Ir al contenido
Menú principal
Menú principal
mover a la barra lateral
ocultar
Navegación
Inicio
Casa
Índices
Buscar
Artículo al azar
Cambios recientes
English
Buscar
Buscar
español
Apariencia
Crear una cuenta
Acceder
Herramientas personales
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Edición de «
Condimento
»
Página
Discusión
español
Leer
Editar
Editar código
Ver historial
Herramientas
Herramientas
mover a la barra lateral
ocultar
Acciones
Leer
Editar
Editar código
Ver historial
General
Lo que enlaza aquí
Cambios relacionados
Información de la página
Apariencia
mover a la barra lateral
ocultar
Advertencia:
no has iniciado sesión. Tu dirección IP se hará pública si haces cualquier edición. Si
inicias sesión
o
creas una cuenta
, tus ediciones se atribuirán a tu nombre de usuario, además de otros beneficios.
Comprobación antispam. ¡
No
rellenes esto!
[[Archivo:Salt, sugar and pepper shakers.jpg|thumb|[[Sal común|Sal]], [[azúcar]] y granos de [[Piper nigrum|pimienta negra]] molidos, frecuentes en las mesas redondas de los restaurantes occidentales.]] Un '''condimento''' (del latín ''condimentum'',<ref>{{cita DRAE|condimento|fechaacceso=19 de marzo de 2022}}</ref> y este de ''condire'', ‘sazonar’) es un [[ingrediente]] o [[mezcla]] de ingredientes que se usa para dar buen sabor a la comida. Los ejemplos incluyen [[sal común|sal]], [[mostaza]], [[Piper nigrum|pimienta]], [[Pimentón|paprika]], [[salsa de tomate]], [[mayonesa]], [[salsa Worcestershire]], [[salsa de soya]], [[sambal]], [[piccalilli]], [[especia]]s en general, adobos, [[aceite de oliva]], [[vinagre]] y [[azúcar]].<ref>''Guide des condiments et épices du monde'', François Couplan, Delachaux et Niestlé, Lausanne, 1999.</ref> En esencia, los condimentos son ingredientes destinados a intensificar o fortalecer el sabor de los platos. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son muy populares. La fuerte influencia, intercambiabilidad y refuerzo mutuo de los condimentos en los ingredientes principales de una comida brindan al cocinero muchas posibilidades de platos. Los condimentos incluyen: salsas, mezclas de hierbas y especias, aceites y aderezos. Las mezclas de especias, los untados, los adobos (secos y húmedos) y las mezclas de [[salmuera]] también se incluyen en los condimentos.<ref>Caroline Dafgard Widnersson. Condiments: Make your own hot sauce, ketchup, mustard, mayo, ferments, pickles and spice blends from scratch Hardcover – (2020). 144 pp. ISBN 1911632604, ISBN 978-1911632603.</ref> == Historia == Los condimentos ya se conocían en la [[Antigua Roma]], la Antigua India, la [[Antigua Grecia]] y la Antigua China. Existe el mito de que antes de que se generalizaran las técnicas de conservación de alimentos, se usaban especias y condimentos picantes para hacer que los alimentos fueran más sabrosos, pero esta afirmación no está respaldada por ninguna evidencia o registro histórico.{{cr}} La primera especia mencionada en los escritos de la antigua Grecia es la [[casia]]:<ref>{{cite journal |last1=Gilboa |first1=Ayelet |last2=Namdar|first2=Dvory|title=Beginnings of South Asian Spice Trade with the Mediterranean|journal=Radiocarbon |date=2015 |volume=57 |issue=2 |page=275 |doi=10.2458/azu_rc.57.18562|s2cid=55719842 }}</ref> [[Safo]] (siglos VI-VII a. C.) la menciona en su poema sobre el matrimonio de [[Héctor]] y [[Andrómaca]].<ref>{{cite web|url=https://chs.harvard.edu/CHS/article/display/5886/|archive-url=https://web.archive.org/web/20150927172927/http://chs.harvard.edu/CHS/article/display/5886|idioma=inglés|archive-date=2015-09-27|title=Sappho - SB|website=chs.harvard.edu}}</ref>{{rp|44,ln 30}} Los antiguos griegos distinguían entre la [[Cinnamomum verum|canela de Ceilán]] y la casia.