Edición de «Electric Chapel»

{{Ficha de canción
|nombre           = Electric Chapel
|tipo             =
|artista          = [[Lady Gaga]]
|grupo            =
|álbum            = ''[[Born This Way]]''
|publicación      = 
|grabación        = 2010
|compositor       =
|género           = ''[[Pop rock]]'', ''[[glam metal]]''
|duración         = 4:12<ref name="All">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/song/electric-chapel-mt0041201816
|título=Electric Chapel - AllMusic|work=AllMusic|fecha=24 de mayo de 2011|fechaacceso=1 de julio de 2014}}</ref>
|discográfica     = [[Interscope]], [[Streamline Records|Streamline]], [[Kon Live]]
|escritor         = Lady Gaga, [[Paul Blair]]<ref name="All"/>
|productor        = Lady Gaga, Paul Blair
|canción anterior         = [[Heavy Metal Lover]]
|canción posterior        = [[The Queen (canción)|The Queen]]
|número anterior  = 13
|número    = 14
|número posterior = 15
|miscelánea       = 
|versiones        =
}}

'''«Electric Chapel»''' —en [[Español (idioma)|español]]: «Capilla eléctrica»— es una canción interpretada por la [[cantante]] y [[compositora]] [[estadounidense]] [[Lady Gaga]] e incluida en su segundo [[álbum de estudio]], ''[[Born This Way]]'', de 2011. Gaga la compuso y produjo con ayuda de [[Paul Blair]].<ref name="BTWbooklet">Folleto de ''[[Born This Way]]'' (2011), distribuido por [[Interscope Records]]. (en inglés)</ref><ref name="All"/> Es una canción de ''[[pop rock]]'' con influencias al ''[[heavy metal]]'', que presenta una instrumentación basada en [[guitarras eléctricas]], [[Órgano (instrumento musical)|órgano]] y [[sintetizadores]]; su letra predica un enfático mensaje sobre el amor monógamo.<ref name="HMLEC">{{cita web|url=http://buzzworthy.mtv.com/2011/05/18/songs-lady-gaga-heavy-metal-lover-electric-chapel/|título=New Songs: Lady Gaga, 'Heavy Metal Lover' And 'Electric Chapel'|work=MTV Buzz|autor=Nicole James|fecha=18 de mayo de 2011|idioma=inglés|fechaacceso=4 de agosto de 2011}}</ref><ref name="HMinfluencia">{{cita web|url=http://popcrush.com/lady-gaga-electric-chapel-song-review/|título=Lady Gaga, ‘Electric Chapel’ – Song Review|work=Popcrush|autor=Scott Shetler|fechaacceso=10 de agosto de 2011|idioma=inglés|fecha=18 de mayo de 2011}}</ref><ref name="webmexa">{{cita web|url=http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2011/05/24/electric-chapel|título='Born This Way' de Lady Gaga: un análisis canción por canción|work=CNN México|fecha=24 de mayo de 2011|fechaacceso=23 de octubre de 2011}}</ref><ref name="dust"/>

