Edición de «America First»

[[Archivo:America First Policies 1.png|thumb|200px|Logo del ''America First'' del presidente [[Donald Trump]] (2017)]]
'''''America First''''' (en [[Idioma español|español]], traducción literal: «América primero», traducción no literal: «Estados Unidos primero») es un planteamiento sobre [[política exterior]] presente en [[Estados Unidos]] que en líneas generales aboga por el [[aislacionismo]].<ref>{{Cita libro|título=Those Angry Days: Roosevelt, Lindbergh, and America's Fight Over World War II, 1939-1941|url=https://books.google.es/books?id=OjZnbVFDisUC&q=%22America+First%22+isolationism&pg=PA220&redir_esc=y#v=snippet&q=%22America%20First%22%20isolationism&f=false|editorial=Random House Publishing Group|fecha=2013-03-26|fechaacceso=2020-12-03|isbn=978-0-679-60471-6|idioma=en|nombre=Lynne|apellidos=Olson|páginas=220, 227, 234, 242, 243}}</ref> Ideología recurrente en el pensamiento político de Estados Unidos, antes de la [[Primera Guerra Mundial]] era un término utilizado tanto por miembros del [[Partido Republicano (Estados Unidos)|Partido Republicano]] como del [[Partido Demócrata (Estados Unidos)|Partido Demócrata]], e incluso el presidente [[Woodrow Wilson]] lo utilizó para justificar la neutralidad del país durante gran parte de la Gran Guerra.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2016/05/william-randolph-hearst-gave-america-first-its-nationalist-edge/481497/|título=How 'America First' Got Its Nationalistic Edge|fechaacceso=2020-12-03|apellido=Rauchway|nombre=Eric|fecha=2016-05-06|sitioweb=The Atlantic|idioma=en-US}}</ref> 

Este pensamiento ganó especial [[prominencia]] en el [[período de entreguerras]] (1918-1939) de la mano del [[America First Committee]], un poderoso [[grupo de presión]] no intervencionista que se opuso a la entrada de Estados Unidos en la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name=":1">{{Cita libro|apellidos=Sarles|nombre=Ruth|enlaceautor=|título=A Story of America First: The Men and Women Who Opposed U.S. Intervention in World War II|url=https://archive.org/details/storyofamericafi0000sarl|fechaacceso=3 de diciembre de 2020|año=2003|editorial=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-275-97512-8|editor=Bill Kauffman|idioma=inglés}}</ref> 

Relegado a posiciones secundarias de la política estadounidense después de la Segunda Guerra Mundial y durante la [[Guerra Fría]], el ''America First'' reapareció como [[eslogan]] de campaña durante las [[Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016|elecciones presidenciales de 2016]] y el [[Primera presidencia de Donald Trump|posterior Gobierno]] del presidente [[Donald Trump]], que caracterizó su política exterior por el retiro del país de importantes organizaciones y tratados internacionales.<ref>{{Cita web|url=https://www.whitehouse.gov/america-first-foreign-policy|título=America First Foreign Policy|fechaacceso=3 de diciembre de 2020|editorial=The White House|idioma=inglés|fechaarchivo=24 de febrero de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170224011956/https://www.whitehouse.gov/america-first-foreign-policy|deadurl=}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellidos=|nombre=|título=The new nationalism|url=https://www.economist.com/leaders/2016/11/19/the-new-nationalism|fecha=19 de noviembre de 2016|fechaacceso=3 de diciembre de 2020|periódico=The Economist}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellidos=|nombre=|título=US election 2016: Trump details 'America First' foreign plan|url=https://www.bbc.com/news/election-us-2016-36152947|fecha=28 de abril de 2016|fechaacceso=3 de diciembre de 2020|periódico=BBC World}}</ref> La política de «Estados Unidos primero» del presidente Trump fue descrita como un importante factor que agudizó el aislamiento internacional de Estados Unidos y sus críticos caricaturizaron el eslogan como ''America Alone'' (en español, «América a solas» o «Estados Unidos solo»).<ref name=":2">{{Cita noticia|título=How ‘America First’ Became America Alone|url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2020/10/donald-trump-foreign-policy-america-first/616872/|periódico=The Atlantic|fechaacceso=3 de diciembre de 2020|issn=1072-7825|nombre=Story by Tom McTague and Peter|apellidos=Nicholas|fecha=29 de octubre de 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.newyorker.com/news/letter-from-trumps-washington/under-trump-america-first-really-is-turning-out-to-be-america-alone|título=Under Trump, “America First” Really Is Turning Out to Be America Alone|fechaacceso=2020-12-03|apellido=Glasser|nombre=Susan B.|fecha=8 de junio de 2018|sitioweb=The New Yorker|idioma=en-us}}</ref>

