Edición de «BabelNet»

{{Ficha de sitio web
 |nombre = BabelNet
 |logotipo =
 |screenshot =
 |comercial = No
 |español = Sí
 |idioma  = 271
 |caption = Wikipedia Extraction
 |última_versión = BabelNet 3.7
 |fecha_última_versión = Agosto 2016
 |sistema_operativo = [[Virtuoso Universal Server]]
| estado actual = Activo
 |género = {{Flatlist|* [[Diccionario enciclopédico multilingüe]] 
* [[Datos_enlazados]]
}}
 |programming language = 
 |licencia = [[Licencias_Creative_Commons|Attribution-NonCommercial-ShareAlike_3.0_Unported]]
 |url = {{URL|babelnet.org}}

}}

'''BabelNet''' es una [[red semántica]] [[Multilingüismo|multilingüe]] y una [[Ontología_(informática)|ontología]] lexicalizada.<ref name="NavigliPonzetto12">R. Navigli and S. P Ponzetto. 2012. [http://dx.doi.org/10.1016/j.artint.2012.07.001 BabelNet: The Automatic Construction, Evaluation and Application of a Wide-Coverage Multilingual Semantic Network]. Artificial Intelligence, 193, Elsevier, pp. 217-250.</ref><ref>R. Navigli, S. P. Ponzetto. [http://www.aclweb.org/anthology/P/P10/P10-1023.pdf BabelNet: Building a Very Large Multilingual Semantic Network]. Proc. of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2010), Uppsala, Sweden, July 11–16, 2010, pp. 216–225.</ref> BabelNet ha sido creada automáticamente integrando la mayor [[enciclopedia]] web multilingüe, [[Wikipedia]], a la [[base de datos léxica]] más reconocida del [[idioma inglés]], [[WordNet]]. La integración es realizada a través de un mapeo automático, a la vez de llenando los vacíos de [[idioma]]s de pocos recursos con la ayuda [[Traducción_automática|traductores automáticos]]. El resultado es un "diccionario enciclopédico" que provee [[concepto]]s y [[Reconocimiento_de_nombres_de_entidades|entidades]] [[Lexicalización|lexicalizadas]] en muchos idiomas y conectadas a través vastas [[Relación_semántica|relaciones semánticas]]. Similarmente a WordNet, BabelNet agrupa [[palabra]]s de distintos idiomas en conjuntos de [[Sinonimia_(semántica)|sinónimos]], llamados ''Babel [[synsets]]''. Para cada Babel synset, BabelNet provee pequeñas definiciones (llamados [[Definición|glosses]]) en muchos idiomas obtenidos tanto de WordNet como de Wikipedia.

[[Archivo:The BabelNet structure.png|thumb|600px|BabelNet es una red semántica multilingüe creada a partir de la integración de WordNet y Wikipedia.]]

== Estadísticas de BabelNet ==

En agosto de 2016, BabelNet (version 3.7) cubría 271 [[idiomas]], incluyendo todos los [[Lenguas_de_Europa|idiomas europeos]], muchos [[Lenguas_de_Asia|idiomas asiáticos]], y [[Latín]]. BabelNet 3.7 contiene más de 13 millones de synsets and alrededor de 745 millones de [[Acepción|acepciones]] (independientemente de su idioma). Cada Babel synset contiene 5.5 sinónimos (o acepciones), en promedio, en cualquier idioma. La red semántica incluye todas las relaciones léxicas y semánticas de WordNet ([[Hiperónimo|hiperonimia]] e [[Hipónimo|hipónimia]], [[meronimia]] and [[holonimia]], [[Antónimo|antonomía]] y [[Sinonimia_(semántica)|sinonimia]], etc., totalizando alrededor de 364.000 relaciones) así como una relación subespecificada de Wikipedia (totalizando alrededor de 380 millones de relaciones).<ref name="NavigliPonzetto12" /> La Versión 3.7 también posee 11 millones de imágenes asociadas a los Babel synsets y provee una versión en Lemon [[Resource Description Framework|RDF]].

== Aplicaciones ==

BabelNet ha sido utilizada en aplicaciones de [[Procesamiento_del_lenguaje_natural|Procesamiento del Lenguaje Natural]] multilingües. El [[conocimiento]] lexicalizado que se encuentra disponible en BabelNet ha sido utilizado para obtener los mejores resultados conocidos hasta el momento en [[Similitud semántica]]<ref>R. Navigli and S. Ponzetto. 2012. [http://www.aaai.org/ocs/index.php/AAAI/AAAI12/paper/download/5112/5126 BabelRelate! A Joint Multilingual Approach to Computing Semantic Relatedness] {{Wayback|url=http://www.aaai.org/ocs/index.php/AAAI/AAAI12/paper/download/5112/5126 |date=20160303230903 }}. Proc. of the 26th AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI 2012), Toronto, Canada, pp. 108-114.</ref> y [[Desambiguación lingüística|Desambiguación]] multilingüe.<ref>R. Navigli and S. Ponzetto. [http://www.aclweb.org/anthology/D12-1128 Joining Forces Pays Off: Multilingual Joint Word Sense Disambiguation]. Proc. of the 2012 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2012), Jeju, Korea, July 12–14, 2012, pp. 1399-1410.</ref>

== Véase también ==
* [[EuroWordNet]]
* [[Red_semantica|Red Semántica]]
* [[Similitud semántica]]
* [[Wikidata]]
* [[Wiktionary]]
* [[Desambiguación lingüística]]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* {{Sitio web oficial|http://babelnet.org}}
* [http://lcl.uniroma1.it/bnxplorer/ BabelNetXplorer], un interface web para ver las relaciones semánticas de BabelNet

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Tesauros]]
[[Categoría:Ontología (informática)]]
[[Categoría:Representación del conocimiento]]
[[Categoría:Lingüística computacional]]
[[Categoría:Inteligencia artificial]]
[[Categoría:Procesamiento de lenguaje natural]]