Mexpedia

Anexo:Historial de versiones de audioOS

(Redirigido desde «Anexo:Historial de versiones de HomePod software»)

audioOS (como forma interna, comercialmente mencionado como «audioOS» o «audioOS») es un sistema operativo de control audio inteligente y domótica sin interfaz desarrollado por Apple Inc. para la serie de dispositivos HomePod, inicialmente como una versión adaptada de iOS 11.2.5, posteriormente en audioOS 13.4 como una versión bifurcada de tvOS.[1][2][3]En este artículo se recopilan las versiones del sistema.

audioOS 11 (iOS 11)

editar

audioOS 11, también mencionado como iOS 11 es la versión inicial del sistema operativo audioOS, se basa en iOS 11.2.5 y viene preinstalada en los HomePod de 1.ª generación.[4][5] audioOS 11.2.5 se lanzó de manera conjunta con iOS 11.2.5 para iPhones.[5]

audioOS 11 (iOS 11)
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 11.2.5 15D60 23 de enero de 2018
  • Lanzamiento inicial de audioOS con el HomePod.[6]
  • Pantalla táctil
    • Gestos con toques para cambiar de música, subir o bajar el volumen en invocar a Siri.
    • Respuestas visuales o animaciones al invocar a Siri o indicadores.
  • Siri y automatización
    • Preguntas sobre el clima y noticias audiovisuales.[6]
    • Acciones para crear notas, alarmas, recordatorios, desde el HomePod al iPhone.
  • Sincronización y HomeKit
    • Animación «pop-up» para configuración inicial en el iPhone.
    • HomePod como centro de control para dispositivos en HomeKit.
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 11.3
  • 15E216
  • 15E217
 29 de marzo de 2018 Mejoras generales de estabilidad y calidad.[7]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 11.4 15F80 29 de mayo de 2018
  • Conectividad
    • Gestión con múltiples HomePods.[8]
    • Sonido real izquierda-derecha con múltiples HomePods.[9][10]
    • Balance automático de ecualizador y balance con múltiples HomePods.[9][10]
    • Sincronización con AirPlay 2.[9][8]
    • Control de audio multihabitación.[9]
  • Siri y gestión automática
    • Gestión automática de Siri con múltiples HomePods.[8]
    • Acceso más profundo de Siri en Calendario.
Versión estable actual: audioOS 11.4.1 15G312 9 de julio de 2018 Mejoras generales de estabilidad y calidad, se arreglaron errores relacionados con el emparejamiento estéreo y AirPlay 2.[11][12]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 12 (iOS 12)

editar

audioOS 12, también conocido como iOS 12 es la segunda versión mayor del sistema operativo audioOS. Fue anunciado en una nota de prensa junto la versión final de iOS 12 y el lanzamiento del iPhone XS.[2][13][14]

audioOS 12 (iOS 12)
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.0 16A366 17 de septiembre de 2018
  • Siri y automatización
    • Siri puede iniciar múltiples temporizadores.[2][15]
    • Siri puede reproducir buzones de voz o revisar tus llamadas perdidas.[2][15]
    • Siri puede iniciar y recibir llamadas desde el HomePod y pasarlas al iPhone.[2][15]
    • Se añadieron comandos de voz para buscar canciones en Apple Music con frases de su letra.
    • se introdujeron los Atajos de voz de Siri para HomePod.[2]
    • Se añadió el HomePod a la red de Buscar mi iPhone, Siri puede hacer sonar los dispositivos registrados en Buscar mi iPhone.[16][2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.1 16B92 30 de octubre de 2018 Mejoras generales de estabilidad y calidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.1.1 16C50 5 de diciembre de 2018
  • Se añadió un indicador en las luces LED del HomePod al iniciar y estar en una llamada grupal de FaceTime con el HomePod.[17]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.1.3 16D39 22 de enero de 2019
  • Se corrigieron errores relacionados a los reinicios aleatorios del HomePod y errores que dejaban a Siri «sorda».[18]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.2 16E227 25 de marzo de 2019
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.3 16M153 13 de mayo de 2019
  • Se extendió el soporte para redes empresariales a redes Wi-Fi empresariales, universitarias o escolares que requieren credenciales de identidad únicas para acceder.[20]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 12.4 16M568 22 de julio de 2019
  • Soporte oficial para japonés y chino tradicional en el HomePod.[2]
Versión estable actual: audioOS 12.4.1 16M600 26 de agosto de 2019 (Lanzado junto con iOS 12.4.1 por problemas de jailbreak en iPhone, el HomePod no presenta ningún cambio.)
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 13

editar

audioOS 13, también conocido como iOS 13 (hasta versiones posteriores a audioOS 13.4) es la tercera versión mayor del sistema operativo audioOS. Fue anunciado como parte de iOS 13 en la Apple Worldwide Developers Conference 2019 (WWDC 19) el 3 de junio de 2019 y lanzado el 19 de septiembre de 2019.[21][22]

audioOS 13
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.2 17B84 28 de octubre de 2019
  • Siri y automatización
    • Soporte multiusuario del HomePod, Siri puede reconocer hasta 6 voces con respuestas personalizadas del usuario en aplicaciones como Apple Music, abriendo bibliotecas específicas o personales de la aplicación.[23][24][25]
  • HomeKit y automatización
    • Se introdujo la experiencia Handoff, para pasar llamadas, podcasts o música desde el iPhone al HomePod solo con acercarlo.[23][24]
    • Se permitió integrar listas de reproducción de Apple Music las escenas de HomeKit.[25]
  • Ruido blanco y temporizadores
    • Se añadió una biblioteca de sonidos ambientales nativos.[24]
    • Se añadieron los temporizadores de sueño para que estos se detengan solos en la noche.[25]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.2.1 17B90 30 de octubre de 2019 Se arregló el error crítico que dejaba a los HomePod brickeados si se intentaba reiniciarlo de fábrica o desvincularlo de HomeKit. [26][27]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.3 17C54 10 de diciembre de 2019
  • Siri y automatización
    • Se mejoró el reconocimiento de las voces personalizadas para tonos similares.[28][29]
    • Se añadió la opción para prohibir la lectura de Siri en peticiones personales, como la lectura de mensajes.[29]
  • Se arreglaron errores que pausaban repentinamente la reproducción de Apple Music y errores relacionados al retraso repentino de la sincronización estéreo entre dos HomePods.[2][28][29]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.3.1 17D50 28 de enero de 2020
  • Mejoras generales de estabilidad y calidad.[2]
  • Se introdujo compatibilidad del HomePod y Siri en inglés de India.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.4 17L256 24 de marzo de 2020
  • Se desplazaron las bases del código de audioOS, reemplazando sus bases de código de iOS por bases de código de tvOS. Esto debido a que los iPhone 6 y 6 Plus ya no serían compatibles con versiones próximas de iOS.[1][30]
  • Apple empezó a llamar al sistema operativo de los HomePod únicamente como audioOS o audioOS comercialmente, el nombre «audioOS» sigue siendo un nombre interno.[2] [30]
  • Mejoras generales de estabilidad y calidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.4.5 17L562 20 de mayo de 2020
  • Mejoras de estabilidad y calidad, se solucionaron errores causados por la migración a bases de tvOS en audioOS 13.4.[31][2]
  • Primera versión de audioOS donde los números de versión no coincidieron con los de iOS.[31]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 13.4.6 17L570 1 de junio de 2020
Versión estable actual: audioOS 13.4.8 17M61 15 de julio de 2020 Mejoras generales de estabilidad y calidad.[2]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 14