<ref name="auto2">{{cite book|url=http://archive.org/details/enquiryintoplant01theouoft|title=Enquiry into plants and minor works on odours and weather signs, with an English translation by Sir Arthur Hort, bart|last1=Theophrastus|first2=Arthur|last2=Hort|date=2019-02-26|publisher=London W. Heinemann|via=Internet Archive}}</ref> Los antiguos griegos utilizaban al menos dos tipos de pimienta en la cocina y la medicina:<ref>{{cite journal |last1=Kumar |first1=Suresh |last2=Kamboj |first2=Jitpal |last3=Suman |last4=Sharma |first4=Sunil |title=Overview for Various Aspects of the Health Benefits of Piper Longum Linn. Fruit |journal=Journal of Acupuncture and Meridian Studies |date=June 2011 |volume=4 |issue=2 |pages=134–140 |doi=10.1016/S2005-2901(11)60020-4 |pmid=21704957 |idioma=inglés }}</ref> [[Teofrasto]], discípulo de [[Aristóteles]], al describir las plantas que surgieron en Grecia tras la conquista de la [[India]] y [[Asia Menor]] por [[Alejandro Magno]],<ref name="Toussaint-Samat2009">{{cite book|author=Maguelonne Toussaint-Samat|title=A History of Food|url=https://books.google.com/books?id=QmevzbQ0AsIC&pg=PA443|date=2009-03-25|publisher=John Wiley & Sons|isbn=978-1-4443-0514-2|pages=443–}}</ref> mencionó tanto la pimienta negra como la pimienta blanca, afirmando: «Una es redonda como la arveja amarga...; la otra es alargada y negra, y tiene semillas como las de la amapola; y esta especie es mucho más fuerte que la otra. Sin embargo, ambas son picantes...».<ref name="auto2"/> Teofrasto enumera varias plantas en su libro [[De historia plantarum]] (en griego antiguo: Περὶ φυτῶν ἱστορία, Peri phyton historia) como "hierbas de maceta", entre ellas el [[eneldo]], el [[cilantro]], el [[Pimpinella anisum|anís]], el [[comino]], el [[hinojo]],<ref name="auto2"/>{{rp|81}} la [[Ruta graveolens|ruda]],<ref name="auto2"/>{{rp|27}} el apio y las semillas de apio.<ref name="auto2"/>{{rp|125}} Los romanos hacían los condimentos como el [[garo (salsa)|garo]] o liquamen triturando las entrañas de varios pescados y luego fermentándolos en sal, dando como resultado un líquido que contenía [[ácido glutámico]], adecuado para realzar el sabor de los alimentos. La popularidad de estas salsas dio lugar a una floreciente industria de los condimentos. [[De re coquinaria]] (el arte culinario), un libro de cocina escrito hacia los siglos {{siglo|IV}} y {{siglo|V}}, contiene una sección basada únicamente en condimentos. == Características == [[Archivo:Typical Polish set of spices.jpg|thumb|upright=1.35|Bandeja con condimentos y especias]] Según la directiva 94/65 de la [[Unión Europea]], se consideran condimentos la sal destinada al consumo humano, la mostaza, las especias y sus [[extracto]]s aromáticos, las hierbas aromáticas y sus extractos.<ref>{{Cita web |url=http://ec.europa.eu/food/food/biosafety/salmonella/mr05_es.pdf |título=Directiva 94/65/CE del Consejo, de 14 de diciembre de 1994, por la que se establecen los requisitos aplicables a la producción y a la comercialización de carne picada y preparados de carne}}</ref> Muchas veces aplicados por el comensal, los condimentos tienen a menudo la consistencia de un líquido espeso ([[salsa (gastronomía)|salsa]] o pasta) y se sirven de una botella, tarro o cuenco. También pueden ser secos, como es el caso de las [[mezcla de especias|mezclas]] de [[especia]]s o el [[queso parmesano]] rallado. Algunos condimentos, como la mostaza, el kétchup o la mayonesa, están disponibles envasados en [[sachet|sobrecitos individuales]], especialmente cuando se sirven en establecimientos de [[comida para llevar]] o [[comida rápida]]. Los condimentos se añaden a veces antes de servir el plato, como por ejemplo los [[sándwich]]es que llevan [[kétchup]] o [[mostaza]]. Algunos condimentos pueden usarse durante la preparación para añadir sabor o textura al plato, como es el caso de la [[salsa barbacoa]], la ''[[teriyaki]]'' y la [[salsa de soya|de soya]], empleadas para mejorar el sabor de diversas carnes y verduras. En países como [[México]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Honduras]] y [[Nicaragua]], al aderezo líquido y espeso usado para condimentar carnes se le conoce como «recado».