== Historia ==

=== Orígenes ===
[[Archivo:Charles Lindbergh speaking at America First rally.jpg|miniaturadeimagen|derecha|[[Charles Lindbergh]] se dirige a la multitud reunida en un mitin organizado por la [[American First Committee|AFC]] en [[Fort Wayne (Indiana)|Fort Wayne]] ([[Indiana]]) el 5 de octubre de 1941]]
''America First'' es un término que ha sido utilizado como lema tanto por políticos demócratas como republicanos. Antes de la entrada de Estados Unidos en la [[Primera Guerra Mundial]], el presidente Woodrow Wilson utilizaba este lema para definir la posición de neutralidad de su gobierno, al igual que el magnate de los medios de comunicación, [[William Randolph Hearst]].<ref name=":0" /> El ''America First'' fue también el lema elegido por el senador republicano [[Warren G. Harding]] para su campaña en las [[Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1920|elecciones presidenciales de 1920]], de donde salió como vencedor.<ref>{{Cita noticia|apellidos=Mikelbank|nombre=Peter|título=Sex Scandals and ‘America First’: Warren G. Harding Was Donald Trump 1.0|url=https://www.thedailybeast.com/sex-scandals-and-america-first-warren-g-harding-was-donald-trump-10|fecha=26 de octubre de 2020|fechaacceso=31 de diciembre de 2020|periódico=Dig Deeper}}</ref>

El grupo de presión aislacionista [[America First Committee]] (AFC), una poderosa organización nacionalista contraria a la entrada de Estados Unidos en la [[Segunda Guerra Mundial]], fue quien le dio al lema su mayor visibilidad. Con más de 800{{esd}}000 militantes al corriente de pago repartidos en 450 capítulos según la propia organización, acabó popularizando entre la opinión pública el ''America First''.<ref name=":1" /> Si bien el America First Committee fue en su origen un movimiento no jerárquico y con militantes de diversa procedencia, en sus últimos años ascendieron al liderazgo de la organización personas cuyas declaraciones se identificaron con postulados antisemitas y [[Fascismo|fascistas]].<ref>{{Cita libro|título=Not without honor|url=http://archive.org/details/notwithouthonorh00powe|editorial=Free Press|fecha=1995|fechaacceso=2020-12-31|isbn=978-0-684-82427-7|apellidos=Richard Gid Powers|idioma=en|página=167}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.cnn.com/2016/04/27/opinions/trump-america-first-ugly-echoes-dunn/index.html|título=Trump's 'America First' carries ugly echo|fechaacceso=2020-12-31|apellido=Dunn|nombre=Susan|fecha=28 de abril de 2016|sitioweb=CNN|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.latimes.com/politics/la-na-pol-trump-america-first-20170120-story.html|título='America First,' a phrase with a loaded anti-Semitic and isolationist history|fechaacceso=2020-12-31|apellido=Bennet|nombre=Brian|fecha=2017-01-20|sitioweb=Los Angeles Times|idioma=en-US}}</ref> 

Décadas después, el lema fue recogido por el economista anarcocapitalista [[Murray Rothbard]] —como un «punto clave» de su «programa para un [[populismo de derecha]]s»— en su artículo de enero de 1992 "Right-Wing Populism: A Strategy for the Paleo Movement",<ref>{{Cita publicación|url=https://archive.lewrockwell.com/rothbard/ir/Ch5.html|título=Right-Wing Populism: A Strategy for the Paleo Movement|apellidos=Rothbard|nombre=Murray N.|fecha=Enero 1992|publicación=Rothbard-Rockwell Report|idioma=en}}</ref> así como por el político conservador [[Pat Buchanan]], quien elogió al America First Committee y declaró que «los logros de esa organización fueron monumentales».<ref>{{Cita libro|apellidos=|nombre=|título=The Politics of Anger: The Extreme Right in the United States|fechaacceso=31 de diciembre de 2020|año=2000|editorial=Pinter|isbn=1-85567-459-9|editor=Hainsworth, Paul|ubicación=Londres/Nueva  York|página=287|idioma=inglés|capítulo=The Politics of the Extreme Right: From the Margins to the Mainstream}}</ref>

