Yorkshire del Sur

Yorkshire del Sur
South Yorkshire
Yorkshire del Sur; South Yorkshire
	Condado Ceremonial y Metropolitano
	Archivo:Sheffield Town Hall 04-10-04.jpg; Ayuntamiento de Sheffield, capital del condado
Archivo:FlagOfSouthYorkshire.svg	Archivo:Coat of arms of South Yorkshire County Council.png
	Lema: Each shall strive for the welfare of all; (En inglés: «Cada uno se esforzará por el bienestar de todos»)
	Archivo:South Yorkshire UK locator map 2010.svg; Ubicación en Inglaterra
Capital	Sheffield
Entidad	Condado Ceremonial y Metropolitano
• País	Reino Unido
• Nación constitutiva	Inglaterra
• Condado hist.	Yorkshire (Riding del Oeste)
Parlamento	Elecciones generales de 2005
Subdivisiones	Estatus ceremonial y metropolitano; Cuatro municipios
Fundación	1 de abril de 1974
Superficie	Puesto 38.º
• Total	1552 km²
Altitud
• Media	m s. n. m.
Población (2007)	Puesto 10.º
• Total	1 299 400 hab.¹
• Densidad	838 hab./km²
Código postal
Código INSEE	{{#property:P374}}
Código dantai	{{#property:P429}}
Código ISTAT	{{#property:P635}}
Código INEGI	{{#property:P1976}}
Código catastral	{{#property:P806}}
Número oficial de comunidad	{{#property:P439}}
Código ONS	2C
NUTS 3	UKE3
	195% blancos; 2,6% asiáticos; 2,4% negros ; 2Integrantes: Kevin Barron (L); Clive Betts (L); David Blunkett (L); Richard Caborn (L); Michael Clapham (L); Nick Clegg (LD); Jeff Ennis (L); Caroline Flint (L); John Healey (L); Eric Illsley (L); Denis MacShane (L); Ed Miliband (L); Meg Munn (L)(Co-op); Angela Smith (L); Rosie Winterton (L);
	Página no enlazada a Wikidata Si no existe en otras Wikipedias: [crea nuevo ítem]; Si existe en otras Wikipedias: [busca ítem para enlazar]; y añade el enlace en español: Yorkshire del Sur.

Archivo:SouthYorkshireNumbered.png

Municipios del condado:
1. Sheffield
2. Rotherham
3. Doncaster
4. Barnsley.

Yorkshire del Sur (en inglés: South Yorkshire /ˈsaʊθ 'jɔ:kˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Sheffield. Ubicado en la región Yorkshire y Humber limita al norte con Yorkshire del Oeste, del Norte y del Este, al este con Lincolnshire, al sureste con Nottinghamshire y al suroeste con Derbyshire.^[7]^[8] El condado fue creado el 1 de abril de 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972,^[9] con un área de 1552 km².^[10]

Los idiomas oficiales y hablados son:
- Inglés británico y
- Dialecto yorkshire

Divisiones e inmediaciones

Yorkshire del Sur se divide en cuatro municipios metropolitanos: Sheffield, Doncaster, Barnsley y Rotherham.^[11] El condado limita con Derbyshire, Yorkshire del Oeste, Yorkshire del Norte, Yorkshire del Este, Lincolnshire y Nottinghamshire.

Historia

Los asentamientos principales de Yorkshire del Sur crecieron alrededor de la industria de la minería y de la manufactura del acero. La principal industria minera era el carbón, que se concentraba en el norte y en el este del condado. También se explotaban los depósitos de hierro del área. Los ríos que nacen en los Peninos en dirección oeste ayudaban a la industria del acero que se concentraba en la ciudad de Sheffield. La proximidad del hierro y el carbón también lo convirtieron en un lugar ideal para la manufactura de acero.