Luego del lanzamiento del álbum la pista recibió comentarios, en su mayoría positivos, por parte de los críticos de [[Música popular|música contemporánea]].<ref name="dust"/> Aunque no se lanzó como sencillo, «Electric Chapel» logró posicionarse en el puesto número 144 del conteo coreano ''[[Gaon Chart|South Korean Gaon Chart]]'' tras vender 259 481 copias digitales,<ref name="KOREAHCART">{{cita web|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/index.php?nationGbn=E&current_week=23&current_year=2011&chart_Time=week|título=Gaon International Download Chart|fecha=1 de junio de 2011|autor=|work=Gaon International Chart|publisher=|fechaacceso=25 de enero de 2014|idioma=coreano|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131203082800/http://gaonchart.co.kr/digital_chart/index.php?nationGbn=E&current_week=23&current_year=2011&chart_Time=week|fechaarchivo=3 de diciembre de 2013}}</ref> además de llegar al puesto número 23 en la lista estadounidense ''[[Hot Dance/Electronic Digital Songs]]''.<ref name="dance">{{cite web |url=http://www.billboard.com/artist/306341/lady-gaga/chart?page=1&f=1099 |title=Lady Gaga – Chart history: Dance/Electronic Digital Songs |work=[[Billboard]] |publisher=[[Prometheus Global Media]] |accessdate=1 de julio de 2014}}</ref> También logró colocarse en el puesto número 31 del conteo ''The ultimate ranking of Lady Gaga songs'', creado por la revista ''[[Rolling Stone]]'' en 2011.<ref name="rollingconteo">{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/the-ultimate-ranking-of-lady-gagas-catalog-20110525/electric-chapel-20110524
|título=
The ultimate ranking of Lady Gaga songs: 31 - Electric Chapel|autor=|fecha=|fechaacceso=21 de octubre de 2013|obra=[[Rolling Stone]]|idioma=inglés}}</ref> Por otro lado, la canción fue incluida en el repertorio del [[The Born This Way Ball Tour]], tercera gira musical de la cantante.<ref name="tour1">{{cita web| url=http://www.rollingstone.com/music/news/lady-gaga-debuts-born-this-way-ball-in-south-korea-20120427| título=Lady Gaga Debuts Born This Way Ball in South Korea| editorial=[[Jann Wenner]]| obra=[[Rolling Stone]]| fecha=27 de abril de 2012| fechaacceso=8 de mayo de 2012| idioma=inglés| fechaarchivo=30 de abril de 2015| urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150430072305/http://www.rollingstone.com/music/news/lady-gaga-debuts-born-this-way-ball-in-south-korea-20120427| deadurl=yes}}</ref><ref name="rolling">{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/lady-gaga-kicks-off-her-born-this-way-ball-in-north-america-20130112|título=Lady Gaga Kicks Off her Born This Way Ball in North America|fechaacceso=3 de septiembre de 2013|editorial=[[Denise Sheppard]]|idioma=inglés|fechaarchivo=13 de enero de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130113064111/http://www.rollingstone.com/music/news/lady-gaga-kicks-off-her-born-this-way-ball-in-north-america-20130112|deadurl=yes}}</ref><ref name="azcentral">{{cita web|url=http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/20130124-lady-gaga-phoenix-review-born-way-ball-tour.html?nclick_check=1
|título=Lady Gaga Phoenix review Born This Way Ball|autor=joe Golfen|fecha=24 de enero de 2013|fechaacceso=18 de octubre de 2013|obra=Billboard|idioma=inglés}}</ref><ref name="billboard">{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/1516376/lady-gaga-brings-born-this-way-ball-to-los-angeles-live-review
|título=Lady Gaga brings Born This Way Ball to Los Angeles|autor=Nicolas Pajer |fecha=21 de enero de 2013|fechaacceso=18 de octubre de 2013|obra=Billboard|idioma=inglés}}</ref>