=== Presidencia de Donald Trump ===
[[Archivo:President Trump Signs an Executive Order (49985928688).jpg|miniaturadeimagen|derecha|Donald Trump en el [[Despacho Oval]] de la [[Casa Blanca]] en junio de 2020]]
[[Donald Trump]] se presentó como candidato a las primarias presidenciales del [[Partido de la Reforma de los Estados Unidos|Partido de la Reforma]] del año 2000, donde fue contrincante de [[Pat Buchanan]]. Trump revivió el lema utilizado por Buchanan en un artículo de opinión publicado en noviembre de 2015. En sus inicios, la campaña de Trump publicó un artículo donde elogiaba al candidato, definiéndole como «un nacionalista que busca poner a Estados Unidos en primer lugar».<ref>{{Cita web|url=https://www.donaldjtrump.com/media/the-elites-problem-with-donald-trump-hes-not-for-sale|título=The elites’ problem with Donald Trump: He’s not for sale {{!}} Donald J Trump for President|fechaacceso=2020-12-31|autor=Campaña política de Donald Trump|fecha=2016-02-04|sitioweb=web.archive.org|fechaarchivo=4 de febrero de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160204085504/https://www.donaldjtrump.com/media/the-elites-problem-with-donald-trump-hes-not-for-sale|deadurl=}}</ref> El director de la campaña, [[Corey Lewandowski]], utilizó la frase para presentar a Trump y más tarde también publicó un libro de título homónimo.<ref>{{Cita web|url=https://www.militarypress.com/book-review-trump-america-first/|título=Book review: Trump: America First|fechaacceso=2020-12-31|fecha=2020-10-09|sitioweb=Military Press|idioma=en-US}}</ref> [[Sarah Palin]]<ref>{{Cita web|url=https://www.buzzfeednews.com/article/kyleblaine/so-uh-heres-the-full-text-of-sarah-palins-bizarre-trump-spee|título=So, Uh, Here's The Full Text Of Sarah Palin's Bizarre Trump Speech|fechaacceso=2020-12-31|autor=Kyle Blaine|fecha=19 de enero de 2016|sitioweb=BuzzFeed News|idioma=en}}</ref> o [[Chris Christie]] respaldaron al candidato bajo los postulados del ''America First''.<ref>{{Cita web|url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/1602/26/wolf.02.html|título=CNN.com - Transcripts|fechaacceso=2020-12-31|fecha=26 de febrero de 2016|sitioweb=transcripts.cnn.com}}</ref> Trump más tarde incorporó el lema a su repertorio lingüístico habitual tras una entrevista con David E. Sanger para el ''[[New York Times]]'' en marzo de 2016.<ref name=":3">{{Cita noticia|título=Transcript: Donald Trump Expounds on His Foreign Policy Views (Published 2016)|url=https://www.nytimes.com/2016/03/27/us/politics/donald-trump-transcript.html|periódico=The New York Times|fecha=2016-03-26|fechaacceso=2020-12-31|issn=0362-4331|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://time.com/4273812/america-first-donald-trump-history/|título=The Long History Behind Donald Trump's 'America First' Foreign Policy|fechaacceso=2020-12-31|apellido=Rothman|nombre=Lily|fecha=28 de marzo de 2016|sitioweb=Revista TIME|idioma=inglés|fechaarchivo=20 de noviembre de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181120185238/http://time.com/4273812/america-first-donald-trump-history/|deadurl=yes}}</ref>