editar

audioOS 14, comercialmente como software del HomePod 14 es la cuarta versión mayor del sistema operativo audioOS. Fue anunciado el 22 de junio de 2020 durante la Apple Worldwide Developers Conference 2020 (WWDC 20) junto con los cambios de HomeKit y tvOS y se lanzó el 20 de octubre de 2020.[34][2]audioOS 14 vino preinstalado con el HomePod Mini, anunciado en octubre junto con los iPhone 12.

audioOS 14
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.1 18J8394 20 de octubre de 2020
  • Lanzamiento junto con el HomePod Mini.[35]Se añadieron opciones para transferir automáticamente tu Apple ID, Apple Music y configuraciones de Wi-Fi al HomePod Mini.
  • Siri, intercomunicación y automatización
    • Se añadieron funciones para intercomunicar mensajes o audios con el HomePod a otros.[36][37][38]
    • Las respuestas personalizadas con el reconocimiento de voz de Siri funcionan con Apple Podcasts.[2]
    • Se añadieron comandos de voz de Siri para parar alarmas, temporizadores y el contenido reproduciendose en múltiples HomePods.[2][37]
    • Usando Handoff, si se le pregunta a Siri por una ruta o ubicación, el HomePod envia de forma automática los resultados como «Sugerencias Inteligentes» al iPhone con indicaciones en la app de Mapas (Apple Maps).[37][2]
    • Siri puede mandar los resultados de peticiones de búsuqueda en la web del HomePod al iPhone.[2][38]
    • Se mejoró el rendimiento de Siri general y al controlar múltiples HomePods.[38][2]
  • Se arreglaron errores relacionados a la sincronización estéreo entre dos HomePods.[2]
  • Se añadió la opción para reproducir música, listas o emisora de radio de Apple Music como alarma.[38]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.2 18K60 5 de noviembre de 2020
  • Siri, intercomunicación y Apple TV.
  • Siri puede dar un informe personal del día, que incluye información del clima, tráfico, noticias, Recordatorios y citas de Calendario con el comando de voz «Informe personal».[39][40]
  • Se añadió la opción para conectar de forma automática el Apple TV con el HomePod como salida de audio.[39]
  • Se añadió el procesamiento de sonido envolvente 5.1, 7.1 y Dolby Atmos para HomePods al conectarlo con una Apple TV 4K.[2][40]
  • Se expandió la compatibilidad del intercomunicador de mensajes y audio del HomePod a iPhone, iPad, Apple Watch, CarPlay y AirPods.[39][40]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.2.1 18K75 7 de diciembre de 2020 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad relacionadas al HomePod Mini.[41][2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.3 18K563 15 de diciembre de 2020
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][42]
  • Se añadió soporte para cargar al HomePod Mini con cargadores oficiales de 18W o seleccionados con tecnología de Power Delivery.[43][44][45]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.4 18K802 26 de enero de 2021
  • Banda ultraancha y HomePod Mini.
    • Si se acerca el iPhone al lado del HomePod Mini, los controles multimedia aparecen directamente en la pantalla de bloqueo, sin necesidad de desbloquearlo.[46][47]
    • Si se acerca el iPhone al HomePod Mini, se muestran sugerencias de reproducción personalizadas si el HomePod Mini no esta reproduciendo algo.[46][47]
    • Con Handoff, se puede transferir música con efectos visuales y de vibración en el HomePod Mini si se lo acerca a un iPhone.[46][48][49]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.5 18L203 26 de abril de 2021
  • Se eliminó la voz femenina de Siri por defecto, añadiendo más opciones de voz.[50][51]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 14.6 18L569 24 de mayo de 2021
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión estable actual: audioOS 14.7 18M60 19 de julio de 2021
  • Se añadió la opción para gestionar temporizadores del HomePod desde la aplicación de HomeKit en iPhone y iPad.[52][53]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][54]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

En junio de 2021 antes de la Apple Worldwide Developers Conference 2021 (WWDC 21), se filtraron ofertas de trabajo provenientes de Apple que nombraban un inexistente «homeOS» junto a iOS, watchOS y tvOS. Según medios, indicando una posible unificación de tvOS y audioOS en un solo sistema operativo.[55][56][57][58]