A pesar de que el inconformismo cristiano nunca fue tan fuerte en Yorkshire del Sur como en la ciudad industrial de Yorkshire del Oeste, hay aún muchas iglesias metodistas y baptistas en el área. Asimismo, Yorkshire del Sur posee un número relativamente alto de seguidores del espiritualismo. Es el único condado que cuenta como una región completa en la Unión Nacional de Espiritualistas.^[12]

Yorkshire del Sur fue creada como un condado metropolitano en 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972, a partir de la parte meridional del Riding del Oeste de Yorkshire y los antiguos municipios condales de Barnsley, Doncaster, Rotherham y Sheffield. Inicialmente tuvo una estructura biescalonada de gobierno local con un concejo condal estratégico por niveles y cuatro distritos que se ocupaban de la mayoría de los servicios.^[13]

En 1974, como parte del Plan Estructural de Yorkshire del Sur (South Yorkshire Structure Plan) sobre el medio ambiente, la conservación y el uso de la tierra, el Concejo Condal de Yorkshire del Sur encargó una encuesta pública de actitudes que cubría oportunidades laborales, instalaciones educacionales, oportunidades de ocio, servicios sanitario y médico, centros comerciales y servicios de transporte.^[14]

En 1986, se abolieron los concejos condales en toda Inglaterra. Las funciones del concejo condal las pasaron a ejercer los municipios. Comités mixtos cubrían incendios, policía y transporte público, y así con los demás acuerdos conjuntos especiales.^[15] Las juntas mixtas continúan en funciones e se encargan de la Policía de Yorkshire del Sur y del Ejecutivo de Transporte de Pasajeros de Yorkshire del Sur^[16]

Aunque el concejo condal fue abolido, Yorkshire del Sur permanece como condado metropolitano y ceremonial con un Lord Teniente y un Alto Sheriff.

Economía

Como una de las áreas menos prósperas en Europa Occidental, Yorkshire del Sur ha recibido fondos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. Aquí se muestra un cuadro de la tendencia del valor regional bruto añadido de Yorkshire del Sur con los precios básicos actuales published (pp.240-253) por la Oficina de Estadísticas Nacionales (Office for National Statistics) con cifras en millones de libras esterlinas británicas.

Año	Valor Regional Bruto Añadido^[17]	Agricultura^[18]	Industria^[19]	Servicios^[20]
1995	10 453	67	3 690	6 696
2000	13 187	53	4 181	8 954
2003	15 799	57	4 772	10 971

Ciudades y pueblos

Véase también: Lista de parroquias civiles en Yorkshire del Sur

Principales asentamientos

Los principales asentamientos de Yorkshire del Sur son:

Sheffield, una ciudad industrial cuya economía está históricamente basada en la producción de acero y manufacturado de cubertería. Hoy en día se la conoce por sus instalaciones deportivas, culturales y turísticas.
Doncaster, un antiguo pueblo romano conocido por las carreras de caballos que se organizan en el hipódromo de Doncaster Racecourse, uno de los más antiguos e importantes del Reino Unido. También es conocido por haber sido un centro histórico de ingeniería ferroviaria y un lugar clave en la expansión del transporte por tren.
Rotherham, un núcleo industrial que limita con Sheffield en el río Don.
Barnsley, una pequeña ciudad comercial en el río Dearne, el antiguo centro administrativo del condado metropolitano.

Áreas urbanas

Yorkshire del Sur se compone de tres áreas urbanas principales. El Valle Dearne está formada a partir de Barnsley y un número de pueblos y pequeñas ciudades. En el área urbana de Sheffield se integran Sheffield y Rotherham, mientras que el área urbana de Doncaster consiste en Doncaster y sus regiones colindantes.