<ref>{{cita DRAE|recado|fechaacceso=19 de marzo de 2022}}</ref> La definición exacta de condimento varía según los países. Algunas definiciones engloban especias y hierbas, incluyendo la sal y la pimienta.<ref>Collins: Definition Condiment</ref><ref name="Farrell, p. 291">{{Harvnb|Farrell|1990|p=291}}</ref> Otros restringen la definición para incluir solo «compuestos de alimentos preparados, que contienen una o más especias», que se añaden a los alimentos después del proceso de cocción, como mostaza, salsa de tomate o salsa de menta.<ref name="Farrell, p. 291" /> No se consideran condimentos en principio plantas utilizadas principalmente para infusiones o para usos similares a los medicinales como tés herbales o la [[Valeriana officinalis|valeriana]]. == Influencia de la higiene en el producto final == A menudo sucede que las especias están infectadas con una variedad de [[microbiota]], en la que los agentes causantes de la putrefacción y las esporas son los más representados. Por eso se puede decir sin lugar a dudas que las bacterias que se encuentran en las especias son, en la mayoría de los casos, la causa principal del deterioro de las latas y embutidos.{{cr}} Que se produzca el deterioro depende del proceso tecnológico aplicado y la cantidad de otros ingredientes añadidos, el pH del medio ambiente, la duración del tratamiento térmico y otros factores. El [[Análisis de Peligros y Puntos de Control Críticos]]<ref>{{cita web|título=SISTEMAS DE CALIDAD E INOCUIDAD DE LOS ALIMENTOS|url=https://www.fao.org/3/w8088s/w8088s00.htm|editorial=FAO|fechaacceso=11 de septiembre de 2022}}</ref> (APPCC, también conocido por sus siglas en inglés HACCP (de ''Hazard analysis and critical control points'') es un proceso sistemático preventivo para garantizar la inocuidad alimentaria de forma lógica y objetiva<ref>Sistema de análisis de peligros y puntos de control críticos- Directrices para su aplicación. Anexo al CAC/RCP 1- 1969 Rev.4 (2003) </ref> que se aplica en todas las ramas de la producción y elaboración de alimentos. A nivel internacional la Comisión del [[Codex Alimentarius]] adoptó ya en 1993 normas internacionales, que son recomendaciones, sobre higiene y en particular sobre la aplicación del sistema de Análisis de Peligros y Puntos de Control Críticos aplicables a todos los alimentos incluyendo las especias y condimentos.<ref>{{cita web |url= https://www.fao.org/4/Y1579S/Y1579S00.htm|título= Codex Alimentarius - Higiene de los Alimentos - Textos Básicos - Segunda Edición|fechaacceso= 8 de marzo de 2025|autor= Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias|ubicación= Roma}}</ref> == Reglamentación sobre higiene de las especias == De acuerdo con el reglamento de higiene microbiológica de los alimentos en circulación (Gaceta Oficial de la SRJ N.