== Antecedentes y composición ==
Lady Gaga y Paul Blair escribieron y produjeron «Electric Chapel».<ref name="All"/> Las sesiones de grabación estuvieron a cargo de Dave Rusell en los estudios Sing Sing, en [[Canberra|Canberra, Australia]]. Rusell también se encargó de la remezcla de ''[[Born This Way]]'' en los estudios The Mix Room Burbank en [[California|California, Estados Unidos]].<ref name="BTWbooklet" /> Gaga declaró mediante su cuenta oficial de [[Twitter]] que la canción fue escrita en Australia y su producción finalizada en [[Europa]].<ref>{{cite web|url=http://www.take40.com/news/23754/lady-gaga-wrote-new-song-in-australia---inspired-by-live-at-the-chapel|title=Lady Gaga Wrote New Song in Australia – Inspired By Live at the Chapel?|publisher=Take40.com|date=23 de mayo de 2011|accessdate=|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110526080325/http://www.take40.com/news/23754/lady-gaga-wrote-new-song-in-australia---inspired-by-live-at-the-chapel|fechaarchivo=26 de mayo de 2011}}</ref> Antes del lanzamiento del álbum la pista fue estrenada en una edición especial el juego [[FarmVille]] de la red social [[Facebook]].<ref name=idolator/><ref>{{cite web|last=Shaul|first=Brandy|title=FarmVille GagaVille Electric Chapel Goal: Everything you need to know|url=http://blog.games.com/2011/05/18/farmville-gagaville-quest-2-electric-chapel-everything-you-need/|publisher=Games.com. [[AOL]]|accessdate=2 de julio de 2014|fechaarchivo=19 de octubre de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131019092319/http://blog.games.com/2011/05/18/farmville-gagaville-quest-2-electric-chapel-everything-you-need/|deadurl=yes}}</ref> «Electric Chapel» es una canción ''[[pop rock]]'' que presenta una gama de distintas influencias musicales, tales como el ''[[heavy metal]]'', el [[Metal (genero musical)|metal pop]], el ''[[rock electrónico]]'', el ''[[jazz]]'' y el estilo de los 80. Su producción incluye guitarras eléctricas estilo [[Metal (genero musical)|metal]], órgano, campanas, sintetizadores y [[Instrumentos de percusión|percusiones]].<ref name="HMLEC"/><ref name="HMinfluencia"/><ref name="webmexa"/><ref name="beats">{{cite web|last=Koepp|first=Brent|title=Album review: Lady Gaga Born This Way|url=http://beatsperminute.com/reviews/album-review-lady-gaga-born-this-way/|publisher=[[Beats Per Minute (sitio web)|Beats Per Minute]]. Banquet Media|date=23 de mayo de 2011|accessdate=14 de junio de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131031234057/http://beatsperminute.com/reviews/album-review-lady-gaga-born-this-way/|archivedate=31 de octubre de 2013}}</ref><ref name="dust"/><ref name="terra"/><ref name="autostraddle"/><ref name="electro"/> Según las partituras publicadas por [[Sony/ATV Music Publishing]] en el sitio Musicnotes,
«Electric Chapel» tiene un tempo Metronome de 128 pulsaciones por minuto, mientras que la voz de Gaga abarca un [[Registro vocal|registro]] desde ''mi''<sub>3</sub> hasta ''do''<sub>5</sub>.<ref name="sheet">{{cita web|url=http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdFPE.asp?ppn=MN0097126&|título=Digital Sheet Music – Lady Gaga – Electric Chapel|obra=[[Musicnotes.com]]|editorial=Sony/ATV Music Publishing|fechaacceso=19 de noviembre de 2011|idioma=inglés}}</ref>

La letra de la canción combina temas sobre el amor monógamo, el sexo y la pureza espiritual. Durante una entrevista con [[Showstudio.com|SHOWstudio]], Gaga declaró que la pista fue inspirada por su gira [[The Monster Ball Tour|The Monster Ball]] y describió el concepto de «Capilla eléctrica» como: «un lugar donde los fanáticos van en busca de amor».<ref>{{cite web|last=Emin|first=Tracey|title=Aug 21 2009 in Camera: Interview with Lady Gaga|url=http://showstudio.com/project/in_camera/session/lady_gaga|publisher=[[Showstudio.com|SHOWstudio]]|accessdate=10 de junio de 2012|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120612140743/http://showstudio.com/project/in_camera/session/lady_gaga|fechaarchivo=12 de junio de 2012}}</ref><ref name="electro">{{cite web |last=Hiatt |first=Brian |url=http://www.rollingstone.com/music/news/deep-inside-the-unreal-world-of-lady-gaga-20110609 |title=Deep Inside the Unreal World of Lady Gaga |work=[[Rolling Stone]] |publisher=[[Jann Wenner|Wenner Media]] |date=9 de junio de 2011 |accessdate=26 de noviembre de 2013}}</ref><ref name="webmexa"/> «Electric Chapel» comienza con un preludio de guitarra eléctrica considerado como ''heavy'' por Carlos Fresneda de ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]''; tras finalizar el interludio, arranca con el verso «mi cuerpo es un santuario/mi sangre es pura». Luego de la primera estrofa sigue el estribillo: «follow me/don’t be such a holy fool» —en español «sígueme/no seas un santo tonto»—. Scott Shetler de Popdust consideró el estribillo como la razón por la cual la pista no fue lanzada como sencillo mientras que Patrick Broadnax de ''Examiner'' lo describió como la mejor parte del tema.<ref name="elmundo"/><ref name="examiner2"/><ref name="HMinfluencia"/>

