Ir al contenido
Menú principal
Menú principal
mover a la barra lateral
ocultar
Navegación
Inicio
Casa
Índices
Buscar
Artículo al azar
Cambios recientes
English
Buscar
Buscar
español
Apariencia
Crear una cuenta
Acceder
Herramientas personales
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Editando
Scriptorium
(sección)
Página
Discusión
español
Leer
Editar
Editar código
Ver historial
Herramientas
Herramientas
mover a la barra lateral
ocultar
Acciones
Leer
Editar
Editar código
Ver historial
General
Lo que enlaza aquí
Cambios relacionados
Información de la página
Apariencia
mover a la barra lateral
ocultar
Advertencia:
no has iniciado sesión. Tu dirección IP se hará pública si haces cualquier edición. Si
inicias sesión
o
creas una cuenta
, tus ediciones se atribuirán a tu nombre de usuario, además de otros beneficios.
Comprobación antispam. ¡
No
rellenes esto!
=== Regla de San Benito === El tratado monástico más famoso del ''siglo VII'', la ''[[Regla de San Benito|Regla]]'' de [[Benito de Nursia]], no alude a la labor de transcripción por su nombre. Es importante notar, con todo, que la ''Regla de San Benito'' indica de forma explícita que los monjes deben tener acceso fácil a los libros durante dos horas diarias de lectura obligatoria y durante la [[Cuaresma]], cuando cada monje debía leer un libro entero.<ref name="accessed 2 May 2007">[https://web.archive.org/web/20090903102202/http://www.kansasmonks.org/RuleOfStBenedict.html/#ch48 ''Rule of Saint Benedict'', Capítulo 48], consultado el 2-5-2007.</ref> Consecuentemente, cada monasterio tenía que tener una amplia colección de libros, guardada bien en [[armarios]], bien en una biblioteca tradicional. No obstante, dado que la única manera de obtener una gran cantidad de libros en la Edad Media era a través de la copia, en la práctica esto implicaba que el monasterio tenía que tener una forma de transcribir los textos en otras colecciones.{{Harvnp|Putnam|1962|p=29}} Es importante hacer constar también que una traducción alternativa de las estrictas normas de Benito acerca del uso del oratorio como lugar para el silencio, para la oración reverente, sugiere la posibilidad de que existiese un ''scriptorium''. En el Capítulo 52 de su Regla, Benito advierte de que el oratorio debe quedar reservado para lo que fue creado, y para ninguna otra cosa.<ref>Cf. ''Rule of Saint Benedict'', Chapter 52 ([https://web.archive.org/web/20090903102202/http://www.kansasmonks.org/RuleOfStBenedict.html/#ch52]), consultado del 2-5-2007.</ref> Sin embargo, en el original, Benito utiliza la palabra «condatur», que puede ser traducida tanto por ''almacén'' como por ''componer o escribir'', con lo que sus intenciones respecto de la producción de manuscritos resultan ambiguas.<ref>Cf. Fr. Landelin Robling OSB, ''Monastic Scriptoria'' ([http://www.osb.org/gen/robling/07script.html#rules] {{Wayback|url=http://www.osb.org/gen/robling/07script.html#rules |date=20100706215337 }}), consultado el 2 de mayo 2007.</ref> Los primeros comentarios sobre la Regla de San Benito describen la labor de transcripción como la ocupación común de la comunidad, por lo que es también posible que Benito no viese necesario mencionar el ''scriptorium'' por su nombre debido al papel integral que desempeñaba en el monasterio.
Resumen:
Al guardar los cambios aceptas los
términos de uso
y liberas de forma irrevocable tu contribución conforme a los términos de las licencias
licencia CC BY-SA 4.0
y
GFDL
. Aceptas igualmente que un hipervínculo o URL es atribución suficiente conforme a la licencia Creative Commons.
Cancelar
Ayuda de edición
(se abre en una ventana nueva)
Buscar
Buscar
Editando
Scriptorium
(sección)
Añadir idiomas
Añadir tema