º 26, 1993),{{cr}} el control microbiológico obligatorio de las mezclas de especias y aceites incluye los siguientes análisis: Cantidades permitidas: {| border="1" relleno de celda="4" |- ! UBB/g (mL) | 100.000/g extractos 1.000/-{g}- |- ! UBKiP/g (mL) | 1000/g extractos 500/-{g}- |- ! [[Escherichia coli]] | no deben encontrarse en 0.1 g (1 g del extracto) |- ! [[Proteus mirabilis]] | no deben encontrarse en 0.1 g (1 g del extracto) |- ! [[Staphylococcus aureus]] | no deben encontrarse en 0.1 g (1 g del extracto) |- ! [[Clostridium perfringens]] | no deben encontrarse en 0.1 g (1 g del extracto) |} Si las especias se utilizan para la producción de alimentos que se someten a tratamiento térmico, se permite que contengan un número mayor de microorganismos que los enumerados. == Contaminación de especias == Las fuentes de contaminación de especies son: suelo, durante el uso de medidas agronómicas, durante la cosecha, aire y agua, transporte, durante el almacenamiento, durante la selección de plantas y sus partes. El grado de contaminación depende de varios factores: * contenido de agua libre en ellos, * temperatura exterior, * número inicial de microorganismos, * posible actividad antimicrobiana de la propia especia. Ciertos componentes de algunas especias estimulan los procesos metabólicos en la célula, lo que puede conducir a un aumento en su número. Es muy importante la manera en que se almacenan las especias y los condimentos. Aunque se tenga un cuidado exquisito durante el cultivo, cosecha, almacenamiento de los ingredientes y preparación, si una vez elaborado el condimento, se deja en recipientes mal cerrados o con humedad o en espacios con malas condiciones de temperatura y humedad es muy probable que las [[higiene|condiciones higiénicas y de seguridad]] se deterioren de manera significativa. El espacio óptimo para almacenar condimentos y especias es un lugar fresco, seco y oscuro.<ref name="mejor">{{Cita web |url=https://mejorconsalud.as.com/conservar-condimentos-especias/ |título=Cómo conservar los condimentos y especias |fechaacceso=4 de marzo de 2025 |sitioweb=mejorconsalud.as.com}}</ref> Lo ideal es guardarlos en estancias adecuadas como por ejemplo dentro de armarios de cocina o en la despensa, lejos de fuentes de calor, como por ejemplo microondas, horno, lavavajillas o frigorífico o cualquier otro aparato que emita calor.<ref>{{Cita web |url=https://www.miarevista.es/recetas/18012.html |título=Cómo almacenar las especias correctamente |fechaacceso=4 de marzo de 2025 |sitioweb=revista mia}}</ref> Se recomienda utilizar tarros de cristal con tapas herméticas, ya que protegen las especias de la humedad y el aire. Es preciso evitar exponer los condimentos a la luz directa, ya que puede degradar los aceites esenciales.<ref>{{Cita web |url=https://fincalamesa.com/como-almacenar-y-conservar-las-especias-ecologicas/ |título=Cómo almacenar y conservar las especias ecológicas |fechaacceso=4 de marzo de 2025 |editorial=finca la mesa}}</ref> Si se almacenan fuera de armarios, es preferible usar botes opacos.<ref name=mejor/> == Contaminantes == Dependiendo de la especie, las especias pueden estar contaminadas con varios microorganismos: * Bacterias aerobias mesófilas (''Bacillus spp.'', bacterias coliformes). * Las [[organismo anaerobio|bacterias anaerobias]] están presentes con menos frecuencia, y principalmente el género ''Clostridium''. * Entre el 1 y el 10 % de las poblaciones microbianas pertenecen a poblaciones termófilas. * Mohos; las especias a menudo están contaminadas con micotoxinas. === Micotoxinas === {{ap|Micotoxina}} Las micotoxinas más importantes son las [[aflatoxina]]s y las [[ocratoxina]]s. Los hongos productores de aflatoxina y ocratoxina son de los géneros ''[[Penicillium]]'' y ''[[Aspergillus]]''. Estas toxinas son compuestos extremadamente termoestables, su estructura se destruye a 250-300 °C, es decir a temperaturas que no se utilizan en la industria alimentaria. Las temperaturas más altas utilizadas en la industria avícola son de 60 a 80 °C para la [[pasteurización]] y hasta 120 °C para la [[Esterilización (microbiología)|esterilización]]. Inhibición de [[ADN]] y [[ARN]], rotura de cromosomas, lesiones hepáticas y renales, necrosis de conductos renales y células hepáticas, tumor renal, tumor del tracto urinario. Para que se produzca la síntesis de aflatoxina u otra micotoxina, es necesario que ocurran varios factores: humedad, temperatura, sustrato, etc. Pero lo más importante es la predisposición genética, y sin ella el moho no puede sintetizar la toxina.