El Valle Dearne

Área	Municipio metropolitano	Población
Barnsley	Barnsley	71.599
Conisbrough	Doncaster	15.361
Cudworth	Barnsley	11.644
Darfield	Barnsley	8.066
Darton	Barnsley	14.927
Dodworth	Barnsley	5.742
Hoyland Nether	Barnsley	15.497
Mexborough	Doncaster	14.750
Royston	Barnsley	9.375
Swinton	Rotherham	14.643
Wath upon Dearne	Rotherham	16.787
Wombwell	Barnsley	15.180
Worsbrough	Barnsley	9.516
Población total		207.726

Doncaster

Área	Municipio metropolitano	Población
Armthorpe	Doncaster	12.630
Bentley	Doncaster	33.968
Doncaster	Doncaster	67.977
Kirk Sandall	Doncaster	13.276
Población total		127.851

Sheffield

Área	Municipio metropolitano	Población
Aughton	Rotherham	13.456
Beighton	Sheffield	10.676
Chapeltown	Sheffield	22.665
Mosborough/Highlane	Sheffield	18.585
Rawmarsh	Rotherham	18.210
Rotherham	Rotherham	117.262
Sheffield	Sheffield	439.866
Población total		640.720

Otros pueblos y ciudades

Área	Municipio metropolitano	Población
Adwick le Street	Doncaster	16.142
Anston/Dinnington	Rotherham	19.086
Askern	Doncaster	5.434
Bawtry	Doncaster	3.775
Birdwell	Barnsley	2.989
Conisbrough	Doncaster	15.361
Dinnington	Rotherham	1.572
Finningley	Doncaster	4.048
Gran Houghton	Barnsley	2.216
Grimethorpe	Barnsley	1.873
Harthill	Rotherham	1.728
Hatfield/Stainforth	Doncaster	20.232 (13.890/6.342)
Maltby	Rotherham	11.966
Rossington	Doncaster	13.255
Norton	Doncaster	2.111
Oughtibridge/Wharncliffe Side	Sheffield	4.602 (3.227/1.375)
Penistone	Barnsley	8,727
Scholes	Rotherham	2.403
Stocksbridge	Sheffield	13.316
Thorne/Moorends	Doncaster	16.338
Thorpe Hesley	Rotherham	4.609
Tickhill	Doncaster	5.112
Todwick	Rotherham	1.637
Treeton	Rotherham	2.514
Thurcroft	Rotherham	4.702
Thurnscoe	Barnsley	9.122
Gales	Rotherham	5.826
Woodsetts	Rotherham	1.802

Lugares de interés

color

Aldea Industrial Abbeydale (Abbeydale Industrial Hamlet), Sheffield Archivo:Museum icon (red).svg
Ayuntamiento de Barnsley
Salón y Jardines de Brodsworth Archivo:EH icon.svg
Museo, Parque y Jardines Salón Cannon, Barnsley Archivo:HH icon.svg
Capilla de Nuestra Señora de Puente Rotherham ("Capilla sobre el Puente"), Rotherham
Museo-Parque Clifton, Rotherham
Castillo de Conisbrough Archivo:EH icon.svg
Cusworth Hall
Mansion House de Doncaster
~~Centro Terrestre~~ Archivo:Museum icon (red).svg
Isla Museo Kelham, Sheffield Archivo:Museum icon (red).svg
Centro de Ciencia-Aventura Magna
Centro comercial Meadowhall, Sheffield
Priorato Monje Bretón Archivo:EH icon.svg
Aldea Casa Pot
Jardines de Invierno de Sheffield Archivo:UKAL icon.svg
Abadía Roche Archivo:EH icon.svg
Parque rural del Valle Rother Archivo:UKAL icon.svg
Centro Humedal Antiguo Páramo RSPB
Páramos Howden Archivo:UKAL icon.svg
Iglesia de San Lorenzo, Adwick le Street
Iglesia de Santo Tomás el Apóstol Archivado el 11 de mayo de 2008 en Wayback Machine. Bellas iglesias en Barnsley Archivo:AP Icon.svg
Ulley y parque rural de Ulley Archivo:CP icon.svg
Castillo y Jardines, Barnsley
Casa de Madera de Wentworth
Museo-Parque de Weston y Galería de Arte Mappin, Sheffield
Pueblo industrial de los Bosques
Molino y parque rural Worsborough Archivo:CP icon.svg