Días después, se reemplazaron las menciones inexistentes de «homeOS» por HomePod y audioOS.[58]

audioOS 15

editar

audioOS 15, comercialmente como software del HomePod 15 de forma interna es la quinta versión mayor del sistema operativo audioOS. Fue anunciado el 7 de junio de 2021 durante la Apple Worldwide Developers Conference 2021 (WWDC 21) junto con los cambios de HomeKit y tvOS.[59][60][61]

audioOS 15
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.0 19J346 20 de septiembre de 2021
  • HomeKit, Apple TV y Siri.
    • Se añadió soporte para poner al HomePod mini automáticamente como la salida de audio de un Apple TV 4K.[62][63]
    • Se añadieron comandos de voz para pedirle a Siri interactuar con el Apple TV, como reproducir música o películas, desde el HomePod.[62][63]
    • Siri ajusta el volumen de la respuesta dependiendo del ruido ambiental de la habitación y el tono de la pregunta.[62]
    • Se añadió soporte para que fabricantes de terceros integraran sus dispositivos compatibles con HomeKit con los comandos de voz de Siri.[63][62]
    • Desde la aplicación de HomeKit, se añadió la opción para reducir los graves del HomePod.[62]
    • Se añadieron nuevos controles de reproducción multimedia iPhone al HomePod Mini con banda ultraancha y se amplió el rango de conexión con este.[62]
    • Se añadieron comandos de voz para pedirle a Siri interactuar con dispositivos registrados en HomeKit en un tiempo específico.[62]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.1 19J572 25 de octubre de 2021
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.1.1 1A2591 3 de noviembre de 2021 Se arregló un error que provocaba que los episodios de Apple Podcasts fallaran al intentar reproducirse.[67][68][69]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.2 19K53 13 de diciembre de 2021
  • Siri y Apple Music
    • Se intregó soporte para Apple Music Voice Plan en el HomePod, para pedirle a Siri reproducir canciones, listas y emisores únicamente pidiendoselas a Siri a mitad de precio.[70]
    • Se expandió el soporte para el reconocimiento multiusuario de Siri a español (de México, España y Estados Unidos), francés (de Francia y Canadá) y alemán (de Austria y Alemania). Asi como soporte inicial para ruso, neerlandés (de Países Bajos y Bélgica), francés (de Suiza y Bélgica), alemán (de Suiza) e italiano (de Suiza).[71][72][70]
  • HomeKit y medios de reproducción de contenido
    • Los servicios de ubicación y sonido se convirtieron en configuraciones globales en la aplicación que aplican para HomePods y todos los dispositivos de HomeKit compatibles con Siri.[2]
    • La opción para activar contenido explícito se convirtió en una opción por usuario en Apple Music, Apple Podcasts y servicios de reproducción de terceros.[2]
    • La opción para actualizar el historial de escuchados se convirtió en una opción por usuario y por dispositivo en Apple Music y Apple Podcasts.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.3 19K547 26 de enero de 2022
  • Se expandió el soporte del reconocimiento de voz multiusuario de Siri a inglés (de India) e italiano (de Italia).[73]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][73]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.4 19L440 14 de marzo de 2022
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
  • Se expandió el soporte del reconocimiento de voz multiusuario de Siri a neerlandés (de Bélgica y Países Bajos) y francés (de Bęlgica).[2]
  • Se introdujo soporte para conectar a un HomePod a redes de Wi-Fi cautivas que requieren pasos adicionales para conectarse.[74]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.4.1 19L452 31 de marzo de 2022
  • Se arregló un error el cual provocaba que dispositivos de terceros compatibles con HomeKit no funcionaran con los comandos de voz de Siri.[75][76][77]
  • Se arreglaron errores del HomePod.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.5 19L570 16 de mayo de 2022 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][78]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 15.5.1 19L580 25 de mayo de 2022 Se arregló un error que provocaba que la música se detuviera por completo después de un corto tiempo.[2][79][80][76]
Versión estable actual: audioOS 15.6 19M65 20 de julio de 2022
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 16

editar

audioOS 16, comercialmente como software del HomePod 16 es la sexta versión mayor del sistema operativo audioOS. Si bien no se mencionaron los cambios de audioOS 16 en la Apple Worldwide Developers Conference (WWDC), se mencionó al HomePod junto con HomeKit y la alianza con Matter.[83][84][85]

audioOS 16
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.0
  • 20J8378
  • 20J373
 12 de septiembre de 2022
  • Desde HomeKit, se añadió la opción en sus ajustes para facilitar la inscripción del HomePod al programa de betas públicas de Apple directamente desde el iPhone o iPad.[86]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.1 20K71 24 de octubre de 2022
  • Se introdujo soporte de HomeKit para Matter, permitiendo al HomePod interactuar y funcionar como un centro de control de accesorios de domótica de otras marcas.[87][88]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.2 20K362 13 de diciembre de 2022
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
  • Se actualizó la arquitectura de HomeKit junto con la compatibilidad con Matter, prometiendo mayor eficencia y fiabilidad en la comunicación entre dispositivos.[89][90][91]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.3 20K649 24 de enero de 2023
  • Lanzamiento de HomePod 16.3, preinstalado en el HomePod de 2.ª generación.[92]
  • Se habilitaron los sensores de temperatura y humedad dentro del hardware del HomePod Mini para detectar la temperatura de la habitación e interactuar con dispositivos de HomeKit dependiendo de esta (también disponible para el HomePod de 2.ª generación).[93][94][95]
  • Se actualizaron las configuraciones de volumen en el HomePod de 1.ª generación dan ajustes más precisos en volúmenes más bajos.[93][95]
  • La optimización de audio optimiza el contenido hablado, como los podcasts en el HomePod de 1.ª y 2.ª generación.[2]
  • HomeKit, Siri y automatización
    • Se añadieron más sonidos de ambiente junto con la opción para integrarlos en escenas, automatizaciones y alarmas de HomeKit.[93]
    • El HomePod se integra con Buscar (Find My), añadiendo comandos de voz para preguntarle a Siri por la ubicación de tus amigos o familia si la están compartiendo.[93][95]
    • Siri usará un tono de confirmación cuando se completen órdenes de HomeKit con accesorios en otras habitaciones o que no muestren cambios visibles.[93][95]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.3.1 20K661 6 de febrero de 2023 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.3.2 20K672 13 de febrero de 2023
  • Se arregló un error que provocaba que Siri no funcionara al controlar dispositivos de HomeKit.[96][97]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.4 20L497 27 de marzo de 2023
  • Se reintrodujo la infraestructura actualizada de HomeKit, introducida en audioOS 16.2 y retirada.[89]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.4.1 20L498 12 de abril de 2023

Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][98]

Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 16.5 20L563 18 de mayo de 2023 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[99][100][2]
Versión estable actual: audioOS 16.6 20M73 24 de julio de 2023 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[101][2]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 17

editar

audioOS 17, comercialmente como audioOS 17 es la séptima versión mayor del sistema operativo audioOS. Si bien no se mencionaron los cambios de audioOS 17 en la Apple Worldwide Developers Conference (WWDC), se mencionó al HomePod Mini y HomePod de 2.ª generación junto con las mejoras de AirPlay y tvOS 17.[102][103][104]

audioOS 17
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.0 21J354 18 de septiembre de 2023
  • Se añadieron nuevos controles para silenciar o desilenciar llamadas en el HomePod.[105][106]
  • Correcciones de errores y mejoras de estabilidad.[2]
  • Siri y Apple TV
    • Se simplificó el comando de invocación de Siri, se puede invocar al asistente con «Siri» y «Hey, Siri».[107]
    • Se añadió la función de Mejorar Diálogos para HomePods de 2.ª generación conectados a una Apple TV 4K para escuchar el diálogo de forma más nítida.[108][105]
    • Se añadieron comandos de voz para iniciar sesiones de AirPlay con Siri y controlarlas con la voz.[105][106]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.1 21K69 25 de octubre de 2023
  • Correcciones de errores y mejoras de estabilidad.[2]
  • Se extendió el soporte para la función de Mejorar Diálogos para el HomePod Mini y HomePod de 1.ª generación cuando se conecten a una Apple TV 4K.[109][110]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.1.1 21K82 7 de noviembre de 2023 Se arregló un error que provocaba que Siri en algunos HomePod diera respuestas lentas o fallara al intentar completarlas.[111][112]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.2 21C62 11 de diciembre de 2023 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[113][114]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.3 21D50 22 de enero de 2024 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[115][116]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.4 21E219 7 de marzo de 2024
  • Siri aprende tu servicio multimedia preferido, sin necesidad de especificarlo en los comandos de voz.[117][118][119]
  • Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 17.5 21F79 13 de mayo de 2024 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[120][121]
Versión estable actual: audioOS 17.6 21G80 29 de julio de 2024 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 18

editar

audioOS 18, comercialmente como software del HomePod 18 es la octava versión mayor del sistema operativo audioOS. Si bien no se mencionaron los cambios de audioOS 17 en la Apple Worldwide Developers Conference (WWDC), se mencionó al HomePod junto a los cambios de HomeKit y tvOS 18.[122][123]

audioOS 18
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.0 22J357 16 de septiembre de 2024
  • Se añadió la opción manual para elegir que HomePod o Apple TV de HomeKit funcionaría como central.[124]
  • Se añadió SharePlay al HomePod para compartir el control de la lista de reproducción del HomePod con invitados.[125]
  • Se añadió soporte de Audio Espacial para AirPlay, incluyendo el audio inmersivo de Dolby Atmos.[126][124]
  • Correcciones de errores y mejoras de estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.1 22J580 28 de octubre de 2024 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][127]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.2 22K155 11 de diciembre de 2024
  • Se integró la búsqueda con lenguaje natural de canciones en Apple Music a Siri en el HomePod.[128][129]
  • Se mejoró la opción de Mejorar Diálogos en el HomePod de 2.ª generación cuando se lo empareja con un Apple TV 4K para escuchar los diálogos más claramente.[130][129]
  • Correcciones de errores y mejoras de estabilidad.[2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.3 22K557 27 de enero de 2025 Mejoras generales de estabilidad y rendimiento.[131][132]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.4 22L225 31 de marzo de 2025 Mejoras generales de estabilidad y rendimiento.[133][134][135]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.4.1 22L261 16 de abril de 2025 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[136][2]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 18.5 22L572 12 de mayo de 2025 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][137]
Versión estable actual: audioOS 18.6 22M84 29 de julio de 2025 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[2][138]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 26

editar

audioOS 26, comercialmente como software del HomePod 26 es la novena versión mayor del sistema operativo audioOS. En junio de 2025, antes de la Apple Worldwide Developers Conference 2025 (WWDC 25) se filtró una empresa fantasma llamada Home Operations Suite LLC había solicitado el registro de la marca «HOMEOS» en Estados Unidos, indicando una posible unificación de audioOS y tvOS en un solo sistema operativo o el sistema operativo de un «HomePad».[139][140][141]

audioOS 26
Versión Número de construcción
(Build) 		Fecha de lanzamiento Características
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.0 23J353 15 de septiembre de 2025
  • Mejoras generales de estabilidad y rendimiento.[2]
  • Se integró el fundido de canciones de Apple Music al HomePod, que baja el volumen de forma progresiva al final de una música y lo sube de forma progresiva al inicio de una.[142][143]
  • Se añadió el control de AirPlay multihabitación con Siri, añadiendo comandos de voz para pedirle «transmitir el audio a otra habitación».[143]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.0.1 23J362 29 de septiembre de 2025

Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[144][2]

Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.1 23J582 3 de noviembre de 2025 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[145][146]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.2 23K54 12 de diciembre de 2025 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[147]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.3 23K620 11 de febrero de 2026 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[148][149]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.4 23L243 24 de marzo de 2026 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[150][151]
Versión antigua, sin servicio técnico: audioOS 26.5 23L471 11 de mayo de 2026 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[152][153]
Última versión prevista para lanzamiento: audioOS 26.6 23L773 27 de julio de 2026 Mejoras generales de rendimiento y estabilidad.[154]
Leyenda:
Versión antigua
Versión antigua, con soporte técnico
Última versión
Última versión previa
Lanzamiento futuro

audioOS 27

editar

audioOS 27, comercialmente como software del HomePod 27 es la décima versión mayor del sistema operativo audioOS. Se anunció el 8 de junio durante la Apple Worldwide Developers Conference junto con iOS 27, iPadOS 27, macOS Golden Gate, watchOS 27, tvOS 27 y visionOS 27.[155][156]audioOS 27 se encuentra en fase beta y será lanzado de forma estable a finales de 2026.[157]