{{cr}} === ''Staphylococcus aureus'' === {{ap|Staphylococcus aureus}} ''[[Staphylococcus aureus]]'' son cocos Gram+, se acumulan en racimos. Es un microorganismo muy resistente y muy extendido. Tolera un bajo contenido de agua (aw, min=0,86) por lo que también puede sobrevivir en especias. Secreta una exotoxina altamente termoestable (enterotoxina) (puede soportar 100 °C). Causa toxicoinfecciones alimentarias. === Pimentón molido y pimienta === El [[pimentón]] molido y la pimienta son los más contaminados {{cr}} y no están expuestos a tratamientos térmicos durante su uso. {{cr}} Hay pequeñas cantidades de: * ''[[Escherichia coli|E. coli]], [[Citrobacter]], [[Serratia]], [[Klebsiella]]''. * [[Bacilo]]s (''B. cereus, B. coagulans, B. stereothermophilus''), ''[[Clostridium]]''. * [[Staphylococcus|Estafilococos]], [[Streptococcus|estreptococos]]. * Mohos xerófilos y sus metabolitos tóxicos (en la cantidad de 106/g provocan enfermedades estomacales-gastroenteritis). * La [[salmonella]] se presenta de forma irregular porque es mayoritariamente un contaminante de los alimentos de origen animal, pero también llega a las plantas a través del estiércol. == Galería de imágenes == <gallery mode="packed"> Dijon mustard on a spoon - 20051218.jpg|[[Mostaza]] de Dijon Chrain3.jpg|[[Chrain]] (salsa picante de rábano picante) Oeufsmayo.JPG|[[mayonesa]] Ketchup-01.jpg| [[kétchup]] BasilkumPesto.jpg|[[Pesto]] [[Génova|genovés]] Chutneys.jpg|[[Chutney]]s HAT YAI MARKET 2.jpg|Curry indio o en polvo Megrelian ajika.jpg|Ajika, salsa picante de la cocina caucásica Tkemali.JPG|Tkemali (salsa georgiana hecha con ciruelas y cereza) Chinese condiments at the restaurant by bhollar in Nerima, Tokyo.jpg|Condimentos chinos comunes: salsa de soja, [[vinagre]], aceite de chile, [[pimienta blanca]] Duck sauce packets.jpg|Paquetes de [[salsa de pato]] Worcester Sauce 001.jpg|[[Salsa Worcestershire]] Relish.jpg|[[Relish]] Acar and chili sauce.jpg|''Acar'' y ''sambal'', condimentos comunes en [[Indonesia]] Shichimi 002.jpg|[[Shichimi]] Wasabi 002.jpg|[[Wasabi]] Ssamjang.png|Ssamjang </gallery> == Véase también == {{lista de columnas|2| * [[Anexo:Hierbas y especias culinarias]] * [[Acar]] * [[Aceite de cocina]] * [[Ají]] * [[Aliño]] * ''[[Chrain]]'' * ''[[Chutney]]'' * [[Curry]] * [[Encurtidos]] * [[Escabeche]] * [[Especia]]: [[azafrán]], [[Syzygium aromaticum|clavo]], [[comino]], [[cúrcuma]], [[nuez moscada]], [[orégano]], [[pimentón]], [[pimienta blanca]], [[pimienta negra]], [[pimienta de Cayena]], * [[Garo (salsa)|Garo]] * [[Glutamato]] * [[Guarnición (comida)|Guarnición]] * [[Masala]] * [[Laurel]] * [[Pepinillos]] * [[Perejil]] * ''[[Relish]]'' * [[Romero]] * [[Sambal]] * [[Salero]] * [[Salsa (gastronomía)|Salsa]]: [[Aceite picante]], [[chimichurri]], [[guacamole]], [[kétchup]], [[Mojo (salsa)|mojo]], [[mostaza de Dijon]], ''[[muhammara]]'', [[pesto]], [[salsa agridulce]], [[salsa barbacoa]], [[salsa para mojar]], [[salsa de pato]], [[salsa picante]], [[salsa de soya]], [[salsa Worcestershire]], [[sriracha]], ''[[Tkemali]]'', ''[[Tzatziki]]'' * ''[[Ssamjang]]'' * [[Umami]] * [[Vinagre]] * [[Eutrema japonicum|Wasabi]] }} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{Cita