En los meses siguientes, sin hacer referencia a su uso anterior por parte de Pat Buchanan o la AFC, el candidato Trump prometió que ''America First'' sería el tema fundamental y primordial de su administración, y defendió posiciones nacionalistas y antiintervencionistas; tras su victoria electoral, el lema se convirtió en la doctrina oficial de la [[Política exterior de Estados Unidos|política exterior]] de la [[Primera presidencia de Donald Trump|Administración Trump]].<ref>{{Cita noticia|título=Trump, pivoting to the general election, hones ‘America First’ foreign policy vision|url=https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/04/27/trump-pivoting-to-the-general-election-hones-america-first-foreign-policy-vision/|periódico=Washington Post|fechaacceso=2020-12-31|issn=0190-8286|idioma=en-US|nombre=Jose A. Del|apellidos=Real|fecha=27 de abril de 2016|ubicación=|página=|número=}}</ref><ref name=":3" /> En 2017, el gobierno estadounidense propuso un presupuesto federal para 2018 con los eslóganes ''Make America Great Again'' y ''America First'' en su título. Este último hacía referencia a los incrementos presupuestarios en [[Departamento de Defensa de Estados Unidos|gasto militar]], «[[Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos|seguridad nacional]]» y fondos para los veteranos, además de recortes en el gasto destinado a países extranjeros, todo con el objetivo de alcanzar el equilibrio presupuestario.<ref>{{Cita web|url=http://thehill.com/blogs/pundits-blog/economy-budget/334793-trumps-budget-proposal-truly-puts-america-first|título=Trump's budget proposal truly puts America first {{!}} TheHill|fechaacceso=2020-12-31|autor=Juan Pablo Andrade|fecha=24 de mayo de 2017|sitioweb=Internet Archive|editorial=The Hill|idioma=inglés|fechaarchivo=13 de marzo de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180313153519/http://thehill.com/blogs/pundits-blog/economy-budget/334793-trumps-budget-proposal-truly-puts-america-first|deadurl=}}</ref>

Algunos analistas sostienen que Trump no sostuvo posturas antiintervencionistas, ni nunca fue aislacionista.<ref name=":4">{{Cita noticia|apellidos=Larison|nombre=Daniel|título=Trump The Hawk|url=https://www.theamericanconservative.com/larison/trump-the-hawk/|fecha=23 de agosto de 2017|fechaacceso=31 de diciembre de 2020|periódico=The American Conservative|ubicación=|página=|número=}}</ref> El columnista Daniel Larison de ''[[The American Conservative]]'' escribió que «Trump se apresuró a denunciar guerras anteriores como desastres, pero su queja sobre estas guerras fue que Estados Unidos no ‘obtenía’ nada tangible de ellas. Trump no veía nada malo en atacar a otros países, si no que lamentó que Estados Unidos no les hubiera quitado sus recursos, ni nunca pidió el fin de las guerras que aún estaban en curso, si no que solo habló de ganarlas».<ref name=":4" /> Para otros, Trump realizó críticas y políticas tanto económicas como diplomáticas con el fin de socavar a la [[Unión Europea]].<ref>{{Cita noticia|apellidos=Borger|nombre=Julian|título=EU foreign policy chief tells Trump not to interfere in Europe's politics|url=https://www.theguardian.com/world/2017/feb/10/eu-donald-trump-federica-mogherini-washington|fecha=10 de febrero de 2017|fechaacceso=31 de diciembre de 2020|periódico=The Guardian|ubicación=Washington D.C|página=|número=}}</ref> A pesar de lo anterior, otras fuentes describieron la política exterior estadounidense bajo la presidencia de Trump como un factor importante en el aislamiento internacional del país.<ref name=":2" />

== Véase también ==
* [[Espléndido aislamiento]]
* [[Make America Great Again]]
* [[Política exterior de Estados Unidos]]
* [[Primera presidencia de Donald Trump]]
* [[Segunda presidencia de Donald Trump]]

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
*{{commonscat}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Nacionalismo estadounidense]]
[[Categoría:Primera Administración Trump]]
[[Categoría:Segunda Administración Trump]]
[[Categoría:Frases y citas en inglés]]
[[Categoría:Frases y citas políticas]]
[[Categoría:Relaciones internacionales de Estados Unidos]]
[[Categoría:Trumpismo]]