Deporte

El club de fútbol más antiguo del mundo es el Sheffield F.C., fundado en 1857. Los dos clubes más populares son el Sheffield United y el Sheffield Wednesday, que han jugado en la Premier League

El hipódromo de Doncaster alberga numerosas carreras de caballos, entre ellas la St. Leger Stakes que integra la Triple Corona, y la Copa Doncaster, que se disputa desde 1766.

Personajes Famosos

Louis Tomlinson, cantante, compositor y antiguo miembro de One Direction.
Dominic Harrison, conocido como YUNGBLUD, cantante.
Alex Turner, compositor, cantante y guitarrista de la banda británica Arctic Monkeys.

Referencias

↑ INSEE, Datos de población para el año 2012 de Yorkshire del Sur (en francés).
↑ Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (PDF) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.
↑ Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (XLS) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.
↑ Catálogo de Claves de Entidades Federativas y Municipios.
↑ Catálogo de claves de localidades (formato XLS comprimido).
↑ «Codici Catastali». Comuni-italiani.it (en italiano). Consultado el 29 de abril de 2017.
↑ Office for National Statistics (2009). «United Kingdom: Counties and Unitary Authorities» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013.
↑ Office for National Statistics. «Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013.
↑ Arnold-Baker, C., Local Government Act 1972, (1973)
↑ Vision of Britain - South Yorkshire area
↑ Vision of Britain - Components of South Yorkshire
↑ https://web.archive.org/web/20070709165956/http://www.snu.org.uk/churches.htm
↑ Redcliffe-Maud & Wood, B., English Local Government Reformed, (1974)
↑ Courtenay, G. and Field, J., South Yorkshire structure plan: public attitude survey, (1975)
↑ Kingdom, J., Local Government and Politics in Britain, (1991)
↑ «South Yorkshire Passenger Transport Executive». Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 28 de agosto de 2008.
↑ Components may not sum to totals due to rounding
↑ includes hunting and forestry
↑ includes energy and construction
↑ includes financial intermediation services indirectly measured

Enlaces externos

http://www.southyorks.gov.uk/ Archivado el 14 de enero de 2022 en Wayback Machine.

[INSEE_población-1] INSEE, Datos de población para el año 2012 de Yorkshire del Sur (en francés).

[DANTAI_pdf-2] Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (PDF) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.

[DANTAI_xls-3] Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (10 de octubre de 2016). «都道府県コード及び市区町村コード» [Códigos de prefectura y municipales] (XLS) (en japonés). Consultado el 25 de enero de 2018.

[4] Catálogo de Claves de Entidades Federativas y Municipios.

[5] Catálogo de claves de localidades (formato XLS comprimido).

[6] «Codici Catastali». Comuni-italiani.it (en italiano). Consultado el 29 de abril de 2017.

[7] Office for National Statistics (2009). «United Kingdom: Counties and Unitary Authorities» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013.

[8] Office for National Statistics. «Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013.

[9] Arnold-Baker, C., Local Government Act 1972, (1973)

[10] Vision of Britain - South Yorkshire area

[11] Vision of Britain - Components of South Yorkshire

[12] ttps://web.archive.org/web/20070709165956/http://www.snu.org.uk/churches.htm

[13] Redcliffe-Maud & Wood, B., English Local Government Reformed, (1974)

[14] Courtenay, G. and Field, J., South Yorkshire structure plan: public attitude survey, (1975)

[15] Kingdom, J., Local Government and Politics in Britain, (1991)

[16] «South Yorkshire Passenger Transport Executive». Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 28 de agosto de 2008.

[17] Components may not sum to totals due to rounding

[18] udes hunting and forestry

[19] udes energy and construction

[20] udes financial intermediation services indirectly measured

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]