web |url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/condiment?showCookiePolicy=true |título=Collins: Definición de ''Condiment'' |fechaacceso=2014-09-29 |fecha=n.d. |editorial=Collins Dictionary |idioma=inglés}} * {{Cita libro |apellidos={{versalita|Couplan}} |nombre=François |título=Guide des condiments et épices du monde 120 plantes condimentaires et leur utilisation |url=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb371685409.public |fecha=1999 |editorial=Delachaux et Niestlé |isbn=2-603-01138-3 |ubicación=Lausanne |idioma=francés}} * {{versalita|Dalby}}, Andrew. ''Gustos peligrosos: la historia de las especias.'' Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 2002. * {{versalita|Delaveau}}, Pierre. ''Les Épices. Histoire, description et usage des différents épices, aromates et condiments,'' Éditions Albin Michel, 1987, p. 7 {{fr}}. * {{Cita libro |apellidos={{versalita|Farrell}} |nombre=Kenneth T. |título=Spices, condiments, and seasonings |fecha=1990 |editorial=Aspen Publishers |isbn=9780834213371 |ubicación=Gaithersburg, Md. |edición=2.ª |idioma=inglés}} * {{versalita|Freeman}}, Paul. ''Fuera del este: especias y la imaginación medieval.'' New Haven: Yale UP, 2008. * {{versalita|Keay}}, John. ''La ruta de las especias: una historia.'' Berkeley: Universidad de California P, 2006. * {{versalita|Krondl}}, Michael. ''El sabor de la conquista: el auge y la caída de las tres grandes ciudades de la especia.'' Nueva York: Ballantine Books, 2007. * {{Cita web |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/condiment |título=Merriam-Webster: Definition of condiment |fechaacceso=2011-10-23 |editorial=Merriam-Webster Dictionary |idioma=inglés}} * {{versalita|Miller}}, J. Inés. ''El comercio de especias del Imperio Romano.'' Oxford: Oxford UP, 1969. * {{versalita|Morton}}, Timoteo. ''Poéticas de la especia: el consumismo romántico y lo exótico.'' Cambridge UP, 2000. * {{versalita|Nealon}}, Tom (7 de septiembre de 2010). ''De Condimentis.'' HiLobrow {{en}}. * {{Cita libro |apellidos={{versalita|Smith}} |nombre=Andrew F. |título=The Oxford companion to American food and drink |url=https://books.google.cat/books?id=AoWlCmNDA3QC&pg=PT171 |fechaacceso=2012-03-15 |fecha=2007-05-01 |editorial=Oxford University Press |isbn=978-0-19-530796-2 |idioma=inglés}} == Enlaces externos == {{commons|Condiments}} {{Wikcionario|condimento}} {{RAE|condimento}} {{Control de autoridades}} [[Categoría:Condimentos| ]]
Resumen:
Al guardar los cambios aceptas los
términos de uso
y liberas de forma irrevocable tu contribución conforme a los términos de las licencias
licencia CC BY-SA 4.0
y
GFDL
. Aceptas igualmente que un hipervínculo o URL es atribución suficiente conforme a la licencia Creative Commons.
Cancelar
Ayuda de edición
(se abre en una ventana nueva)
Plantillas usadas en esta página:
Plantilla:AP
(
editar
)
Plantilla:Ap
(
editar
)
Plantilla:Cita DLE
(
editar
)
Plantilla:Cita DRAE
(
editar
)
Plantilla:Cita libro
(
editar
)
Plantilla:Cita publicación
(
editar
)
Plantilla:Cita requerida
(
editar
)
Plantilla:Cita web
(
editar
)
Plantilla:Cite book
(
editar
)
Plantilla:Cite journal
(
editar
)
Plantilla:Cite web
(
editar
)
Plantilla:Commons
(
editar
)
Plantilla:Control de autoridades
(
editar
)
Plantilla:Cr
(
editar
)
Plantilla:En
(
editar
)
Plantilla:Fr
(
editar
)
Plantilla:Harvnb
(
editar
)
Plantilla:Harvsp
(
editar
)
Plantilla:Lista de columnas
(
editar
)
Plantilla:Listaref
(
editar
)
Plantilla:RAE
(
editar
)
Plantilla:Rp
(
editar
)
Plantilla:Siglo
(
editar
)
Plantilla:Versalita
(
editar
)
Plantilla:Wikcionario
(
editar
)
Buscar
Buscar
Edición de «
Condimento
»
Añadir idiomas
Añadir tema