== Recepción ==
=== Comentarios de la crítica ===
[[Archivo:Lady Gaga Electric Chapel Manchester.jpg|miniaturadeimagen|Gaga interpretando «Electric Chapel» en su gira [[The Born This Way Ball]] en [[Mánchester]], septiembre de 2012.]]
«Electric Chapel» recibió [[Crítica|comentarios]] mixtos por parte de los críticos de [[Música popular|música contemporánea]]. La escritora y crítica estadounidense Katherine St Asaph, de Popdust, consideró la pista como «una canción sólida que al mismo tiempo suena suave». También elogio el uso de campanas y órganos en su instrumentación.<ref name="dust">{{cita web|url=http://popdust.com/2011/05/18/lady-gaga-electric-chapel-leak-new/ |título=Electric Chapel - Leak New|editorial=''PopDust''|nombre=Katherine|apellido=Katherine St Asaph|fechaacceso=14 de mayo de 2012|idioma=inglés}}</ref> Brian Hiatt de la revista ''[[Rolling Stone (revista)|Rolling Stone]]'' en su reseña de ''Born This Way'' comparó la pista con el sencillo «[[Rock Lobster]]» del grupo [[The B-52's]].<ref name="electro"/> Por su lado, Carlos Marcia de [[Terra Networks|Terra]] mencionó que: «la guitarra de la pista encaja perfectamente con las precuciones del instrumental» también destacó el rango vocal de Gaga.<ref name="terra">{{cita web|url=http://en.terra.com/music/news/a_true_fans_review_of_born_this_way_trackbytrack/oci51785|título=Lady Gaga's New Album: Great Music Is 'Born This Way'|editorial=''Terra.com''|nombre=Carlos|apellido=Macias|fechaacceso=14 de mayo de 2012|idioma=inglés}}</ref> Max Osman de ''Examiner'' comentó positivamente sobre la canción, calificándola así con la máxima puntuación de 10 puntos, mientras que Patrick Broadnax de la misma compañía, señaló que: «probablemente el estribillo era la mejor parte del tema».<ref name="examiner2">{{cita web|url=http://www.examiner.com/music-in-milwaukee/born-this-way-track-by-track-review-review|título=Born This Way track-by-track review|editorial=''Examiner''|nombre=Max|apellido=Osman|fechaacceso=14 de febrero de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref name="examiner3">{{cita web|url=http://www.examiner.com/review/lady-gaga-born-this-way-album-review|título=Lady Gaga "Born This Way" Album: Review|editorial=''Examiner''|nombre=Patrick|apellido=Broadnax|fechaacceso=19 de mayo de 2012|idioma=inglés}}</ref> Cristin Maher de Pop Crush hizo una crítica individual a la pista, donde la consideró como «una mezcla extraña» y también señaló que:

{{cita|«¿Aquellas pesadas guitarras metálicas que Gaga prometió en el álbum? ¡Ya están aquí!, junto a un órgano de iglesia y un ritmo de sintetizador. «Electric Chapel» definitivamente no será lanzada como sencillo, no obstante es una prueba de que Gaga no estaba bromeando cuando dijo que quería expandir su sonido con este disco. Es difícil imaginar que su contemporáneo ''[[dance-pop]]'' venga acompañado de una canción como esta».<ref name="HMinfluencia"/>}}

