”;
 poll NOMBRESERVIDOR proto PROTOCOLO:
 user “NOMBREUSUARIO5”, with password “CLAVEUSUARIO5”, is “USUARIOLOCAL” here;

Si quiere que se baje su correo cada X intervalos de tiempo, tiene dos formas de hacerlo. La primera es hacer que fetchmail se ejecute en modo [[Demonio (informática)|demonio]], esto se hace mediante el parámetro –d seguido de un número que expresa la cantidad de segundos que se esperará para volver a ejecutarlo. Este en un ejemplo, se va a bajar el correo cada 2 minutos:
 fetchmail –d 120
La segunda opción es insertar el comando dentro del crontab. Allí tendrá más posibilidades de configurar la periodicidad en la que quiere bajar su correo.  Para hacer esto tendrá que editar el archivo de configuración con el comando ‘crontab –e’ allí deberá insertar una nueva línea que diga la frecuencia con la que quiere que se ejecute el fetchmail. Si queremos que se ejecute cada 2 minutos, todos los días de la semana, sería así:
 0-59/2 * * * * fetchmail

== Véase también ==
{{portal|Software libre}}
* [https://web.archive.org/web/20140622060726/http://www.securenet-sistavan.com/ SSAFetchmail Una nueva arquitectura de recuperador de correos electrónicos]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20061118052538/http://fetchmail.berlios.de/ The fetchmail homepage] (inglés)

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Clientes de correo electrónico libres]]
[[Categoría:Clientes de correo electrónico]]