Referencias

editar
  1. ↑ 1,0 1,1 Espósito, Filipe (13 de abril de 2020). «HomePod now runs on tvOS, here’s what that could mean - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2026. Consultado el 22 de julio de 2026. 
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 2,28 2,29 2,30 2,31 2,32 2,33 2,34 2,35 2,36 2,37 2,38 2,39 2,40 2,41 2,42 2,43 2,44 2,45 2,46 2,47 2,48 2,49 2,50 2,51 2,52 2,53 2,54 2,55 2,56 2,57 2,58 2,59 2,60 2,61 «About Software Updates for HomePod». Apple Support (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  3. ↑ «HomePod: Features, Price, Specs, Rumors, etc». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  4. ↑ «Acerca de las actualizaciones de iOS 11 - Soporte técnico de Apple». Apple Support. Consultado el 22 de julio de 2026. 
  5. ↑ 5,0 5,1 Clover, Juli (23 de enero de 2018). «Apple Releases iOS 11.2.5 With Support for HomePod and Siri Audio News». MacRumors (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  6. ↑ 6,0 6,1 Clover, Juli (23 de enero de 2018). «Apple Releases iOS 11.2.5 With Support for HomePod and Siri Audio News». MacRumors (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  7. ↑ Owen, Malcolm (29 de marzo de 2018). «Apple releases its first HomePod software update, but no AirPlay 2 or pairing». AppleInsider (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 White, Jeremy (29 de mayo de 2018). «Apple's iOS 11.4 could finally make the HomePod worth buying». Wired (en inglés estadounidense). ISSN 1059-1028. Consultado el 22 de julio de 2026. 
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Clover, Juli (29 de mayo de 2018). «Apple Releases New 11.4 Software for the HomePod Enabling Stereo Support, Multi-Room Audio Through AirPlay 2». MacRumors (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  10. ↑ 10,0 10,1 Mayo, Benjamin (29 de mayo de 2018). «iOS 11.4 coming today, HomePod gains multiroom audio and stereo pairing with AirPlay 2». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  11. ↑ Hall, Zac (9 de julio de 2018). «HomePod 11.4.1 update with stability and quality improvements now available». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de julio de 2026. 
  12. ↑ Clover, Juli (9 de julio de 2018). «Apple Releases New 11.4.1 Update for HomePod». MacRumors (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  13. ↑ Archanco, Eduardo (17 de septiembre de 2018). «iOS 12: fecha y hora de lanzamiento del sistema operativo móvil más avanzado de Apple». Applesfera. Consultado el 22 de julio de 2026. 
  14. ↑ Gartenberg, Chaim (12 de septiembre de 2018). «Apple iPhone event 2018: start time, live stream, and live blog». The Verge (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 «HomePod OS 12 private beta reportedly includes Siri multiple timers, make and answer phone calls, more». 9to5mac (en inglés). 22 de julio de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2026. 
  16. ↑ Rus, Cristian (14 de diciembre de 2018). «El HomePod puede ser tu mejor aliado si no encuentras el iPhone, el iPad o el MacBook por casa». Applesfera. Consultado el 23 de julio de 2026. 
  17. ↑ Zibreg, Christian (5 de diciembre de 2018). «New HomePod 12.1.1 update brings group FaceTime indicator & support for new regions». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  18. ↑ Clover, Juli (22 de enero de 2019). «Apple Releasing iOS 12.1.3 With Bug Fixes for HomePod, iPad Pro, CarPlay, Messages and More Today». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  19. ↑ Clover, Juli (25 de marzo de 2019). «Apple Releases New 12.2 Software for the HomePod». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  20. ↑ Zibreg, Christian (13 de mayo de 2019). «The new HomePod software makes the Siri-speaker play nice with enterprise networks». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  21. ↑ Leskin, Paige. «Apple just unveiled the next version of its iPhone software, iOS 13. Here are the biggest changes coming to your iPhone fall.». Business Insider (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  22. ↑ Rus, Cristian (19 de septiembre de 2019). «iOS 13 ya disponible: todas las novedades, dispositivos compatibles y pasos para actualizar tu iPhone». Applesfera. Consultado el 23 de julio de 2026. 
  23. ↑ 23,0 23,1 Gartenberg, Chaim (28 de octubre de 2019). «Apple’s HomePod now supports multiple users with HomePod 13.2 update». The Verge (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 Clover, Juli (28 de octubre de 2019). «Apple Releases New Software for HomePod Alongside iOS 13.2 With Handoff, Voice Detection for Different Family Members and Ambient Sounds». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 Espósito, Filipe (28 de octubre de 2019). «Apple releasing HomePod software update with promised voice profiles, Handoff features, much more». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 23 de julio de 2026. 
  26. ↑ Clover, Juli (30 de octubre de 2019). «Apple Releases Updated 13.2.1 Software for HomePod After 13.2 Update Bricked Some Devices». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  27. ↑ Herrick, Justin (29 de octubre de 2019). «Apple Pulls 13.2 Update Bricking HomePod Devices». PCMAG (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  28. ↑ 28,0 28,1 Miller, Chance (10 de diciembre de 2019). «Apple releases iOS 13.3, watchOS 6.1.1, and tvOS 13.3, here's what's new [U: HomePod] - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2025. Consultado el 23 de julio de 2026. 
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 Clover, Juli (10 de diciembre de 2019). «Apple Releases New 13.3 Software for HomePod». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  30. ↑ 30,0 30,1 Filipe Espósito (13 de abril de 2020). «HomePod now runs on tvOS, here's what that could mean». 9to5mac (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2026. 
  31. ↑ 31,0 31,1 Clover, Juli (20 de mayo de 2020). «Apple Releases New 13.4.5 Software for HomePod». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  32. ↑ Clover, Juli (1 de junio de 2020). «Apple Releases tvOS 13.4.6 for Fourth and Fifth-Generation Apple TV Models». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  33. ↑ Clover, Juli (1 de junio de 2020). «Apple Releases New 13.4.6 Software for HomePod». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  34. ↑ Clover, Juli (22 de junio de 2020). «Everything Apple Announced at WWDC 2020 in 13 Minutes». MacRumors (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2026. 
  35. ↑ Keller, Joseph (14 de marzo de 2022). «How to install software updates for your HomePod or HomePod mini». iMore (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2026. 
  36. ↑ «Usar el HomePod como intercomunicador». Apple Support. Consultado el 24 de julio de 2026. 
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 Espósito, Filipe (20 de octubre de 2020). «Apple releases HomePod Software 14.1 with Siri improvements, Intercom feature, more - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2026. Consultado el 24 de julio de 2026. 