Por otra parte, el crítico y fotógrafo Robin del sitio Autostraddle dio una crítica mixta a la pista, donde añadió: «Cuando escucho esta canción, me imagino a la brillante motocicleta mutante rodando a través de la noche, el viento en su pelo, y eso me hace sentir bastante bien. Contiene [[riffs]] metálicos de guitarra e influencia de los 80» además elogio la mezcla de géneros musicales en la pista.<ref name="autostraddle">{{cita web| url=http://www.autostraddle.com/we-review-lady-gagas-born-this-way-track-by-track-9023/| título=Review Lady Gaga's Born Tthis Way Track by Track| editorial=[[Autostraddle]]| obra=| fecha=25 de mayo de 2011| fechaacceso=17 de octubre de 2013|idioma=inglés}}</ref> Carlos Fresneda de ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'' comentó que: «Las guitarras ''heavy'' sirven de preludio a esta boda ficticia de estilos –no exactemente experimental- interpretada en el mismo y contagioso ''midtempo''».<ref name="elmundo">{{cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/25/cultura/1306314749.html|título=Gaga, canción a canción|nombre=Carlos|apellido=Fresneda|editorial=El Mundo|fechaacceso=6 de noviembre de 2011|idioma=inglés}}</ref> Por otra parte, la editora Becky Bain de Idolator hizo una revisión sobre cuán religiosos son los temas de ''Born This Way'', en dicho artículo describió la letra de la canción como «religiosa» y mencionó: «primero se va a casar con la noche y ahora se encuentra en una capilla eléctrica».<ref name="idolator2">{{cita web|url=http://idolator.com/5872501/lady-gaga-born-this-way-religious-references|título=Just How Many Religious References Are In Lady Gaga’s ‘Born This Way’?|sitioweb=Idolator|nombre=Becky|apellido=Bain|fechaacceso=14 de febrero de 2014|idioma=inglés}}</ref> Sean Adams del sitio ''Drowned in Sound'' describió a «Electric Chapel» como un sonido de los años 80 en territorio ''ambi-dance''.<ref name="drown">{{cita web|url=http://drownedinsound.com/releases/16255/reviews/4142767|título=Born This Way Review|sitioweb=Drowned in Sound|nombre=Sean|apellido=Adams|fechaacceso=12 de abril de 2014|idioma=inglés|fechaarchivo=13 de abril de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140413124043/http://drownedinsound.com/releases/16255/reviews/4142767|deadurl=yes}}</ref> Ivar Muñoz-Rojas de la revista ''[[Rolling Stone (revista)|Rolling Stone España]]'' describió las guitarras de la pista como «presuntamente duras de suenan a cliché del ''rock'' duro».<ref name="rolling2">{{cita web|url=http://rollingstone.es/discos/critica-lady-gaga-born-this-way/|título=Critica a Born This Way|sitioweb=Rolling Stone España|nombre=Ivar|apellido=Muñoz-Rojas|fechaacceso=12 de abril de 2014|idioma=inglés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140714112603/http://rollingstone.es/discos/critica-lady-gaga-born-this-way/|fechaarchivo=14 de julio de 2014}}</ref> Por otro lado, Brent Koepp del sitio ''Beats Per Minute'' comentó que la pista era: «una mezcla de riffs de metal con ritmos electrónicos» y la comparó con la banda británica [[Iron Maiden]] y el estilo musical de los 80.<ref name="beats"/> Cabe señalar que la actriz estadounidense [[Lindsay Lohan]] mostró su agrado a la pista mediante de su cuenta de Twitter, donde comentó que «Electric Chapel» era brillante.<ref name="lohan">{{cita web|url=
https://twitter.com/lindsaylohan/status/73610711447764992|título=Lindsay Lohan Twitter - Electric Chapel is Brillant |sitioweb=Twitter|nombre=|apellido=|fechaacceso=12 de abril de 2014|idioma=inglés}}</ref>

