Edición de «Back Chat»

{{Ficha de canción
|nombre = Back Chat
|artista = [[Queen]]
|tipo = [[álbum musical|Álbum]]
|nombre de tipo = ''[[Hot Space]]''
|lanzamiento = 1982
|grabación = 1981
|género = [[Funk rock]]
|duración = 4:35
|discográfica = [[EMI]]
|productor = [[Queen]]
|escritor = [[John Deacon]]
|canción anterior = [[Dancer]]
|canción posterior = [[Body Language]]
|número anterior = 2
|número = 3
|número posterior = 4
}}
{{Ficha de sencillo
| nombre = Back Chat
| artista = [[Queen]]
| tipo = 
| álbum = [[Hot Space]]
| lanzado = 9 de agosto de 1982
| lado B = "[[Staying Power]]"
| publicación = 9 de agosto de 1982
| formato = [[7"]], [[12"]]
| grabación = 1981/1982
| estilo = [[Funk rock]]
| duración = * 4:35 <small>(Album Version)</small>
* 4:12 <small>(Single Remix)</small>
* 6:58 <small>(12" Extended Version)</small>
| discográfica = [[EMI]], [[Elektra Records|Elektra]]
| productor = [[Queen]] y [[Reinhold Mack|Mack]]
| listas = * #40 <small>([[Reino Unido|UK]])</small>
| escritor = [[John Deacon]]
| director = 
| single anterior = [[Calling All Girls]]
| single posterior = [[Staying Power]]
|añoA               = 1982
|añoP               = 1982
}}
«'''Back Chat'''» (en español: Impertinencia/Respuesta Impertinente) es una canción escrita por [[John Deacon]] (quien se diferenciaba de sus compañeros de banda por tener una influencia más hacia el [[soul]] que hacia el [[Música rock|rock]]), bajista de la banda de [[Música rock|rock]] inglesa [[Queen]] y extraída del álbum [[Hot Space]] realizado en 1982 por [[Queen]], es la canción más influenciada por el [[funk]] y la música afroamericana dentro del disco. Además del [[Bajo eléctrico|bajo]], [[John Deacon|Deacon]] también toca la [[guitarra rítmica]], y el [[sintetizador]] en la canción.

Esta canción causó fricciones entre los miembros de la banda, sobre todo entre [[Freddie Mercury]] y [[Brian May]], ya que el último luchó para conservar al menos algunas sensibilidades de [[rock]] agregando un solo de [[guitarra eléctrica]], mientras que [[Freddie Mercury|Mercury]] no deseaba que la canción incluyera dicho solo. Después de un acalorado debate, finalmente el solo de [[Brian May]] sí fue incluido en "Back Chat".<ref name="EBM">{{cita web
 |url          = http://www.guitarplayer.com/article/gp-flashback-/April-2010/111745
 |título      = Entrevista a Brian May
 |autor        = Obrecht, Jas
 |editorial    = Guitar Player (Enero 1983), archivado en [http://www.guitarplayer.com/article/gp-flashback-/April-2010/111745]
 |fechaacceso  = 7 de febrero de 2013
 |urlarchivo   = https://web.archive.org/web/20070102131812/http://www.pemcom.demon.co.uk/queen/articles/bhm8301.html
 |fechaarchivo = 2 de enero de 2007
 |idioma       = inglés
}}</ref>

== Historia ==
[[John Deacon|Deacon]] había elegido un método sin compromiso para eliminar cualquier elemento de rock de sus canciones para [[Hot Space]]. Este acto de desafío causó fricción entre los miembros de la banda, particularmente [[Brian May]], que luchó para retener al menos algunas sensibilidades del [[rock]] en sus diversiones [[funk]]. Después de un acalorado debate, la banda finalmente decidió incluir un [[Solo (música)|solo de guitarra]] en el tema.

== Lanzamiento ==
Como sencillo, se detuvo el sencillo en el número 40, y llegó y alcanzó el puesto cuarenta en la lista de sencillos del [[Reino Unido]], pero fue el número ocho en [[Francia]] y el diecinueve en [[Irlanda]].

== Actuaciones en vivo ==
La canción de la pista fue interpretada y se realizó sólo durante en el [[Hot Space Tour]] a un ritmo mayor velocidad más rápido, con un arreglo de una inclinación y una disposición más orientado hacia el [[rock]].

== Recepción ==
''Back Chat'', en una reseña de una crítica del álbum del ''[[Hot Space]]'' de la [[Rolling Stone]], el crítico John Milward describió el [[estilo musical]] de la canción como: «una melodía [[Punk|rock-funk]] caliente, con pistas de [[guitarra]] tan resbaladizas como una pista de baile helada.»

== Apariciones en otros medios ==
Fue utilizado en el film francés '''''Le Marginal''''' de 1983, protagonizado por [[Jean-Paul Belmondo]].

== Créditos ==

* Escrita por: '''[[John Deacon]]'''
* Producida por: '''[[Queen]]''' y '''[[Reinhold Mack|Mack]]'''
* Músicos:

* '''[[Freddie Mercury]]''': [[Voz (música)|voz]] principal y [[Coro|coros]]
* '''[[Brian May]]''': [[Guitarra líder|guitarra solista]]
* '''[[Roger Taylor]]''': [[Batería (instrumento musical)|batería]], [[batería electrónica]]
* '''[[John Deacon]]''': [[Bajo eléctrico|bajo]], teclado, [[guitarra rítmica]], [[sintetizador]], [[caja de ritmos]]

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
* Video oficial en [[YouTube]]: [https://www.youtube.com/watch?v=y6QGP0OUaV4 video original], [https://www.youtube.com/watch?v=_8L3nVZhIeE En vivo en The Bowl]
* [http://www.queenonline.com/en/the-band/discography/hot-space/#lyrics Letra en el sitio oficial de Queen]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Canciones de Queen]]
[[Categoría:Canciones de 1981]]
[[Categoría:Sencillos de 1982]]
[[Categoría:Canciones en inglés]]
[[Categoría:Sencillos de Queen]]