  38. ↑ 38,0 38,1 38,2 38,3 Hilliard, Wesley (18 de noviembre de 2020). «Apple releases HomePod software update 14.1 with Intercom». AppleInsider (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  39. ↑ 39,0 39,1 39,2 Gutierrez, Alfonso Sanchez (6 de noviembre de 2020). «Actualización del software del HomePod 14.2 y tvOS 14.2». mecambioaMac. Consultado el 24 de julio de 2026. 
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 Clover, Juli (5 de noviembre de 2020). «Apple Releases 14.2 Software for HomePod With New Siri, Intercom and Home Theater Features». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  41. ↑ Hilliard, Wesley. «Apple releases HomePod software update 14.2.1». AppleInsider (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  42. ↑ Clover, Juli (15 de diciembre de 2020). «Apple Releases 14.3 Software for HomePod and HomePod Mini». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  43. ↑ Rossignol, Joe (28 de diciembre de 2020). «HomePod Mini Now Works With Select 18W Chargers Following 14.3 Software Update». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  44. ↑ Hilliard, Wesley (28 de diciembre de 2020). «HomePod mini works with 18W power supplies after 14.3 software update». AppleInsider (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  45. ↑ Archanco, Eduardo (29 de diciembre de 2020). «iOS 14.3 permite conectar el HomePod mini a un adaptador de 18W, incluyendo baterías portátiles». Applesfera. Consultado el 24 de julio de 2026. 
  46. ↑ 46,0 46,1 46,2 Clover, Juli (26 de enero de 2021). «Apple Releases 14.4 Software for HomePod With New U1 Features for Mini». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  47. ↑ 47,0 47,1 Truly, Alan (27 de enero de 2021). «HomePod mini Gains New Ultra Wideband Features». ScreenRant (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  48. ↑ Clover, Juli (26 de enero de 2021). «Testing the HomePod Mini's New U1 Handoff Functionality». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  49. ↑ Miller, Chance (26 de enero de 2021). «Apple releases HomePod Software Version 14.4 with new Handoff experience, more - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2024. Consultado el 24 de julio de 2026. 
  50. ↑ Writer, Staff (7 de abril de 2021). «tvOS 14.5 and HomePod 14.5 beta 7 now available to developers». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  51. ↑ bio, See full (26 de abril de 2021). «In iOS 14.5, Apple adds new voices to make Siri sound more like you - CNET» (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  52. ↑ Clover, Juli (19 de julio de 2021). «Apple Releases HomePod 14.7 Software With Support for Managing Timers From the Home App». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  53. ↑ Apple (19 de julio de 2021). «HomePod 14.7 improves timer control, but doesn’t go nearly far enough». Six Colors (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  54. ↑ Clover, Juli (7 de julio de 2021). «HomePod Users Complain of Sudden Failures, Could Be Linked to 14.6 and 15 Updates». MacRumors (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  55. ↑ Staff, AppleInsider (4 de noviembre de 2021). «Apple again hints at unannounced 'homeOS' in job listing». AppleInsider (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  56. ↑ Axon, Samuel (2 de junio de 2021). «Apple’s “homeOS” slip fits with prior rumors about new smart home products». Ars Technica (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  57. ↑ Mayo, Benjamin (2 de junio de 2021). «Apple 'homeOS' spotted in job listing ahead of WWDC, as Apple's plans for smart home tech remain unclear - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2025. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  58. ↑ 58,0 58,1 Fathi, Sami (3 de noviembre de 2021). «Apple Once Again Refers to Unreleased 'homeOS' in Job Listing [Removed]». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  59. ↑ Caflisch, Tod (5 de noviembre de 2021). «For all you Apple fans, good news for Smart Home». Medium (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  60. ↑ Espósito, Filipe (7 de junio de 2021). «Apple announces HomePod mini is coming to Austria, Italy, and more countries later this year». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  61. ↑ Vena, Mark. «Apple WWDC 21: Rinse And Repeat». Forbes (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2026. 
  62. ↑ 62,0 62,1 62,2 62,3 62,4 62,5 62,6 Clover, Juli (20 de septiembre de 2021). «Apple Releases New HomePod 15 Software With Siri Playback Support, HomePod Mini Stereo Pairs, and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  63. ↑ 63,0 63,1 63,2 Zibreg, Christian (20 de septiembre de 2021). «HomePod Software version 15: Apple TV control via Siri, HomePod mini pairs, other new features». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  64. ↑ 64,0 64,1 «Apple release HomePod 15.1 with support for lossless and spatial audio on HomePod and HomePod mini». RouteNote Blog (en inglés estadounidense). 27 de octubre de 2021. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  65. ↑ Clover, Juli (25 de octubre de 2021). «Lossless Audio and Dolby Atmos Support Come to HomePod With 15.1 Software Update». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  66. ↑ 66,0 66,1 Prasad. «HomePod 15.1 update brings lossless and spatial audio support». GSMArena.com (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  67. ↑ Writer, Staff (3 de noviembre de 2021). «Apple releases HomePod 15.1.1 Software with bug fixes - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  68. ↑ Clover, Juli (3 de noviembre de 2021). «Apple Releases HomePod Software 15.1.1 With Podcasts Bug Fix». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  69. ↑ Hilliard, Wesley. «Apple releases HomePod software version 15.1.1 with fix for Podcasts playback». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  70. ↑ 70,0 70,1 Clover, Juli (13 de diciembre de 2021). «Apple Releases HomePod Software 15.2 With Apple Music Voice Plan Support». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  71. ↑ «Apple releases tvOS 15.2, HomePod firmware 15.2». Apple World Today (en inglés estadounidense). 13 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  72. ↑ Espósito, Filipe (13 de diciembre de 2021). «HomePod Software 15.2 brings Dutch and Russian for Siri - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  73. ↑ 73,0 73,1 Clover, Juli (26 de enero de 2022). «Apple Releases HomePod Software 15.3». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  74. ↑ Clover, Juli (14 de marzo de 2022). «Apple Releases HomePod Software 15.4». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  75. ↑ Zibreg, Christian (31 de marzo de 2022). «HomePod update 15.4.1 makes HomeKit devices respond to Siri voice commands». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  76. ↑ 76,0 76,1 «Apple Releases iOS 15.4.1, iPadOS 15.4.1, macOS Monterey 12.3.1, watchOS 8.5.1, tvOS 15.4.1, and HomePod Software 15.4.1 | AppleVis». www.applevis.com. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  77. ↑ Clover, Juli (31 de marzo de 2022). «Apple Releases HomePod 15.4.1 Software With Siri Fix». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  78. ↑ Clover, Juli (16 de mayo de 2022). «Apple Releases HomePod Software 15.5». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  79. ↑ Clover, Juli (25 de mayo de 2022). «Apple Releases HomePod Software 15.5.1 With Fix for Bug That Could Cause Music to Stop Playing». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  80. ↑ Hilliard, Wesley. «Apple releases tvOS 15.5.1 & HomePod Software 15.5.1 with bug fixes». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  81. ↑ Espósito, Filipe (22 de julio de 2022). «HomePod update hints at launch in Norway and Sweden - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2025. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  82. ↑ Clover, Juli (20 de julio de 2022). «Apple Releases HomePod 15.6 Software With Siri Voice Recognition in Additional Languages». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  83. ↑ bio, See full (6 de junio de 2022). «Apple Is Redesigning the Home App - CNET» (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  84. ↑ M, Álvaro García (6 de junio de 2022). «Apple rediseña la app Casa y abraza el estándar Matter para hacer nuestros hogares inteligentes de verdad». Applesfera. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  85. ↑ Sastre, Alfonso de Frutos (7 de junio de 2022). «El WWDC22 nos dejó una pista sorprendente: habrá un nuevo HomePod muy pronto». Cinco Días. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  86. ↑ Writer, Staff (11 de julio de 2022). «Apple seeds first public beta of HomePod Software 16, here's how to get it». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  87. ↑ Editor, Managing. «What can HomePod do?». Macworld (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  88. ↑ Clover, Juli (24 de octubre de 2022). «Apple Releases New HomePod 16.1 Software With Matter Support». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  89. ↑ 89,0 89,1 «Apple has 'temporarily' pulled a major iOS 16.2 feature». Macworld (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  90. ↑ Clover, Juli (13 de diciembre de 2022). «Apple Releases New HomePod 16.2 Software». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  91. ↑ Zibreg, Christian (13 de diciembre de 2022). «HomePod software 16.2 makes your smart home faster and more reliable». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  92. ↑ «HomePod (2ª generación) - Especificaciones técnicas - Soporte técnico de Apple (US)». Apple Support. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  93. ↑ 93,0 93,1 93,2 93,3 93,4 Miller, Chance (24 de enero de 2023). «HomePod software update 16.3 now rolling out, here’s everything new». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  94. ↑ Raspall, David Bernal (25 de enero de 2023). «AudioOS 16.3 ya está aquí: cómo usar los sensores de temperatura y humedad del HomePod y HomePod mini para automatizar cualquier cosa». Applesfera. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  95. ↑ 95,0 95,1 95,2 95,3 Clover, Juli (24 de enero de 2023). «Apple Releases HomePod 16.3 Software With Humidity and Temperature Sensing, Find My Improvements, Audio Tuning, and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  96. ↑ Zibreg, Christian (13 de febrero de 2023). «Apple fixes a few annoyances with iOS 16.3.1, iPadOS 16.3.1, macOS 13.2.1, watchOS 9.3.1 and tvOS 16.3.2». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  97. ↑ Clover, Juli (13 de febrero de 2023). «Apple Releases HomePod 16.3.2 Software With Fix for Siri Request Failures». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  98. ↑ Editor, Executive. «Apple caps off string of updates with tvOS and HomePod 16.4.1 releases». Macworld (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  99. ↑ Clover, Juli (18 de mayo de 2023). «Apple Releases HomePod 16.5 Software». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  100. ↑ Owen, Malcolm. «Apple releases software update for tvOS 16.5 and HomePod 16.5». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  101. ↑ Gutierrez, Alfonso Sanchez (27 de julio de 2023). «HomePod - versión de software 16.6». mecambioaMac. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  102. ↑ «tvOS 17 brings FaceTime and video conferencing to Apple TV 4K». Apple Newsroom (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  103. ↑ Spangler, Todd (6 de junio de 2023). «Apple TV’s Next Update Will Add FaceTime, Dialogue-Enhancement Feature, Remote Finder and More». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  104. ↑ «Apple Announces tvOS 17: All the new features coming to Apple TV». The Times of India. 6 de junio de 2023. ISSN 0971-8257. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  105. ↑ 105,0 105,1 105,2 Zibreg, Christian (19 de septiembre de 2023). «HomePod software 17.0 brings Enhance Dialogue, Siri AirPlay support, call muting». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  106. ↑ 106,0 106,1 Clover, Juli (18 de septiembre de 2023). «Apple Releases HomePod 17 Software With Siri AirPlay Enhancement, New Mute Controls and More». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  107. ↑ O'Hara, Andrew. «Hands on with HomePod & HomePod mini's new features in software update 17». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  108. ↑ Espósito, Filipe (18 de septiembre de 2023). «Apple releases tvOS 17 and HomePod Software 17 to the public». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 25 de julio de 2025. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  109. ↑ Gutierrez, Alfonso Sanchez (26 de octubre de 2023). «HomePod - versión de software 17.1 está disponible». mecambioaMac. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  110. ↑ Clover, Juli (25 de octubre de 2023). «Apple Brings Enhance Dialogue to Original HomePod and HomePod mini With 17.1 Update». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  111. ↑ Clover, Juli (7 de noviembre de 2023). «Apple Releases HomePod 17.1.1 Software With Fix for Siri Response Bug». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  112. ↑ Neely, Amber. «Apple updates HomePod software to version 17.1.1». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  113. ↑ «Corección de errores: Apple ha lanzado HomePod 17.2». gagadget.es. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  114. ↑ Clover, Juli (11 de diciembre de 2023). «Apple Releases HomePod 17.2 Software With Bug Fixes». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  115. ↑ Espósito, Filipe (22 de enero de 2024). «Apple TV and HomePod users can now install tvOS 17.3». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 25 de julio de 2025. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  116. ↑ Clover, Juli (22 de enero de 2024). «Apple Releases HomePod 17.3 Software». MacRumors (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  117. ↑ Editor, Macworld. «Your HomePod is about to become a whole lot less annoying». Macworld (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  118. ↑ Hilliard, Wesley. «HomePod Software 17.4 lets Siri learn your preferred music service for commands». AppleInsider (en inglés). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  119. ↑ «How to Update to HomePod Software 17.4». MacRumors (en inglés). 8 de marzo de 2024. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  120. ↑ S, Amalia (14 de mayo de 2024). «How to Install HomePod 17.5 Software Update». The Mac Observer (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de julio de 2026. 