== Presentaciones en vivo y uso en los medios ==
[[File:Coca-Cola logo.svg|thumb|left|La pista fue usada para dar promoción a la bebida [[Coca-Cola]].]]
«Electric Chapel» fue agregada al repertorio del [[The Born This Way Ball]], la tercera gira musical de la cantante, donde Lady Gaga interpretaba la canción con su guitarra eléctrica mientras el escenario se cubría de [[neón|luces neón]]. El tema era ejecutado después del sencillo «[[Yoü and I (canción de Lady Gaga)|Yoü and I]]» y antes de la pista «Americano».<ref name="tour1"/><ref name="rolling"/><ref name="azcentral"/><ref name="billboard"/><ref>{{cite web|last=Dumaual|first=Miguel|title=Review: Lady Gaga's 'Born This Way Ball'|url=http://www.abs-cbnnews.com/lifestyle/05/23/12/review-lady-gagas-born-way-ball|publisher=[[ABS-CBN News Channel|ABS-CBN]]|date=23 de mayo de 2013|accessdate=}}</ref> El instrumental de la canción fue usado como introducción en el episodio número 44 del programa viral ''Gagavision''.<ref name=idolator>{{cite web|last=Daw|first=Robbie|url=http://www.idolator.com/5864722/lady-gaga-electric-chapel|title=Lady Gaga Is Goin' To The "Electric Chapel" On New Pop-Metal Track|publisher=[[Idolator (sitio web)|Idolator]]. [[Buzz Media]]|date=18 de mayo de 2011|accessdate=}}</ref> En 2012 la pista fue usada en un comercial argentino de [[Coca-Cola Company|The Coca-Cola Company Inc]] para la distribución de sus productos.<ref>{{cite web|last=|first=|title=Gaga's Electric Chapel featuered argetinian Coca Cola Ad|url=http://www.fanpop.com/clubs/lady-gaga/videos/31058853/title/gagas-electric-chapel-featured-argentinian-coca-cola-ad |publisher=[[MTV News]]|date=|accessdate=2 de julio de 2014}}</ref> Por otro lado, el título de la pista aparece escrito con luces neón en el video musical del sencillo «[[Judas (canción de Lady Gaga)|Judas]]».<ref>{{cite web|last=Montgomery|first=James|title=Lady Gaga's 'Judas' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet|url=http://www.mtv.com/news/articles/1663416/lady-gaga-judas-video-references.jhtml|publisher=[[MTV News]]|date=6 de mayo de 2011|accessdate=2 de julio de 2014}}</ref>

== Posicionamiento en listas ==
=== Semanales ===
<center>
{| class="wikitable sortable"
|-
|+Posiciones obtenidas por «Electric Chapel»
!País
!Lista
!Mejor<br />posición
|-
!colspan=8 align=center|2011
|-
! {{Bandera2|KOR}}
|[[Gaon Chart|South Korean Gaon Chart]]<ref name="KOREAHCART"/>
|align="center"|144
|-
! {{Bandera2|US}}
|[[Anexo:Listas de Billboard#Baile/Electrónica|Hot Dance/Electronic Digital Songs]]<ref name="dance"/>
|align="center"|23
|}
</center>

== Créditos y personal ==
* [[Voz (música)|Voz principal]] – Lady Gaga
* [[Guitarra eléctrica]] – [[Kareem Devlin|Kareem «Jesus» Devlin]]
* [[Grabación de sonido|Grabación]] y [[Mezcla (audio)|mezcla]] – Dave Russell
* [[Producción musical|Producción]] – Lady Gaga, Plaur Blair
* [[Masterización]] – Gene Grimaldi
* [[Letra (música)|Escritura]] – Lady Gaga, Paul Blair

<sub>Fuente: Discogs.<ref name="DISCOGS">{{cita web|url=http://www.discogs.com/Lady-Gaga-Born-This-Way/release/2896143|título=Lady Gaga – Born This Way (CD, Album) at Discogs|editorial=Discogs.com|fechaacceso=4 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref></sub>

== Véase también ==
* [[Anexo:Discografía de Lady Gaga]].

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.ladygaga.com Página oficial de Lady Gaga] (en inglés).
* [http://www.youtube.com/watch?v=DDt_oagItBM Audio de «Electric Chapel»] en el canal oficial de [[Youtube]] de la cantante (en inglés).

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Canciones compuestas por Lady Gaga]]
[[Categoría:Canciones de 2011]]
[[Categoría:Canciones de rock]]
[[Categoría:Canciones de heavy metal]]
[[Categoría:Canciones en inglés]]
[[Categoría:Canciones producidas por Lady Gaga]]
[[Categoría:Canciones de Lady Gaga]]