  121. ↑ Allcock, Polly (16 de mayo de 2024). «Apple lanza una nueva actualización para HomePod y HomePod mini». Notebookcheck. Consultado el 25 de julio de 2026. 
  122. ↑ Rossignol, Joe (10 de junio de 2024). «Apple Recaps 18 Key Announcements From WWDC 2024 Keynote in Short Video». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  123. ↑ WWDC 2024, Matt Bolton Quietly added during (10 de junio de 2024). «Apple's HomePods are getting a nice social upgrade – and AirPlay now supports Dolby Atmos». TechRadar (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  124. ↑ 124,0 124,1 Clover, Juli (16 de septiembre de 2024). «Apple Releases HomePod Software 18». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  125. ↑ Zibreg, Christian (16 de septiembre de 2024). «Apple releases HomePod Software 18 with with shared music control». iDownloadBlog.com (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  126. ↑ Adorno, José (15 de julio de 2024). «HomePod Software 18 Public Beta 1 Now Available With These Two Features». BGR (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  127. ↑ Gutierrez, Alfonso Sanchez (29 de octubre de 2024). «HomePod - versión de software 18.1 está disponible». mecambioaMac. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  128. ↑ «Download audioOS 18.2 (22K155) for HomePod mini». ipsw.me (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  129. ↑ 129,0 129,1 Clover, Juli (11 de diciembre de 2024). «Apple Releases HomePod Software 18.2 With Natural Language Search for Apple Music». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  130. ↑ Christoffel, Ryan (11 de diciembre de 2024). «HomePod 18.2 upgrades Siri’s most used feature with one big change». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  131. ↑ Gutierrez, Alfonso Sanchez (28 de enero de 2025). «HomePod - versión de software 18.3 está disponible». mecambioaMac. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  132. ↑ Christoffel, Ryan (27 de enero de 2025). «Apple releases tvOS 18.3, HomePod 18.3, and visionOS 2.3 for all users - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2025. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  133. ↑ Christoffel, Ryan (21 de febrero de 2025). «Apple releases first betas for tvOS 18.4, HomePod 18.4, more - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2025. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  134. ↑ Clover, Juli (31 de marzo de 2025). «Apple Releases tvOS 18.4». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  135. ↑ mecambioaMac (1 de abril de 2025). «HomePod - versión de software 18.4 está disponible». mecambioaMac. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  136. ↑ Clover, Juli (16 de abril de 2025). «Apple Releases tvOS 18.4.1». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  137. ↑ Neely, Amber. «Apple releases 18.5 updates for tvOS, HomePod». AppleInsider (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  138. ↑ Clover, Juli (29 de julio de 2025). «Apple Releases tvOS 18.6». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  139. ↑ Ratcliffe, Jon (6 de junio de 2025). «Will Apple announce HomeOS at WWDC 2025». AppleHome Authority (en inglés británico). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  140. ↑ Hannah (7 de junio de 2025). «Apple’s ‘homeOS’ Trademark Filings Hint at Smart Home Hub Debut - AppleMagazine». applemagazine.com (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  141. ↑ Christoffel, Ryan (5 de junio de 2025). «Apple’s new ‘homeOS’ might debut next week at WWDC - 9to5Mac». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2025. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  142. ↑ Clover, Juli (25 de junio de 2025). «iOS 26 Brings New Functionality to HomePod». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  143. ↑ 143,0 143,1 Clover, Juli (15 de septiembre de 2025). «Apple Releases HomePod Software 26 With Crossfade and AirPlay Improvements». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  144. ↑ Castilho, Ivan (12 de diciembre de 2025). «HomePod Problems Surface After iOS 26 Update as User Complaints Spread Online - AppleMagazine». applemagazine.com (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  145. ↑ Saini, Rajat (4 de noviembre de 2025). «Apple Rolls Out HomePod 26.1 for HomePod and HomePod mini». The Mac Observer (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  146. ↑ Clover, Juli (3 de noviembre de 2025). «Apple Releases HomePod Software 26.1 With Performance Improvements». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  147. ↑ Clover, Juli (12 de diciembre de 2025). «Apple Releases HomePod Software 26.2 With Performance Improvements». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  148. ↑ Neely, Amber. «tvOS 26.3 & homePodOS 26.3 now available to all». AppleInsider (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  149. ↑ Clover, Juli (11 de febrero de 2026). «Apple Releases HomePod Software 26.3». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  150. ↑ Saini, Rajat (24 de marzo de 2026). «Apple Rolls Out HomePod 26.4 Update for HomePod and HomePod mini». The Mac Observer (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  151. ↑ Clover, Juli (24 de marzo de 2026). «Apple Releases HomePod Software 26.4». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  152. ↑ Neely, Amber (11 de mayo de 2026). «Apple rolls out tvOS 26.5 to Apple TV and HomePod». AppleInsider (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  153. ↑ Clover, Juli (11 de mayo de 2026). «Apple Releases HomePod Software 26.5». MacRumors (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  154. ↑ Christoffel, Ryan (27 de julio de 2026). «Apple releases tvOS 26.6 and HomePod 26.6». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de agosto de 2026. 
  155. ↑ Christoffel, Ryan (10 de junio de 2026). «HomePod gets better in two new ways with iOS 27». 9to5Mac (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de julio de 2026. 
  156. ↑ Alf (13 de julio de 2026). «Estas son las nuevas funcionalidades del HomePod con iOS27». Faq-mac. Consultado el 26 de julio de 2026. 
  157. ↑ /2026/06/08/ios-27-release -date-when-next-major -iphone-update-is-coming / «iOS 27 release date: Here's when the new iPhone update will launch». 9to5Mac (en en-'S). 8 de junio de 2026. Consultado el 2026-07-26 apellido=Christoffel. 
Obtenido de «https://mexpedia.org/index.php?title=Anexo:Historial_de_versiones_de_audioOS&oldid=1246002»